Examples of using Capsized in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The one who capsized.
He capsized, that's all.
Tirpitz slowly capsized.
Tirpitz kapsejsade långsamt.We almost capsized a few times.
Vi kapsejsade nästan flera gånger.Tuesday afternoon a canoe capsized.
En kanot kapsejsade tisdag eftermiddag.
People also translate
The boat capsized and he got trapped.
Båten kapsejsade och han satt fast.Well, it must have drained out when we capsized.
Det rann väl ut när vi kapsejsade.Yahagi capsized and sank at 14:05.
Yahagi kapsejsade och sjönk klockan 14.05.when the canoe capsized.
när kanoten kantrade.The night the boat capsized, Brent called me.
När båten kapsejsade ringde Brent mig.We hit a submerged shipping container and the boat capsized.
Vi körde in i en container och båten kapsejsade.When we capsized, we would have been about here.
När vi kapsejsade var vi ungefär här.Are you implying that boat never capsized at all?
Antyder ni…- Båten kantrade aldrig?Estonia capsized and sank in a few minutes.
Estonia kantrade och sjönk på några få minuter.And they feared all were dead. They had heard a boat capsized.
De fick höra att en båt kapsejsat och fruktade att alla var döda.Lies on her side, capsized under the*rubble.
Liggandepåsidan, kantrade under spillrorna.It's likely that one or more of them would be sunk or capsized by the blast.
Ett eller flera skulle sjunka eller kapsejsa av tryckvågen.The boat capsized, but we took hold of it.
Båten kantrade, men vi klängde oss fast vid den.As the moon is the youngest craters capsized by brighter areas.
Liksom på månen är de yngsta kratrarna kantrade av ljusare partier.Two sailors capsized a recreational skiff one summer's Eve.
Två seglare kapsejsade med sin båt en sommarkväll.You went against government policy when you capsized the peace process.
Du gick emot regeringspolicyn när du kapsejsade fredsprocessen.When"The Gambit" capsized, uh… Sarah was pulled under.
När Gambit kapsejsade drogs Sara ner.The answer to the question of why Estonia's bow visor came loose and she capsized.
Svaret på frågan om varför Estonias bogvisir lossnade och hon kantrade.Two sailors capsized a recreational skiff.
Två seglare kapsejsade med sin båt en sommarkväll.A shipment of imperial treasures under his charge capsized while crossing the Yellow River.
En transport av kejserliga skatter under hans befäl kapsejsade när den korsade Gula floden.The ship capsized after numerous bomb and torpedo hits. 20.
Fartyget kapsejsade efter flera bomb- och torpedträffar.the boat capsized again, and we were cast ashore.
båten kantrade igen, och vi kastades i land.When you capsized the peace process. You went against government policy.
Du gick emot regeringspolicyn när du kapsejsade fredsprocessen.She lies on her side, capsized under the bombing.
Liggande på sidan, kantrade under spillrorna.The Vasa ship capsized and sank in Stockholm 1628.
Skeppet Vasa kantrade och sjönk i Stockholm 1628.
