Какво е " ПРОЦЕСЪТ ПРИКЛЮЧИ " на Английски - превод на Английски

• process is complete
• trial is over
• process is finished
• process has finished
• process is over
• process is completed
• trial is finished

Примери за използване на Процесът приключи на Български и техните преводи на Английски

Ваша чест, процесът приключи.
Your Honor, the trial is over.

Можеш да заминеш, когато процесът приключи.
You can go once the trial is over.

След като процесът приключи, можете да наваксате.
After the process is over, you can catch up.

Изчакайте, докато процесът приключи.
Wait until the process is over.

Когато процесът приключи, погледнете резултатите.
When the process has finished, check the result.

В началото на 2019 г. процесът приключи.
At 1020, the process is completed.

Когато процесът приключи, изпълнете едно от следните действия.
When the process is finished, do one of the following.

Заключват те, докато процесът приключи.
You're locked away until the process is over.

Да, когато процесът приключи, можем да покажем благодарността си.
Yeah, when the trial is over. we can show our appreciation.

Ще чуеш 3 крaтки тонa, когaто процесът приключи.
You will hear three short tones when the process is completed.

След като процесът приключи, лентата се изсушава на слънце.
After this process is finished, the shell is dried in the sun.

След това инсталацията се извършва сама и софтуерът се стартира, след като процесът приключи.
After that, installation takes care of itself, and the software starts up once the process is complete.

След като процесът приключи, дискът трябва да се покаже.
After the process is complete, the disc will need to be displayed.

Сокът на цветето постепенно се замества от течността, докато след няколко дни процесът приключи.
The sap of the flower is gradually replaced by the liquid until after a few days the process is complete.

Този процесът приключи, когато получи почетен Оскар през 1972.
That process was completed when he received an honorary Academy Award in 1972.

Проверка и редактиране на разпознатия текст След като OCR процесът приключи, разпознатият текст се появява в прозорец Текст за преглед и редактиране.
Once the OCR process is complete, the recognized text appears in the Text window for review and editing.

След като процесът приключи, може да получите едно от следните съобщения.
After the process is finished, you may receive one of the following messages.

Първата операция по реален демонтаж беше проведена през лятото на 2011 г. и процесът приключи в края на месец август 2019 г. преди крайният срок за изпълнение на тази цел- 2020 година.
The first actual dismantling operations were carried out in the summer of 2011 and the process was completed at the end of August 2019 ahead of the scheduled deadline for that objective- 2020.

След като процесът приключи, компютърът ви ще стартира нормално и ще започне да зарежда Windows.
After the process is complete, your computer will boot normally and start loading Windows.

Свържете държача на лампата и кабела на слънчевия панел, след това отворете ключа за лампата, най-накрая процесът приключи, след което можете да използвате тази слънчева наводнена светлина, за да освети градината, вилата и т.н.
Connected the lamp holder and the cable of solar panel, then open the lamp holder switch, finally the process is completed, then you can use this solar flood light to light up your garden, villa etc.

След като процесът приключи, компютърът автоматично ще започне да зарежда операционната система Windows.
After the process is complete, your computer will automatically start loading the Windows operating system.

За да извършите измерване на ЕКГ, използвайки най-новата версия на Apple Watch, потребителите ще трябва само да отворят приложението на носещото устройство и след това да поставят пръста си върху цифровата корона, докато процесът приключи.
To take an ECG measurement using the latest version of the Apple Watch, users will only have to open the app on the wearable device, and then place their finger on the Digital Crown until the process is completed.

След като процесът приключи, ще получите уникален код, който ще поставите в PhotoGrabber прозорец.
Once the process is complete, you will receive a unique code which you will then paste into the PhotoGrabber window.

Дража Михайлович беше военнопрестъпник… Мога да изброя много случаи, в които[ Четниците] съдействаха, не действаха като антифашисти, а съдействаха на германците, италианците и[ Усташите] в тяхната борба срещу[ партизаните]… Ако процесът приключи така както медиите предричат- и все пак да изчакаме края му,- то това ще бъде лош жест по отношение на Втората Световна Война и антифашизма.
Said to the Croatian daily Jutarnji List: Draža Mihailović was a war criminal… I could remember a lot of cases where[ Chetniks] collaborated, not being anti-fascists, but collaborated with the Germans, Italians and[ Ustaše] fighting against the[ partisans]… If the trial is finished as the media are announcing- but wait for the end of it- it will be a bad step in regard to the Second World War and anti-fascism.

Когато процесът приключи, системата ще ви даде отговор и ще предостави резултата от услугата. Ако системата не успее.
When the process is completed, the system will give you the answer and provide the result of the service.

С други думи, изчакайте докато процесът приключи, преди да решите за себе си, как да приемете съдържанието на истината и знанието, предадени тук.
In other words, wait until the process is complete, before deciding for yourself as to the content of truth and knowledge imparted herein.

Ако процесът приключи успешно, от яйчника се образува плод, а яйцеклетката, които се съдържат в нея, да станат на зърна, семена или семена.
If the process is completed successfully, the fetus is formed from the ovary, and the eggs that are contained in it become grains, seeds or stones.

След като процесът приключи и шевът се охлади, трябва да го почукате с чук, за да премахнете всички ненужни елементи.
After the process is complete and the seam has cooled, you must knock it with a hammer in order to remove all unnecessary elements.

Ако процесът приключи така както медиите предричат- и все пак да изчакаме края му,- то това ще бъде лош жест по отношение на Втората Световна Война и антифашизма.
If the trial is finished as the media are announcing- but wait for the end of it- it will be a bad step in regard to the Second World War and anti-fascism.

Когато процесът приключи, потребителят ще получи работеща система, в която се запазват всички настройки и инсталирани помощни програми.
When the process is completed, the user will receive a working system in which all settings and installed utilities are saved.

Как да използвам "процесът приключи" в изречение

Descansa en paz Maestro. Когато процесът приключи успешно, инструментът ще създаде лог файл.

с инсталацията и след като процесът приключи от иконата на десктопа или от иконата на старт менюто стартирайте програмата;

Когато процесът приключи успешно, инструментът ще създаде лог файл. Моля, включете съдържанието на C:\ComboFix.txt в следващия Ви коментар в тази тема.

Пернишкият окръжен съд ще се произнесе в сряда по делото за отвличането и убийството на 17-годишната Мирослава Николова . Подсъдимият Марио Любенов - Заека направи самопризнания и процесът приключи за...