Какво е " ПРЕМЕСТВАНЕТО ИМ " на Английски - превод на Английски

• moving them
• their relocation
• relocating them
• their displacement
• their removal
• their transfer

Примери за използване на Преместването им на Български и техните преводи на Английски

Преместването им[…] Mehr.
Their moving[…] More.

Разпоредил съм преместването им.
I'm authorising their removal.

Преместването им няма да е трудно.
Moving them shouldn't be too difficult.

Ще мога да договоря условията за преместването им.
And I can negotiate the terms of their relocation.

Подкрепа на любим човек при преместването им в подпомаган живот.
Supporting a loved one as they move to assisted living.

След преместването им, старата сграда ще се превърне в музей….
After their relocation, the old building will become a museum.

Радвам се, че се интересуваш от преместването им тук.
I'm so glad you're excited about them moving out here.

И те уверявам, че преместването им ще бъде напрвено с уважение и грижа.
And I assure you that their removal will be handled with reverence and care.

Не коне цвилене и създават облаци прах от преместването им копита?
Do not horses neigh and create dust clouds by their moving hooves?

Дори и след преместването им в града заради работата, те поддържат по-тясна връзка с природата.
Even after they moved to the city for work, they maintained a closer relationship to nature.

Същото може да се направи с две ръце, преместването им един към друг.
The same can be done with two hands, moving them towards each other.

Преместването им е правилното решение… и не само защото имаме нужда от мястото за нова метро линия.
Relocating them is the right thing to do… and not just because we need to put in that new subway line.

Ако болестта се предава по въздуха, преместването им няма да реши проблема.
If the disease is airborne, moving them won't solve the problem.

Нинджа Близнаци е крачка пъзел игра за вас да контролирате две нинджи, преместването им в същото време.
Ninja Twins is a paced puzzle game on you control two ninjas moving them at the same time.

Искате ли Вашите служители да са на разположение и продуктивни в максимално кратки срокове след преместването им?
You want your employees to be productive and available ASAP for your company after their move?

Лога на маркови часовници се намират точно в центъра, преместването им трябва да ви предупреди;
Logos on branded watches are located exactly in the center, their displacement should alert you;

Преместването им от летище Ла Гуардия, ще позволи на Юнайтед да консолидира своите полети от Ню Йорк, Нюарк и Ла Гуардия.
Moving them to LaGuardia would allow United to consolidate its New York operations at Newark and LaGuardia.

Предвид техния начин на живот крилата щяха да бъдат пречка за преместването им в вълната на собственика.
Given their lifestyle, the wings would be a hindrance to them moving in the owner's wool.

Изтеглянето на американските войски или дори преместването им далеч от бойните действия може да му помогне да спечели обратно част от тези привърженици.
Troops, or even relocating them away from the fighting, could help him win back some supporters.

Запазване на цветовете на обектите при вмъкване на dwg файл в 3ds Max и преместването им в нов слой.
Preserve the colors of objects when inserting dwg file into 3ds Max and moving them to new layer.

След като се постави диагноза, използвайте левия бутон на мишката за преместването им в правото медицински инструменти. Подобни игри Д-р Булдог Пет болница.
After make a diagnosis, use the left mouse button for moving them to the right medical instruments.

Контакт Блог Запазване на цветовете на обектите при вмъкване на dwg файл в 3ds Max и преместването им в нов слой.
Contact Blog Preserve the colors of objects when inserting dwg file into 3ds Max and moving them to new layer.

Пистолети от онова време имаха впечатляващи размери и тегло, а преместването им заедно с напредващите войски не беше лесно.
Machine guns of that time had impressive dimensions and weight, and moving them along with the advancing troops was not easy.

Скриптове Уроци Запазване на цветовете на обектите при вмъкване на dwg файл в 3ds Max и преместването им в нов слой.
Scripts Tutorials Preserve the colors of objects when inserting dwg file into 3ds Max and moving them to new layer.

Джиню се върнала в Канада, за да започне приготвянето за преместването им, докато Шенли останал в Китай.
Jinyu returned to Canada to begin preparations for their move back there, while Shenli remained in China.

Масажиране на долната част на корема, улавяне на двете гънки на кожата, надясно и наляво, както и преместването им нагоре и надолу.
Massaging the lower abdomen, capturing both skin folds, right and left, and moving them up and down.

Изтеглянето на американските войски или дори преместването им далеч от бойните действия може да му помогне да спечели обратно част от тези привърженици.
Pulling out U.S. troops, or even relocating them away from the fighting, could help him win back some supporters.

След като се постави диагноза, използвайте левия бутон на мишката за преместването им в правото медицински инструменти.
After make a diagnosis, use the left mouse button for moving them to the right medical instruments.

Тази възможност позволява фирмите да разширяват или свиват бизнеса си без да е необходимо да търпят неудобствата от преместването им на друго място.
This feature allows companies to expand or shrink your business without having to suffer the inconvenience of moving them to another location.

Безруков и Вавилова са поставени под наблюдение от ФБР скоро след преместването им в САЩ, вероятно заради къртица в руската шпионска агенция.
Bezrukov and Vavilova had been put under FBI surveillance soon after they moved to the US, probably because of a mole in the Russian agency.

Как да използвам "преместването им" в изречение

Използвайки силата на психическата енергия, тя демонстрирала материализиране на предмети и преместването им в пространството.

11. Огражденията на цилиндричния трион да позволяват преместването им в зависимост от износването на триона.

Извършва стабилизиране на елементите, вдигане до монтажна височина и преместването им до мястото за монтаж

1.10.2. работещите да се намират върху елементите и конструкциите по време на преместването им с кран;

Извършване стабилизиране на елементите, вдигане до монтажна височина и преместването им до мястото за монтаж ;

-при изваждане на костите от гробното място за преместването им друг гроб, по желание на близките на починалия.

Родителите имат ли право да спрат децата си от училище? Или да да изискат преместването им в друга паралелка?

Още шест мечки бяха заловени близо до румънския град Синая в рамките на акция по преместването им в други региони

- откривани на абонати с нулев рейтинг, които не са отваряли писмата ви последните 3 месеца и преместването им в отделен списък