Какво е " ПРИЗНАЦИ НА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• signs of recovery
• signs of recovering
• signs of renewal

Примери за използване на Признаци на възстановяване на Български и техните преводи на Английски

И все още няма признаци на възстановяване.
There is still no sign of recovery.

Германското потребление показва признаци на възстановяване.
German economy shows signs of recovery.

И все още няма признаци на възстановяване.
There are still no signs of recovery.

Големият бариерен риф показва признаци на възстановяване.
Great Barrier Reef shows signs of recovering.

Министерството отбелязва признаци на възстановяване в руската икономика и очаква тя да продължи в средносрочен план.
The ministry marks signs of recovery in the Russian economy, and expects that it will continue in the medium term.

Китайските гори показват признаци на възстановяване.
China's forests show signs of recovery.

Този инвестиционен сектор обаче започна да показва първи признаци на възстановяване.
This investment sector is at least showing initial signs of recovery.

В края на 2003 се появяват признаци на възстановяване, като нивата на американските инвестиции отново се повишават.
Signs of a recovery became evident in late 2003, as US investment levels increased once again.

Глобалната икономика показва признаци на възстановяване.
Global economies are showing signs of recovery.

Докато основните фактори продължават да се подобряват, цените в криптосектора не показват никакви признаци на възстановяване.
While the fundamental factors continue to improve, the crypto prices are not showing any signs of a recovery.

Германското потребление показва признаци на възстановяване.
German labour market shows signs of recovery.

Въпреки че икономиката на Грузия показва признаци на възстановяване, тя все още е крехка и уязвима и се нуждае от финансова стабилност.
Although Georgia's economy is showing signs of recovery, it is still fragile and vulnerable, and requires financial stability.

След известно време човекът показа признаци на възстановяване.
Shortly thereafter he showed signs of recovery.

Белгийския премиер Елио ди Рупо в Давос заяви, че Европа трябва да промени процеса от строги икономии в рамките на шест месеца, ако няма признаци на възстановяване.
Belgian Prime Minister Elio di Rupo in Davos said that Europe should change course from austerity within six months if there is no sign of recovery.

Нека обобщя: наблюдават се слаби признаци на възстановяване.
To summarise, I see some timid signs of recovery.

Жилищният пазар в Сингапур показва признаци на възстановяване от 4-годишния срив, макар че властите следят внимателно ситуацията след предишни пристъпи на прегряване.
The city-state's housing market is showing signs of recovering from a four-year slump even as officials watch cautiously after previous bouts of overheating.

Озоновият слой над Антарктида показва признаци на възстановяване.
The ozone layer is showing signs of recovery.

На последно място, промишлеността в страната показва признаци на възстановяване- динамиката е в иновациите заради успехите при износа във фармацевтичната, автомобилната, авиационната и отбранителната индустрии.
Finally, British industry is showing signs of renewal, demonstrated by the export success of the pharmaceutical, automotive, aeronautics and defense industries.

Премиерът на Гърция: Появяват се първите признаци на възстановяване.
Greece: First signs of recovery.

На последно място, промишлеността в страната показва признаци на възстановяване- динамиката е в иновациите заради успехите при износа във фармацевтичната, автомобилната, авиационната и отбранителната индустрии.
Lastly, British industry is showing signs of renewal, characterised by dynamic innovation, demonstrated by the export success of the pharmaceutical, automotive, aeronautics and defence industries.

Икономиката най-накрая показваше признаци на възстановяване.
The economy is finally starting to show signs of recovery.

Открояват се признаци на възстановяване в големите европейски икономики като Франция- която отдавна е слабо място в региона- 2016 може да бъде най-добрата година за региона за последното десетилетие, според някои фонд мениджъри.
Growing signs of a recovery in big European economies such as France- which has long been a weak spot in the region- suggest 2016 could be the best year for the region in over a decade, according to one fund manager.

След известно време човекът показа признаци на възстановяване.
Just four minutes later, the man showed signs of recovery.

Предпазливост: Пазарът бавно започва да показва признаци на възстановяване.
Caution: The market then gradually starts showing signs of recovery.

Политиката в Обединеното кралство все още показва само малко признаци на възстановяване след„националната нервна криза“ на Брекзита.
Politics in the UK still shows few signs of recovery after the“national nervous breakdown” of Brexit.

След две седмици можете да видите първите признаци на възстановяване.
Hopefully within two years we should see signs of recovery.

Компанията отчита 40-процентов скок на резервациите за Гърция и признаци на възстановяване при пътуванията до Турция и Египет.
Tour operator Thomas Cook sees a 40 percent jump in bookings to Greece and signs of a recovery in travel to Turkey and Egypt.

Пазарът на недвижими имоти в Кипър показва признаци на възстановяване.
The real estate market in Spain shows signs of recovery.

На този етап пациентът започва да показва признаци на възстановяване.
In this stage, the patient starts showing signs of recovery.

Как да използвам "признаци на възстановяване" в изречение

Производственият сектор и секторът на услугите в Република Китай демонстрираха признаци на възстановяване през май тази ...

Трудова заетост и социално положение в ЕС: тримесечният преглед показва слабо подобрение въпреки първите признаци на възстановяване

Изследвания след лечение за проверка наличието на признаци на възстановяване на раковото заболяване (рецидив) или неговото разпространяване (метастази).

Алекс Фъргюсън е излязъл от кома и показва обещаващи ранни признаци на възстановяване след спешната операция на мозъчен кръвоизлив. ...

Въпреки това след две поредни години на понижение на прихода от налична стая хотелите в София показаха признаци на възстановяване през 2010 г.

- Доларът има склонност да се връща към дългогодишната си средна стойност, а след две години много чуждестранни валути започват да показват признаци на възстановяване

Има след операцията за отстраняване на апендицит обикновено е разрешено до втория ден. Към това време трябва да се появят признаци на възстановяване на функциите на червата: