Какво е " ПРЕКОСИХА " на Английски - превод на Английски

• crossed
• they had gone
• crossing
• traveled across

Примери за използване на Прекосиха на Български и техните преводи на Английски

Сами прекосиха тази граница.
They crossed the barrier themselves.

Прекосиха заедно подвижния мост.
Then they crossed the bridge together.

Си, след като прекосиха река Йордан.
It happened when they crossed the Jordan River.

Прекосиха пътя и стигнаха до плажа.
They crossed the sea and reached a beach.

Си, след като прекосиха река Йордан.
He did the same as they crossed the Jordan river.

Прекосиха пътя и стигнаха до плажа.
They crossed the road and came on to the beach.

Гандалф, черните ездачи прекосиха реката;
Gandalf, riders in black have crossed the river;

Прекосиха тук, преди не повече от 4-5 часа.
They crossed here, all right. Not over four or five hours ahead.

Светофарът светна зелено и те прекосиха улицата.
The light turned green and they crossed the street.

Снощи с Джаспър прекосиха земята ни на път за океана.
She and Jasper crossed our lands to the ocean last night.

Прекосиха морето в галери под командването на Юлий Цезар.
They crossed the sea in galleys under the command of Julius Caesar.

Американците преди един век прекосиха човек ишимпанзе(05/04/2019).
Americans a century ago crossed a man andchimpanzee.

От Кисуму прекосиха езерото Виктория, за да достигнат Наянза.
From Kisumu they crossed the Victoria lake to reach Nayanza.

Французите свободно прекосиха реката и се наредиха да атакуват.
The French freely crossed the river and lined up to attack.

Три кораба на украинския флот незаконно прекосиха руската граница.
Ukrainian boats illegally crossed the Russian maritime border.

Чуха се стъпки, които прекосиха стаята горе, после се спусна тишина.
Footsteps crossed the room overhead, then there was silence.

Но сега, уви, тримата цъфтящи младежи прекосиха голямата река.
But now, alas, all 3 blossoming youths have crossed the great river.

Над хиляда коли прекосиха моста още само през първия час.
More than 700 cars crossed the bridge during its first hour of operation.

Някои прекосиха океана, и пристигнаха в току-що откритият Нов Свят.
Some crossed the ocean, arriving at the just discovered New World.

Това лято, с американската подкрепа, те прекосиха реката и взеха Манбидж.
This summer, with U.S. backing, they crossed the river and seized Manbij.

Прекосиха река Исен в средата на лятото, предрешени като ездачи в черно.
They crossed the River Isen on Midsummer's Eve disguised as riders in black.

През 2001 г. тези две жени станаха първите, които прекосиха Антарктика на ски.
In 2001, these two women became the first to cross Antarctica on skis.

Но един ден те прекосиха линия, която никога не си представяха, че ще пресекат.
You have crossed a line you thought you would never cross..

За нас, те събраха малкото си материални вещи и прекосиха океани в търсене на нов живот.
For us they packed up their few worldly possessions and traveled across oceans in search of a new life.”.

Но един ден те прекосиха линия, която никога не си представяха, че ще пресекат.
You have crossed a line you never thought you would cross..

Тази седмица над 12 000 нелегални мигранти прекосиха морето от Мароко до Испания в рамките на два дни.
This week more than 1,200 illegal migrants crossed the sea from Morocco to Spain within two days.

Те прекосиха Purps с GG 1, за да дадат на Purps по-силна структура и….
They crossed the Purps with the GG 1 to give the Purps a stronger structure, and the….

В 2016 хората от 330, 000 прекосиха Нигер, насочени предимно към Европа през Либия.
In 2016, 330 000 people crossed Niger, primarily directed to Europe via Libya.

Много се радвам, че пътищата с тези хора ме прекосиха и дадоха живот на нещо ново и интересно. Имате ли екип.
I'm very glad that the roads with these people crossed me and gave life to something new and interesting.

Но един ден те прекосиха линия, която никога не си представяха, че ще пресекат.
Yet one day, they crossed a line they never imagined they would cross..

Как да използвам "прекосиха" в изречение

Македония е изпратила обратно в Гърция около 600 мигранти, които прекосиха нелегално границата вчера.

Протестът в защита на Национален парк Пирин в София посреща бегачите, които щафетно прекосиха България

И ето че когато прекосиха планината, Червенобузко съзря късче тъмносиньо море и нададе радостен възглас:

Macklemore and Ryan Lewis прекосиха 6 континента за новия си клип Can't Hold Us Взривяващ!

Прекосиха Потомак и подкараха бавно покрай гробището Арлингтън. Кийн запали лулата си и открехна прозореца.

Южнокорейци прекосиха границата със Севера, срещнаха се с близки след 65 години (видео) - Вестник Утро

Щом прекосиха сравнително нестабилният мост от нишки, мъжът изведнъж се спря и обърна към новият си съюзник.

А някога дедите ни прекосиха 2 континента и Дунава на кон; и макар малобройни,пак мачкаха Византийската империя!

Соня и Александър Пусен прекосиха пеша Африка: от нос Добра Надежда до Тивериадското езеро. Три години ходене...

За пръв път българи прекосиха Америка на колела в ултра веломаратон | Бугарски културен клуб - Скопје