Какво е " ПРИЛОЖИМА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

relevant information
относима информация
информация от значение
относимата информация
съответната информация
необходима информация
подходяща информация
релевантна информация
значима информация
важна информация
уместна информация
applicable information
приложима информация
actionable information
действена информация
действителна информация
изпълнима информация
приложима информация

Примери за използване на Приложима информация на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Библията съдържа много точна и приложима информация.
The Bible contains a great deal of accurate and relevant information.
Предизвикателството, пред което са изправени градовете, е да превърнат тази лавина от данни в приложима информация.
The challenge that cities face is thus to turn this avalanche of data into actionable information.
Компетентните органи предават на ЕОЦКП всяка приложима информация относно неуспешен сетълмент.“.
The competent authorities shall share with ESMA any relevant information on settlement fails.'.
Ва всяка друга приложима информация относно инфраструктурата, съоръженията, активите и ресурсите, които ще се използват по време на действието.
(ca) all other relevant information about the infrastructure, facilities, assets and resources to be used in the action.
Обърнете внимание на физическите лица' производителност, и приложима информация за документа за оценка на напредъка.
Notice individuals' performance, and document applicable information to assess progress.
Прочетете подробните данни, специфични за отделните продукти, в настоящата декларация за поверителност,които предоставят допълнителна приложима информация.
Please read the product-specific details in this Statement of Privacy,which provide additional relevant information.
Четвъртото издание съдържа най-актуалната,точна и приложима информация за всичко, свързано с бременността.
A brand-new fourth edition-filled with the most up-to-date,accurate, and relevant information on all things pregnancy.
Кипър Новини от Cocoon творения е безплатно приложение, което дава на потребителя възможност за достъп до текущата приложима информация относно Кипър.
Cyprus News by Cocoon Creations is a free application that gives the user the opportunity to access current relevant information regarding Cyprus.
За оценката на въздействие на организми да се вземе предвид цялата приложима информация за продукта за растителна защита и за активното вещество.
For the estimation of exposure of organisms all relevant information on the plant protection product and on the micro-organism must be taken into account.
Предявяване на рекламация и срок В рамките на 30 дни след уведомлението до FedEx за рекламацията,същата трябва да бъде документирана като до“FedEx” се изпрати цялата приложима информация, отнасяща се до нея.
Within 30 days after notification toFedEx of the claim, it must be documented by sending all relevant information about it to FedEx.
Винаги можете да намерите текущите цени за абонамент,инструкции за плащане и друга приложима информация, както и всички налични Продуктови условия, публикувани в страницата за плащанията.
You can always find the current subscription prices,payment instructions, other relevant information and any available Products Terms posted in the checkout page.
Комисията, в съответствие с процедурата по консултиране, посочена в член 25, параграф 3,съставя списък с подходящата и приложима информация, посочена в първите две алинеи.
The Commission shall, in accordance with the advisory procedure referred to in Article 11(3),establish the list of appropriate and relevant information referred to in the first two subparagraphs.
В частност, осигурената информация за микроорганизма заедно с друга приложима информация и тази за един или повече продукти, които го съдържат, да е достатъчна.
In particular, the information provided for the micro-organism, together with other relevant information, and that provided for one or more preparations containing it, shall be sufficient to.
Поканата съдържа цялата приложима информация относно индивидуалната връзка с електронното оборудване, което се ползва, и заявява датата и часа на началото на електронния търг.
The invitation shall contain all relevant information concerning individual connection to the electronic equipment being used and shall state the date and time of the start of the electronic auction.
В частност, осигурената информация за продукта за растителна защита заедно с друга приложима информация и тази за активното вещество да е достатъчна, за да.
In particular, the information provided for the plant protection product, together with other relevant information, and that provided for the micro-organism, shall be sufficient to.
Нашата цел е да осигурим първокласно обучение,своевременна и приложима информация относно събития, които влияят на глобалните пазари, и достъп до широк спектър от търговски продукти. Това прави TRADE.
The goal is to provide first class education,timely and actionable information on events that are affecting global markets and access to a wide range of trading products, making TRADE.
Той представя на компетентния орган и на всяко лице, което има законен интерес, редовни доклади относно броя на случаите на неуспешен сетълмент и свързаните с тях данни,както и всяка друга приложима информация.
It shall provide regular reports to the competent authority and to any person with a legitimate interest as to the number anddetails of settlement fails and any other relevant information.
Правителството на Канада предлага безплатна услуга и съвети за имиграция в Канада, ипредлага безплатен полезна и приложима информация относно най-добрия начин да се прилага за имиграцията, за да дойде и да живее в Канада.
The Government of Canada offers a free service and advice about immigration to Canada, andoffers free all useful and relevant information on the best way to apply for immigration to come and stay there.
За да се отговори на изразените потребности на научноизследователските и иновационни общности,ще бъдат разработени няколко гъвкави дигитални инструмента, които да предоставят цялата приложима информация за стандартизацията.
To translate the expressed needs of the research and innovation communities, several flexible anddigital tools which provide all relevant information about standardization will be developed.
Ултразвуковата диагностика се приема за безопасен, ефективен и много гъвкав метод за образна диагностика,способен да осигури клинично приложима информация относно повечето части на тялото по бърз и евтин начин.
Diagnostic ultrasound is recognized as a safe, effective and highly flexible imaging modality,capable of providing clinically relevant information about most parts of the body in a rapid and cost-effective fashion.
Информация, потвърждаваща качеството на продукцията: С цел да повишим доверието на нашите клиенти в предлаганата продукция ние можем да поискаме от нашите партньори: Сертификати за качество, Протоколи от изпитания, Мостри,друга приложима информация.
Information, proving product quality: In order to increase the confidence of our customers in our range of products we can ask our partners to send us: Quality certificates, Test reports, Samples,other applicable information.
Представените информация и данни заедно с информацията за един или повече продукти, съдържащи активното вещество,и друга приложима информация да са достатъчни да се осъществи или позволи да се извърши оценка на.
The information provided, taken together with that provided for one or more plant protection products containing the active substance,and other relevant information, shall be sufficient to establish or permit estimation of.
Всеки набор от записи, данни за транзакции, запитвания, отчети, подробни анализи и процеси може да бъде управляван и поддържан от един-единствен контролен център,който предоставя достъп до цялата приложима информация или действия на вас и вашия екип.
Any set of records, transaction data, queries, reports, drill downs, and processes can be managed and maintained from a single control center that provides you andyour team access to all relevant information and actions.
Персонализиран поглед върху информацията: Персонализираните информационни табла дават възможност на хората на всички нива на вашата организация за незабавен достъп до приложима информация, която им помага да отличат възможности, да разкрият възможни проблеми и да предприемат действие.
Customizable insight: Custom dashboards empower people at all levels of your organization with immediate access to relevant information that helps them highlight opportunities, uncover possible issues, and take action.
При резервацията Клиентът следва да предостави на Event Academy цялата необходима информация за предоставяне на Услугата и идентификация на лицето/лицата, които резервират и/или ще ползват Услугата,както и всяка друга допълнителна приложима информация, изискана от или необходима на Event Academy за предоставяне на Услугата.
When booking, the Client shall provide to Event Academy all the necessary information related to the provision of the Service and identify the person(s) who reserve and/ or will use the Service,as well as any other additional applicable information required by or necessary to Event Academy to provide the Service.
(е) приложимата информация относно използваното електронно оборудване и разпоредбите и техническите спецификации за връзка.
(f) the relevant information concerning the electronic equipment used and the arrangements and technical specifications for connection.
Всяко обявяване от нас на Явна грешка ще бъде направено добросъвестно ище бъде основано на разумна оценка на приложимата информация.
Any declaration by us of Manifest error will be made in good faith andbased on a reasonable assessment of all relevant information.
Правото на предсрочно погасяване, процедурата за предсрочно погасяване и, когато е приложимо, информация относно правото на кредитора на обезщетение и начина, по който това обезщетение ще бъде определено;
The right of early repayment, and, where applicable, information concerning the creditor's right to compensation and the way in which the compensation is determined;
Тази обработка на данни служи за измерване и оценяване на потребителските потоци на нашата интернет страница, за да може по този начин да се постигне точен преглед на броя потребители,техните интереси и допълнителни приложими информации за оформлението на структурите на нашата фирма и на интернет присъствието.
This data processing serves to measure and evaluate visitor flows on our Internet presence in order to obtain an accurate overview of visitor numbers,usage interests and other relevant information for the design of our corporate structures and the Internet presence.
Когато е приложимо, информация, необходима да ви предложим работа и да постъпите на работа(като отправяне на оферта, изготвяне на трудов договор, предоставяне на информация за придобивки и осигуряване на достъп до системи).
Where applicable, information necessary to offer you a job and on-board you(such as issuing an offer, drafting an employment contract, providing benefits information and arranging access to systems).
Резултати: 40, Време: 0.0942

Как да използвам "приложима информация" в изречение

Digital Academy предоставя актуална и практически приложима информация на хора, занимаващи се с онлайн бизнес и дигитален маркетинг.
в) В частност осигурената информация за ПРЗ заедно с друга приложима информация и тази за микроорганизма да е достатъчна:
Неопределимият резултат не дава приложима информация за вероятността за наличието на МТ инфекция. Препоръчително е провеждането на повторно тестуване с взета наново кръв.
Съдейства на одит мениджъра при обработката на документация, като включително анализира счетоводна и друга приложима информация и документация, с цел идентифициране на счетоводни и одитни въпроси;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски