Какво е " ПРИВАТИЗАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• privatisations
• privatizations
• privatisation
• privatization

Примери за използване на Приватизации на Български и техните преводи на Английски

Та започнаха тези приватизации.
The privatisation began in the 90's.

В плановете за сектор беше решено да започне серия от приватизации.
In the sector plans it was decided to start a series of privatizations.

Постоянните проверки на приключили приватизации не са добра идея.
The constant checking of closed privatisations is not good.

Фонд II ще избягва да инвестира в оперативни преструктурирания и приватизации.
Fund II is unlikely to invest in operational turnarounds and privatisations.

Както и повечето други„приватизации”.
There are many more, like privatization.

Възможните бъдещи приватизации ще засегнат безпрецедентен брой домакинства.
Prospective privatizations, if actualized, would affect an unprecedented number of people.

От 80-те години на ХХ в. насам Испания е активен играч, когато става дума за приватизации.
Since the 1980's Spain has been an active player when it comes to privatisations.

Някои приватизации дадоха възможност на магнати да създадат монополи или да придобият евтино активи.
Some privatizations have let tycoons milk monopolies or get assets cheaply.

Украйна и Русия се представят особено лошо- много приватизации са облагодетелствали„свои хора“.
Ukraine and Russia score particularly badly- many privatisations favoured insiders.

Катастройката в Русия обикновено се представя като изключение в историята на масовите приватизации.
Catastroica in Russia is usually presented as an exception in the history of mass privatization.

Ако кризите бяха послужили като лаборатории за екстремни приватизации, то опитната фаза очевидно вече беше приключила.
If Iraq was a laboratory of extreme privatization, the testing phase was clearly over.

Солвей Соди“ и неговите филиали са пример за една от най-успешните приватизации в България.
Solvay Sodi and its subsidiaries are an example of one of the most successful privatisations in Bulgaria.

Междувременно служителите от бившите държавни дружества стачкуват заради нескопосно проведените приватизации.
Meanwhile, employees of former state-owned companies strike over botched privatisations.

Русия се захвана с нов цикъл от приватизации, като за продан бяха обявени 5500 държавни предприятия.
Russia has embarked on a new round of privatisation, with 5500 state-owned enterprises earmarked for sale.

Това бе реваншът на пазара над държавите: свободна търговия, свободна конкуренция, приватизации, дерегулация.
The markets' revenge on states was free trade, competition, privatisation and deregulation.

Ако кризите бяха послужили като лаборатории за екстремни приватизации, то опитната фаза очевидно вече беше приключила.
If disasters had served as laboratories of extreme privatization, the testing phase was clearly over.

Членовете на Златна зора в парламента гласуват за разпродажбата на държавната собственост чрез приватизации.
The Golden Dawn members of the Parliament are for public asset sellout by means of privatizations.

Някои приватизации дадоха възможност на магнати да създадат монополи или да придобият евтино активи.
Some privatisation exercise have afforded opportunities for businessmen to latch on to monopolies or acquire assets cheaply.

Ще искаме от правителството да разследва всички подозрителни приватизации на бившите черногорски държавни предприятия.
We will demand from the government to examine all suspicious privatisations of former Montenegrin enterprises.

Предстоящите приватизации в енергийния и банковия сектор вероятно ще предизвикат голям интерес от американските фирми.
Upcoming privatizations in the power and banking sectors will likely elicit strong interest from U.S. firms.

Обещава се национализация на предприятията със стратегическо значение, но не се изключват и нови приватизации.
It promises the nationalisation of strategically important companies but does not exclude new privatisations, while its ecological objectives are very broad and very vague.

Или вземете вълната от приватизации през последните три десетилетия, които които дадоха картбланш на рентиерите.
Or take the tide of privatisations over the past three decades, which have been all but a carte blanche for rentiers.

Приватизации, занемаряване или унищожаване на обществени блага продължават да подбуждат общественото мнение, предизвиквайки масови мобилизации.
Privatizations, neglect, or destruction of public goods continue to galvanize public opinion, prompting massive mobilizations.

Последва дълга вълна от приватизации, приватизираха се все големи проекти, за които банките можеха да предоставят кредити на частните предприемачи.
A long wave of privatizations followed, all of them big projects for which the banks could supply loans to private parties.

Ако е чрез емисия на дълг, ще бъде оправдано само в краен случай, когато другите възможности(приватизации, концесии, аренди и наеми на държ. имоти) са изчерпани. 2.
If it is through debt emission only as a last resort will it be justified when other opportunities(privatization, concession, lease, public property rent) are exhausted. 2.

Някои приватизации на държавни предприятия бяха извършени по корумпиран начин, неоткрито и без конкуренция“.
Some privatizations[of state-owned enterprises] have been done in a corrupt manner, not openly and not based on competition.".

Както и в гръцкия случай, ПСП изискват приватизации на едро, финансова и пазарна либерализация, правителствен остеритет и разрушаване на трудовите права.
As per the Greek case, SAPs demand wholesale privatisations, financial and market liberalisation, government austerity, and the destruction of labour rights.

След сключеното стендбай споразумение за заем от 5 милиарда евро той призовава правителството да приложи серия от мерки за икономии и приватизации до края на септември.
Following a €5 billion($6.2 billion) standby loan agreement, it is urging the government to implement a series of austerity and privatisation measures by the end of September.

Провалилите се приватизации не са провал на пазара, а неуспех на държавата да създаде правна основа за пазарите.
Failed privatizations are not failures of the market, but failures of the state to create the legal foundations for markets.

Нека да[погледнем към] броя на извършените наскоро приватизации, при които на чуждите партньори бяха дадени стотици милиони евро държавни помощи", заяви Кекович.
Let us[look at the recent] number of privatisations in which the foreign partners were given hundreds of millions of euros in state aid," Kekovic said.

Как да използвам "приватизации" в изречение

Certificate Type. Пловдив. По бул. Об этом говорится в сообщении агентства по приватизации Болгарии.

Владимир Данаилов, изпълнителен директор на Столична общинска агенция по приватизации и инвестиции. Снимка: Bloomberg TV Bulgaria

Заявление на отказ от приватизации квартиры: образец 2018 Статья написана по материалам сайтов: domdomoff.ru, calculator-ipoteki.ru, fb.ru, zhivem.pro, prosadidom.ru.

След като ограбиха България чрез криминални концесии и приватизации ни подготвят за следващата огромна измама в предстоящите избори:

Трябва да има наказания за корупционните приватизации но и възстановяване на щетите чрез конфискуване на съответните пари/имоти на корумпираните бизнисмени.

6.Анулиране на всякакви бандитски приватизации и концесии - ресурсите на България са български, а не на канадски, американски или английски "инвеститори".

NECA е бутик за инвестиционно банкиране и корпоративни финанси, консултиращ по сливания и придобивания, дялово и дългово финансиране, приватизации и фирмено преструктуриране/оптимизация.

Аз съм обикновен човек, не се ровя в чужди приватизации и дисертации. Гледам с насмешка всички тези младежи на Бузлуджа (май са по-заблудени и от Костовистите..а :))

Щом евреин го казва така е Това е една от най-успешните приватизации направена в полза на ЕОН, ЧЕЗ, ЕВН и явно на еврейските посредници, и те са гепили нещо от далаверата.

Най-големите приватизации се извършиха по времето на Иван Костов. Само да си спомним за " Балкан", "Нефтохим" , " Кремиковци". Голяма част от тях бяха печеливши предприятия продадени за жълти стотинки.