Какво е " ПРЕЦЕНЯВАМ " на Английски - превод на Английски

• judge
• i estimate
• i assess
• evaluate
• consider

Примери за използване на Преценявам на Български и техните преводи на Английски

Аз преценявам това.
I judge that.

Ето така аз преценявам.
Here's how I judge.

Преценявам нуждите на бебето.
I assess the baby's needs.

Оценявам/ преценявам(обучение).
Assess/ evaluate(training).

Преценявам наличните данни….
Evaluate the current data….

Затова преценявам политиците по делата им.
I judge politicians on actions.

Преценявам хората такива, каквото са.
I judge people by what I find.

Затова преценявам политиците по делата им.
So I judge policies by their results.

За съжаление често прекалено бързо преценявам другите.
I am often swift to judge others.

Аз преценявам по своите критерии.
I judge by my own standards.

За съжаление често прекалено бързо преценявам другите.
We are often quick to judge others.

Аз преценявам военните въпроси! Не вие!
I judge military matters here, not you!

Оценявам/ преценявам(обучение) Дефиниция.
Assess/ evaluate(training) Definition.

Преценявам височината й на 1.75 до 1.8 метра.
I estimate height at 1.75 to 1.8 meters tall.

За съжаление често прекалено бързо преценявам другите.
Too often we are quick to judge others.

Дали преценявам хората само въз основа на факти?
Do I judge others only on the basis of facts?

За съжаление често прекалено бързо преценявам другите.
We are too often too quick to judge others.

Защото преценявам това като част от тяхната култура.
It's because I see it as part of my culture.

Така е, Бързо и точно преценявам характера на някого.
But I believe that I am a fast and accurate judge of character.

Преценявам, че Лайшънджър е мъртъв от 5 дни.
I estimate Leishenger's been dead for about five days.

След това има вина любовници и тези, просто преценявам вино.
Then there are wine lovers and those simply appreciating wine.

Преценявам влиянието на моите решения върху другите.
I assess the impact of my decisions on others.

Тук обаче, има две гледни точки, които аз преценявам като легитимни.
But here there are two points of view, which I consider legitimate.

Преценявам нещата от по-далеч и не толкова бързо.
I judge things with a little more distance and not so quickly.

Преди дълго пътуване винаги внимателно преценявам какъв багаж да взема със себе си.
Before a long trip, I always carefully consider what luggage to take with me.

Преценявам хората по качествата им и по това, което правят.
I judge people by their quality and what they're able to provide.

След това има вина любовници и тези, просто преценявам вино. За случайнит….
Then there are wine lovers and those simply appreciating wine. For occasional enthu….

Преценявам, че днес в целия свят действително съществуват още няколко десетки от тях.
I estimate that there are only a few dozen in existence, worldwide.

Когато започнем да го загубим, е трудно да се повярва, че сме прекарали толкова много време, не го преценявам.
When we start losing it, it's hard to believe we spent so long not valuing it.

Много добре преценявам качеството, госпожице Уолкър, и как ще сеподредят нещата.
I'm a very good judge of quality, Miss Walker, and how things are gonna fit.

Как да използвам "преценявам" в изречение

Днес аз вече определено преценявам Филип Димитров като твърде неадекватен в ролята си на министър-председател.

Преценявам в зависимост от видът на паяка (всички от род Poecilotheria живеят на по-висока влажност).

склонен съм прекалено да се сближавам с хората и това ми пречи да преценявам обстоятелствата обективно...

„Извадих си поуките и гледам напред. Няма да стана по-малко агресивен, но ще преценявам ситуациите по-добре.”

@gosho: Не, не прилагам такива тестове. Преценявам по цялостната информация, която мога да имам за клиента.

C1: Мога да разбирам дълги и сложни нехудожествени и художествени текстове и да преценявам стилистичните им особености.

Обикновено чета резюмето и началото/края на книгата ,ако има откъс и него ,след това си преценявам .

Лично за себе си преценявам нашите политици през отношението им към Кремъл и отстояването на нашите национални приоритети.

За да определя кое за къде е обикновено преценявам според дебелината, материята и удобството при обличане и събличане.

Обичам подредени жени, преценявам ги по обувките – ако са мръсни, знам, че няма да се получат нещата.