Какво е " CAPSIZED " на Български - превод на Български

• се преобърна
• потъна
• се преобръща
• се е обърнала
• при преобръщането
• се преобърнала
• се преобърнал
• преобръщане
• потъването
• capsized

Примери за използване на Capsized на Английски и техните преводи на Български

The boat capsized.
Лодката се преобърна.

I capsized and sank her.
Преобърнах го и то потъна.

Oklahoma", capsized.
Оклахома" се преобърна.

The water was rougher than I thought. I capsized.
Морето беше бурно и се преобърнах.

Our ship capsized in the night.
Корабът ни се преобърна през нощта.

Her first ship, the Τalisman Two, capsized.
Първият и кораб,"Талисман 2", потънал.

A ferry capsized in the Irish Sea.
Ферибот се преобръща в Ирландско море.

Romanian ship carrying over 14,000 sheep capsized into Black Sea.
Кораб с над 14 000 овце се преобърна в Черно море.

Simulations Capsized(2011) torrent download.
Симулации Capsized(2011) торент изтегляне.

Vessel or craft being stranded, grounded, sunk or capsized.
Засядане, потъване или преобръщане на кораб или плавателен съд;

Reports suggest that the boat capsized due to overload.
Разследването твърди, че корабът е потънал заради претоварване.

The vessel capsized and all the passengers went into the water.
Корабът потънал и всички пътници се намерили във водата.

One person rescued two days after ferry capsized in Tanzania.
Намериха оцелял два дни след потъването на ферибота в Танзания.

Then another ship capsized off Turkey's coast on Saturday en route to Greece.
След това в събота край турския бряг се преобърна поредният кораб на път за Гърция.

We hit a submerged shipping container and the boat capsized.
Ние ударихме потопен транспортен контейнер и лодката се преобърна.

As I have stated, my boat capsized and I washed ashore… alone.
Както казах, лодката ми се преобърна и бях изхвърлен на брега. Сам.

How can you ever smile, as if your life hadn't capsized?
Как можеш даже да се усмихваш, все едно твоят живот не се е преобърнал?

One man died after his boat capsized in southern Sweden.
Един мъж е загинал, след като лодката му се е обърнала в Южна Швеция.

Oh, Dido, look, Mr. James has made me a boat and it has capsized.
О, Dido, вижте, г-н Джеймс е направила ми лодка и тя е преобърнала.

Reports suggest that the boat capsized due to overload.
Първоначалните информации сочат, че корабът е потънал поради претоварване.

Frightened passengers shifted to one side of the boat, and it capsized.
Пасажерите се събрани от едната страна на кораба и той се преобърнал.

Some flee for their lives, deserting capsized boats and torn sails.
За да спасят живота си, някои изоставят преобърнати лодки и скъсани платна.

In a hurry, she did not even notice as one of the goryaschihsvechey meditation capsized….
В бързината, тя дори не забележите, като един от най goryaschihsvechey медитацията преобърнала….

Police say a tourist couple's boat capsized in Lake Geneva around 5 p.m.
Според полицията лодката на двойка туристи се преобърнала в Женевското езеро около 5 часа следобед.

It capsized almost immediately after the port was exported because it was so heavily loaded with guns.
Тя се преобърна почти веднага след като пристанището беше изнесено, защото беше толкова тежко натоварено с оръдия.

When he raged, Madeleine was like a ship that quickly capsized and sank.
Когато избухваше в гневни пристъпи, Магдалена бе като кораб, Който лесно се преобръща и потъва.

The Mermaid capsized seconds after colliding with a bigger river cruise vessel on a busy stretch of the Danube in the heart of the Hungarian capital on May 29.
Mermaid потъна секунди след сблъсък с по-голям круизен кораб в Дунав в центъра на унгарската столица на 29 май.

The journey had to be aborted after Savage's rowboat capsized three times in 24 hours.
Пътуването трябваше да бъде прекъснато, след като моторната лодка на Савидж се преобърна три пъти за 24 часа.

The ferry MV Nyerere capsized on Thursday afternoon just a few meters from the dock on Ukerewe, the lake's biggest island, which is part of Tanzania.
Фериботът MV Nyerere потъна в четвъртък следобед на няколко метра от пристанището на най-големия остров в езерото Укереве, което е част от Танзания.

Survivor Dominic Stally said, their small boat capsized and a number of the group drowned.
Оцелелият Доминик Стали разказа, че малкият им кораб се преобърнал и някои от групата се удавили.