Какво е " ПРИЛОЖЕНОТО " на Английски - превод на Английски

• applied
• attached
• enclosed
• administered
• implemented
• given

Примери за използване на Приложеното на Български и техните преводи на Английски

Приложеното решение е да се използва os.
The fix applied was to use os.

Характеристики на приложеното осветление.
Features of applied lighting.

Приложеното, за да те топли по време на пътуванията ти.
Enclosed to keep you warm in your travels.

Истинското Знание е приложеното знание.
True wisdom is knowledge applied.

Големина на приложеното напрежение.
The magnitude of the applied tension.

Истинското Знание е приложеното знание.
Real learning is knowledge applied.

Същата тема с приложеното правило от трети.
Same subject with the rule of thirds applied.

За повече информация, вижте приложеното видео.
For more information, see the attached video.

Тази версия на приложеното"avtokonyushni".
This version of the attached"avtokonyushni".

Можете да намерите повече приложения в приложеното видео.
You can find more uses in the attached video.

Характеристики на приложеното осветление.
Features of the applied lighting.

В приложеното искане за оферта са посочени всички детайли.
All details are in the attached request for quotation.

Моля да се запознаете с приложеното Прес съобщение.
Please see attached press statement.

Оценка на противотуморния ефект след приложеното лечение.
Evaluation of the antitumour effect after the applied therapy.

Моля да се запознаете с приложеното Прес съобщение.
Please read the attached Press Release.

Мъдростта е приложеното знание, приложено разбиране.
Wisdom is applied knowledge, applied understanding.

Моля да се насладите на приложеното с нашите комплименти.".
Please enjoy the enclosed with our compliments.".

Само и единствено за външна употреба според приложеното упътване.
For external use only, according to the enclosed instructions.

Можете да използвате приложеното Образец на формуляр за отказ но не се изисква.
You can use the enclosed Example withdrawal form But not required.

Случаи на заболяване и когато е необходимо, приложеното лечение;
Cases of disease and, where appropriate, the treatment administered.

В допълнение, приложеното възнаграждение трябва да отговаря на пазарните условия.
Also, the remuneration applied must correspond to market conditions.

Информация за инвестиционното предложение се съдържа в приложеното съобщение.
Information on the investment proposal is provided in the attached notice.

Когато се използва, приложеното напрежение обикновено се контролира под 60 волта.
When used, the applied voltage is generally controlled below 60 volts.

Всичко това, докато се наслаждавате на абсолютната безопасност на приложеното лечение.
All of this while enjoying the absolute safety of the applied treatment.

Обобщение на приложеното копие на акта, който трябва да бъде нотифициран или изпълнен;
A summary of the attached copy of the act to be notified or enforced;

Повече информация за сключените сделки може да получите от приложеното уведомление.
You may get more details regarding the vacancies from the attached notification.

В допълнение, приложеното възнаграждение трябва да отговаря на пазарните условия.
Additionally, the remuneration applied has to correspond to market conditions.

Приложеното или препоръчаното управление на риска, включително степента на контролиране.
Implemented or recommended risk management, including the degree of containment.

Цифров дисплей на приложеното напрежение с вграден индикатор за състоянието на акумулатора.
Digital display of applied voltage with integral battery condition indicator.

Също така 10 за грешка при зареждане предотвратяване на внезапни промени в приложеното напрежение.
Also i 10 on the loading error prevent sudden changes in applied voltage.

Как да използвам "приложеното" в изречение

Доставка на МАТЕРИАЛИ (ЛАБОРАТОРНИ РЕАКТИВИ)-„Материали за клетъчно култивиране” съгласно приложеното Техническо задание.

ОТВЕТНИКЪТ: Оспорвам жалбата, като поддържам приложеното по делото становище. Няма да соча доказателства.

Предлагаме да изпълним поръчката, в съответствие с изискванията на възложителя, съгласно приложеното техническо предложение.

Решение. От кондензаторите са свързани, таксата се представят със приложеното напрежение на първия кондензатор

Предлаганата от нас цена за цялостното изпълнение на поръчката е съгласно приложеното ценово предложение.

Когато запишете работната книга и я отворите отново в Excel Online, ще видите приложеното форматиране.

Последваща среща с обучената група за споделяне на опит и предизвикателства от приложеното след обучението

Публикувано във факти.бг:Който желае да подкрепи петицията, може да изпрати приложеното писмо на следните имейли:

Окръжният съд, като взе предвид направените с жалбата оплаквания и приложеното изпълнително дело, прие следното: