Какво е " ПРЕПРЕДАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• retransmission
• retransmit
• relaying
• re-distribution
• handoff
• retransmissions
• relay

Примери за използване на Препредаване на Български и техните преводи на Английски

Десет секунди до препредаване.
Ten seconds till relay.

Медии и препредаване- Музикаутор.
Media and retransmission- Musicautor.

Ползватели Медии и препредаване.
Users Media and retransmission.

Радио интерфейс- препредаване на същата честота.
Radio interface- retransmit on the same radio frequency.

Нещо нарече позиционен контакт препредаване.
Something called a positional contact relay.

Радио интерфейс- препредаване на различна честота.
Radio interface- retransmit on different radio frequency.

Как да промените TCP/IP максимално препредаване изчакване.
How to modify the TCP/IP maximum retransmission time-out.

Първоначално TCP препредаване таймер корекция към Windows NT.
TCP Initial retransmission timer adjustment added to Windows NT.

Получаване, съхранение и препредаване на пътни документи;
Receiving, safekeeping and transferring of travel documents;

Мигновено превключване между IPAD, Mac и iPhone с препредаване.
Instantly switch between iPad, Mac and iPhone with Handoff.

Как да промените TCP/IP максимално препредаване изчакване Имейл.
How to modify the TCP/IP maximum retransmission time-out.

Поддържа автоматичното препредаване, когато прехвърлянето на файлове не успее.
Support automatic retransmission when file transfer fails.

Вижте тарифите на ПРОФОН за медии, публично изпълнение и препредаване.
Check our tariffs for media, public performance and retransmission.

Упражняване на кабелно препредаване от излъчващи организации.
Exercise of the cable retransmission right by broadcasting organizations.

Чрез него има препредаване между различни подкорматични области.
Through it there is a retransmission between different subcortical areas.

Упражняване на правата при препредаване от излъчващите организации.
Exercise of the rights in retransmission by broadcasting organisations.

Два начина за препредаване на повиквания и информация са IMS и Softswitch.
Two ways of relaying calls and information are the IMS and Softswitch.

Таймера за даден сектор е двойно след всеки препредаване на този сектор.
The timer for a given segment is doubled after each retransmission of that segment.

Ð Създаване или препредаване на“верижни писма” или Е- mail съобщения по други“пирамидални” схеми.
Creating or forwarding“chain letters” or other“pyramid schemes” of any kind.

Препредаване на вируси, червеи, грешки, троянски коне или каквито и да било деструктивни елементи;
Forwarding viruses, worms, errors, Trojan horses or any other destructive elements;

Колко в момента плащат за препредаване cablemen си канали в мрежите си за една година?
How much do you currently pay for retransmission cablemen your channels in their networks in a year?

Членове 3 и 4 уреждат упражняването на правото на препредаване, влизащо в обхвата на предложението.
Articles 3 and 4 regulate the exercise of the right of retransmission covered by the proposal.

Добавена е поддръжка за препредаване на Yosemite да продължи сегашната изчисляването на друго устройство.
Added support for Handoff on Yosemite to continue the current calculation on another device.

Забранява се всяко копиране, възпроизвеждане или препредаване на материали без писмено разрешение на компанията.
Prohibited any copy, reproduction or retransmission of material without written permission of the company.

Това предполага също така, че винаги е възможно да се вземе решение дали да се предостави или не правото на препредаване.
This also implies that it is always possible to decide whether or not grant the right of retransmission.

Синхронизиращи задачи с препредаване на визуална информация през естествените наблюдателни кули на крепостта.
Synchronizing tasks with retransmission of visual information through the natural observation towers of the fortress.

За препредаване на цветна телевизия и записване на филми е необходимо вертикално ниво на осветеност от поне 800 лукса.
For color TV retransmissions and movie recording a vertical illuminance level of at least 800 lux is required.

Всяко копиране, разпространение, излъчване, публикуване, предаване или препредаване на информация от портала ebridge.
Any copying, redistribution, displaying, publication, distribution or redistribution of information from the portal ebridge.

Ето защо е необходимо операторите, осъществяващи препредаване на радио и телевизионно съдържание чрез кабел, сателит, IPTV и др.
Therefore it is essential that operators doing retransmission of radio and television content via cable, satellite, IPTV, etc.

По този начин посоченото препредаване е насочено към неопределен брой потенциални адресати и предполага наличие на голям брой лица.
Thus, that retransmission is aimed at an indeterminate number of potential recipients and implies a large number of persons.

Как да използвам "препредаване" в изречение

активни действия по отношение на неоторизираното предаване и препредаване на радио- и телевизионни програми;

Договор за преизлъчване по безжичен път и препредаване по електронна съобщителна мрежа на телевизионна програма

REJ - Употребява се като заявка за препредаване на пакети с номер "х" и следващите.

2. Договори за излъчване, предаване, преизлъчване и препредаване на музикални произведения по радио и телевизия

загуба на време в излишно препредаване на данни (например изисквания на клиента за даден продукт или услуга)

предаване и препредаване на такива произведения по кабел или друга електронна съобщителна мрежа/чл.18, ал.2, т.5 от ЗАПСП/

авторското право и сродните му права, приложими към излъчването на програми чрез спътник и препредаване чрез кабел;

Pretérito indefinido се използва за извършени действия в миналото. Затова се използва препредаване на минали случки и събития.

Правото на препредаване с кабел на радио- и телевизионни предавания се осъществява само чрез организациите за колективно управление.