Какво е " ПРЕХРАНАТА СИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Прехраната си на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Загубиха прехраната си!
They lost their livelihood!
Индианците изгубили прехраната си.
Native Americans lost their livelihood.
Изкарвай прехраната си с честен труд….
Earn thy livelihood with honest labor.
Изкарвай честно прехраната си;
Earn your living honestly;
Са печелили прехраната си от тази земя, негоднико.
Have earned their livelihood from this land, you rascal.
Ето как изкарва прехраната си.
That's how he makes his living.
Хората са принудени да работят непосилно за прехраната си.
The people do not work very hard for their food.
Годишният занаятчия изкарва прехраната си с ремонт на дограма.
The 50-year-old makes his living repairing windows.
Те ще трябва да работят за прехраната си.
They would have to work for their food.
В Белгия той е изкарвал прехраната си като строителен работник.
In reality, he has been earning his living as a construction worker.
Той не получава честно прехраната си….
He does not get his living honestly….
Доказателство, че Дойл и прехраната си положение са, В действителност, отвратително.
Proof that Doyle and his living situation are, in fact, disgusting.
Със своето знание те изкарват прехраната си.
With their energy, they earn their living.
Човекът не ще изкарва повече прехраната си с пот на челото.
Man shall no more earn his living by the sweat of his brow.
Милиарда души зависят от горите за прехраната си.
Around 1.6 billion people depend on forests for their livelihoods.
Хората, които зависят от горите за прехраната си се борят да оцелеят.
People who depend on forests for their livelihoods are struggling to survive.
Милиарда души зависят от горите за прехраната си.
A total of 1.6 billion people rely on forests for their livelihood.
Тези очарователни, малки бръмбари правят прехраната си върху пясъците на Египет.
This charming little dung beetle makes his living upon the sands of Egypt.
Много от тях са принудени да работят, за да изкарват прехраната си.
A lot of people have to work to earn their living.
Джим имаше достатъчно късмет, за да изкарва прехраната си с това, което обича.
Jim was fortunate enough to earn his living doing….
Мнозина млади загубиха крайниците си и прехраната си.
Many people lost their huts and their livelihood.
И днес бугисите изкарват прехраната си, като фермери, търговци или рибари.
Most present-day Bugis now earn their living as rice farmers, traders or fishermen.
Милиарда души зависят от горите за прехраната си.
More than 1.6 billion people depend on forests for their livelihood.
Всеки трябва да има възможността да изкарва прехраната си със свободно избрана работа.
Everyone has the right to earn their living by freely chosen occupation.
Местните хора работили здраво, за да заработят прехраната си.
The local people had tried very hard to work and earn their living.
Тя беше първата англичанка, спечелила прехраната си чрез писане….
He was the first English author to earn his living by his writing.
Но с едно движение на писалката ти хиляди хора губят прехраната си.
But with one line of your pen, thousands of people lose their livelihoods.
Близо 25 милиона души в света изкарват прехраната си с отглеждане или обработка на кафе.
About 125 million people earn their livelihood by growing or trading coffee.
Дори и най-малките няма да се лишат умишлено от прехраната си.
Even the smallest will not intentionally deprive themselves of their livelihood.
Потенциално 2 млрд. човека могат да загубят прехраната си заради подобни интервенции.
Potentially 2 billion people could have their food disrupted, By such interventions.
Резултати: 168, Време: 0.0577

Как да използвам "прехраната си" в изречение

WB: Кога осъзна, че можеш да изкарваш прехраната си със скачане на въже?
Сигнално жълто падение! Албена Вулева стигна дъното! Ето как изкарва прехраната си в Кипър!
Символът на Валенсия – портокалът. Много българи изкарват прехраната си чрез бране на екзотичния плод.
След лагера Стефан Бочев изкарва прехраната си като като хамалин, работи в строителство и като преводач.
Корейските русалки Haeneyo, които изкарват прехраната си като се гмуркат в ледените води | LifeStyle Framar.bg
Сезонните работници напускат Веикобритания, за да осигуряват прехраната си на друго място Недостигът на р ...
Мъртвият е бил шофьор дълги години, но напоследък е изкарвал прехраната си като пазач в кооператива.
Бившата работничка във врачанския текстилен комбинат не се притеснява да признае, че изкарва прехраната си на магистралата.
Този мъж изкарва прехраната си с просия, а кара кола за над 100 000 евро! Как така?!
• Детето трябва да бъде подготвено да изкарва прехраната си и трябва да бъде защитено от всяко изкористяване.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски