Какво е " ПРЕОБЪРНАЛ " на Английски - превод на Английски

• overturned
• turned
• reversed
• upended
• capsized
• torn down

Примери за използване на Преобърнал на Български и техните преводи на Английски

Преобърнал е живота си.
He's turned his life around.

Те са преобърнал олтарите Ти.
They have torn down the altars.

Сигурно целият ти свят се е преобърнал.
Your entire world must be turned upside down.

Те са преобърнал олтарите Ти.
They have torn down your altars.

Инг, ти каза камион преобърнал и те доведох тук.
Ying, you said a truck overturned and brought you here.

Те са преобърнал олтарите Ти.
They have overturned your altars.

За тези тропически видове, светът се е преобърнал.
For these tropical species, their world has been turned upside down.

А Юта съдия преобърнал решението на FDA на.
One judge overturned the FDA's decision.

В един свят, безразлични, объркан и преобърнал ценности, CYD.
In a world indifferent, confused and overturned values, CYD.

А Юта съдия преобърнал решението на FDA на.
A Utah Judge overturned the FDA's decision.

Мислят си че Бог ще се разстрои от това че стария ред се преобърнал.
That God will be upset if the old order is overturned.

Ти ми каза че си преобърнал живота си наопаки.
You told me that you had turned your life around.

Господ е преобърнал светската мъдрост в глупост.
God has turned the wisdom of the world into nonsense.

Как можеш даже да се усмихваш, все едно твоят живот не се е преобърнал?
How can you ever smile, as if your life hadn't capsized?

А Юта съдия преобърнал решението на FDA за забрана на естествено вещество.
A Utah Judge overturned the FDA's decision to ban the natural substance.

Вашият убийство убеждение е се преобърнал, но отвличането все още стои.
Your murder conviction's being overturned, but the kidnapping still stands.

Започна John, след това дойде една голяма катастрофа и цялата равнина преобърнал.
John began, then came a big crash and the whole plane overturned.

За този момент актьорът казва, че светът му се е преобърнал с главата надолу.
This means that the biographer finds that his world is turned upside down.

Виждах и чувах разни неща… Сякаш светът се беше преобърнал.
I saw things and I heard things and… lt was just like the world was turned upside down.

Ръдърфорд преобърнал тази идея правейки голям скок напред в научната мисъл.
Rutherford overturned this idea by taking a great leap forward in scientific thinking.

Имаше голямо земетресение в Витиния, и много неща, преобърнал в Никея.".
There was a great earthquake in Bithynia, and many things overturned in Nicaea.".

Те видяха преобърнал маси и столове и парчета от счупени стъкла из цялата стая.
They saw overturned tables and chairs and piecesof broken glass all over the room.

За две години животът на Кери се е преобърнал, а сега и ние й се месим.
Keri's life has been Turned upside down For the past 2 years, And then we just come on in And tear it up some more.

Мисля, че си по-малко щастлив от тогава когато животът ти случайно се е преобърнал фантастично.
I think you're less happy now than when your life was occasionally upended by the fantastic.

Хенри се разгневил и в желанието си за мъст той преобърнал дипломатическия свят с главата надолу.
Henry was furious and in his desire for vengeance, he turned the diplomatic world upside down.

Имаше катастрофа и младо момиче беше блокирано под преобърнал се автомобил.
There had been a pile-up, and a young woman-- She was a teenager, actually. She was trapped under an overturned car.

Стрелба в Delta лодка и хванах по-голяма вълна от друга лодка, която вървеше пред нас и ние преобърнал.
Filmed in Delta boat and caught a wave higher to another boat that went before us and we capsized.

Веднага след като Stan Г-ите присъда е преобърнал и делото е възобновено, ще бъде първият заподозрян отиват.
As soon as Stan's verdict is overturned and the case is reopened, you will be the first suspect they go to.

Въпреки това, едно ново решение на Съда на САЩ апелативен за втория кръг е преобърнал, че победа.
However, a new ruling by the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit has overturned that win.

Преобърнал пейки, кашпи на подовата дъска с главата надолу, куфарчета, играчки и книги, разпръснати по пода.
Overturned benches, flowerpots on the floor board upside down, briefcases, toys and books strewn on the floor.

Как да използвам "преобърнал" в изречение

Преобърнал се на пътя тежкотоварен камион предизвика километрично задръстване на автомагистрала "Тракия" в посока Бургас.

Both are OK, but they will not restart today. Остберг се е преобърнал в 3-тия етап.

zetpower коментира 1 път новината Полицията бързо хвана избягалия шофьор, преобърнал баровския джип по бул. "Левски"

Временно е затворен пътят Петолъчката – Карнобат поради преобърнал се камион Няма данни за пострадали хора

Още по темата : Обрат: Пътници от автобуса, преобърнал се в Македония, опровергават версията на шофьора

Издирва се шофьор с черно Ауди А6 преобърнал колата на перничанка след нагло изпреварване край Винпром

Фиг. 11.5.10.Skladki в план и разрез с различен аксиално положение на повърхността: прав, ъглово, лежат, преобърнал

Другото, което Майрън забеляза веднага след отварянето на вратата, бе, че някой беше преобърнал стаята наопаки.

Кюстендил: Лек автомобил се е преобърнал на автомагистрала „Струма” при пътен възел „Бобошево”, движението е временно затруднено

Противопожарен автомобил с огнеборци се е преобърнал край Разлог. Инцидентът е станал около 02:13 часа та ...