Какво е " ПРИКЛЮЧИ ДНЕС " на Английски - превод на Английски

• ended today
• ends today
• end today

Примери за използване на Приключи днес на Български и техните преводи на Английски

Приключи днес.
It ended today.

Това ще приключи днес.
That ends today.

Ще приключи днес, скъпа.
It's gonna end today, darling.

Това ще приключи днес.
This ends today.

Ако приключи днес, не.
Not if it ends today, no.

Е, това ще приключи днес.
Well, that ends today.

Моята регистрация приключи днес.
My registration expires today.

Това ще приключи днес.
This is going to end today.

Искам делото да приключи днес.
I want this trial over with today.

Това ще приключи днес.
We're going to end this today.

Гласуването по интернет приключи днес.
Online voting is now closed.

И това ще приключи днес.
And that's gonna end today!

Процесът на преговори приключи днес.
The review process ended today.

По-рано ли приключи днес?
You finished early today?

Гласуването по интернет приключи днес.
Facebook voting is now closed.

Всичко ще приключи днес, дори да разруша дома на Калвиери.
This ends today. I will tear down the House of Calvierri, stone by stone.

Тя трябваше да приключи днес.
Should have it finished today.

За нас световното първенство приключи днес.
Our World Cup is over today.

Но ако, както казвате, всичко приключи днес, тогава това момче- Джейк, е в опасност.
But if… as you say, it all ends today, then this boy Jake is in danger.

Слава богу, тази подробност приключи днес.
Thank God this detail ends today.

Обявеното издирване приключи днес, тъй като спасителният отряд не успя да открие тялото на Лоис Айнхорн.".
A search ended today when rescue workers were unable to find the body of Lois Einhorn.".

Етапът на дипломатическите усилия приключи днес.
Diplomatic efforts ended today.

Тъй като си нетърпелив, първо ще довърша тях. Твоята история ще приключи днес. Няма да съществуваш, няма да говориш и никой няма да говори за теб.
Since you are so eager, what would stop me… your history will end today… you will not exist to speak and no one will be around to talk about you… just kill him… load the gun.

Официалната поддръжка на Windows 7 приключи днес.
Official support for Windows 7 ends today.

Това е предложил президентът Росен Плевнелиев на срещата на върха на Европейския съвет, която приключи днес.
This is what President Rosen Plevneliev proposed at the European Council summit which ended today.

Подаването на проектни предложения по Втората покана на Interreg-ИПП Програмата за трансгранично сътрудничество България-Македония 2014-2020 приключи днес на 11 май 2018 г. в 17:00 ч. българско време.
The submission of project proposals for the Second Call for project proposals under our Interreg-IPA Cross-border Cooperation Programme ended today, 11 May 2018 at 17:00 Bulgarian time(EET- East Eurepean Time).

Историята за щастие приключи днес, когато бяха задържани двамата братя(на 36 и 38 години) и техния 26 годишен приятел-автомонтьор във въпросния гараж, докато се опитвали да демонтират поредния катализатор от поредната взета кола под наем(джип Пежо 4007 с предварително монтиран GPS предавател).
The story ends today with the arrest of the two brothers(36 and 38 years old) and their 26-year old friend- a mechanic in this same garage, trying to dismantle yet another catalyst from the next hired rental car- a Peugeot 4007 with an intentionally installed GPS tracking device.

Може да се каже, Арджун, че работата ти приключи днес.
In a way, Arjun, your job is over today".

Меркел беше домакин на срещата на лидерите на Г-7, която приключи днес.
The meeting was attended by heads of all G7 member nations, and ended today.

Подаването на проектни предложения по Втората покана на Програмата за трансгранично сътрудничество Interreg-ИПП България-Сърбия 2014-2020 приключи днес, 23 април, 2018 г. в 17:00 ч. българско време.
The submission of project proposals for the Second Call for project proposals under the Interreg-IPA Cross-border Cooperation Bulgaria-Serbia 2014-2020 Programme ended today, April 23, 2018 at 17:00 Bulgarian time.

Как да използвам "приключи днес" в изречение

Стартът на благотворителната кампания бе даден на 4-ти декември и приключи днес – на 18-ти декември.

Надпреварата се проведе в комплекс „Аква парк“ в Шумен и приключи днес с награждаване на победителите.

2017-12-11 Група "Комуникации и общуване" по проект "Твоят час" приключи днес заниманията си за 2017 г.

Виктория Волей (Пловдив) спечели традиционния международен юношески турнир "Красимир Димитров", който приключи днес в зала „Триадица“ в София.

Двудневната среща на министрите на отбраната на страните-членки на НАТО приключи днес в Брюксел, съобщава Пресцентърът на МО.

„Срещата на поколенията” приключи днес в Дома за стари хора „Цвета и Анка Върбанови” с последния екологичен ден.

Виктория Волей (Пловдив) завърши на четвърто място в турнира за Купа „3 март“, който приключи днес в Стара Загора.

Германският канцлер Ангела Меркел приключи днес кампанията на партията си ХДС за утрешния вот за Европарламента, призовавайки за диалог с Русия.

С тържествена литургия в базиликата "Свети Петър" във Ватикана, отслужена от папа Франциск, приключи днес Свещената година на милосърдието, съобщи ДПА.