Какво е " ПРИЧИННИТЕ " на Английски - превод на Английски

• causal
• causative
• causes

Примери за използване на Причинните на Български и техните преводи на Английски

Причинните най-често са лични.
The most common causes are personal.

Не е установена някаква тенденция по отношение на причинните за смъртта.
No pattern was identified in the causes of death.

Силно причинните хора осъзнават тази отговорност.
Highly proactive folks recognize that responsibility.

Сложни модели в екологията не винаги са причинните и предсказуеми.
Complex patterns in ecology are not always causal and predictable.

Силно причинните хора осъзнават тази отговорност.
Highly proactive people recognize that responsibility.

Фигура 2.4: Continuum на изследователски стратегии за очакваните причинните ефекти.
Figure 2.4: Continuum of research strategies for estimated causal effects.

С други думи, причинните връзки между хората също не приключват.
In other words, the causal relationships among people don抰 end, either.

Има много различни класификации на нараняванията и причинните фактори, свързани с всяко нараняване.
There are many different categories of injury and related causal factors.

Да се тестват причинните връзки между стойностите на две променливи.
To test the causal relationships between the values of two variables.

Има много различни класификации на нараняванията и причинните фактори, свързани с всяко нараняване.
There are many different classifications of injuries and the related causal factors of each injury.

И така, независимо от причинните фактори, посланието за домашно потребление се концентрира върху осведомеността.
So, regardless of the causal factors, the take-home message centers on awareness.

Не е нужно да мислите много за него, то се случва от само себе си, когато причинните фактори са узрели.
You don't have to think a lot about it, it just happens by itself when the causal factors are ripe.

Какви биха могли да са причинните връзки между ранно развиващите се умения и късно развиващите се такива?
What might be the causal connections between the early developing skills and the later developing ones?

На третото подниво от петия(или менталния) план се намират причинните тела на индивидуалните мъже и жени.
On the third subplane of the fifth plane, the mental, are found the causal bodies of the individual men and women.

Авторите смятат, че причинните фактори биха могли да включват споделени генетични, екологични или имунни нарушения.
The authors believe that the causal factors could potentially include shared genetic, environmental, or immune system irregularities.

На третото подниво от петия(или менталния) план се намират причинните тела на индивидуалните мъже и жени.
It is a psychicMeditation, 352:fifth plane, the mental, are found the causal bodies of the individual men and women.

Тези минимални характеристики на ума се генерират винаги, когато и където съществува съответната структура на веригата на причинните вериги.
These minimal characteristics of mind are generated whenever and wherever the appropriate circuit structure of causal loops exists.

На третото подниво от петия(или менталния) план се намират причинните тела на индивидуалните мъже и жени.
Egoic Groups On the third subplane of the fifth plane, the mental, are found the causal bodies of the Individual men and women.

Нашите вътрешни причинни процеси- особено умствените процеси- стават все по-независими от причинните процеси извън нас.
Our interior causal processes- especially mental processes- become increasingly independent of the causal processes outside of us.

За да бъдем в състояние да възприемем различните нива на причинните фактори, ние трябва експоненциално да увеличаваме способността на шестото чуство.
In order to perceive the various different levels of causative factors, we need exponentially increasing sixth sense or psychic abilities.

За първи път болестта е описана през 1935 г. от лекарите Штейн и Левентал, но критериите за диагнозата, симптомите на синдрома на поликистозните яйчници и причинните фактори са обект на дискусия и до днес.
Since its first description by Stein and Leventhal in 1935, the criteria of diagnosis, symptoms, and causative factors are subject to debate.

Тези подходи ще ви даде възможност да се оцени причинните ефекти от пасивно наблюдават данните от откриването честни сравнения седят вътре на данните, които вече имате.
These approaches will enable you to estimate causal effects from passively observed data by discovering fair comparisons sitting inside of the data that you already have.

Със завръщането на генетичния баланс сега е време тези индивиди да изоставят това понятие и да започнат да осмислят причинните фактори, довели до изявата на тяхното преживяване.
With the genetic balance returned, now it is time for those humans to leave this concept behind and begin to conceptualize the causative factors that brought them into manifested experience.

От менюто на детето се премахват причинните алергени, както и всички възможни кръстоски и/ или всички продукти, които са високо и средно алергични, дори и да не са причинили алергии преди това.
From the child's menu, the causative allergens are removed, as well as all possible cross and/ or all products that are high and medium allergenic, even if they have not previously caused allergies.

Хроничният фиброзен пародонтит се отличава с факта, че пародонталните нишки, които постепенно свързват зъба под въздействието на причинните фактори, се заменят с едра влакнеста фиброзна тъкан.
Chronic fibrous periodontitis is distinguished by the fact that the periodontal filaments connecting the tooth gradually, under the influence of causal factors, are replaced by coarse fibrous fibrous tissue.

За да осветлят причинните взаимовръзки между възможно адаптивните ДНК-последователности и индивидуалната приспособеност, учените се обръщат към организми, с които е по-лесно да се експериментира, отколкото с човек.
To elucidate the causal relationships between putatively adaptive DNA sequences and an individual's fitness, scientists turn to organisms that are easier to experiment on than humans.

За основополагащ подход за причинно-следствената връзка въз основа на причинните графики, вижте Pearl(2009), както и за основополагащ подход, основан на потенциалните резултати, вижте Imbens and Rubin(2015)(и техническото приложение в тази глава).
For a foundational approach to causality based on causal graphs, see Pearl(2009), and for a foundational approach based on potential outcomes, see Imbens and Rubin(2015).

Зашеметяващата новина за този колапс на биомасата от насекоми е, разбира се, само началото на поредица от събития, които в крайна сметка ще предизвикат смърт за човечеството, освен ако причинните фактори бързо не се обърнат.
The stunning news of this insect biomass collapse is, of course, just the beginning of a series of events that will ultimately spell doom for humanity unless causative factors are quickly reversed.

За основополагащ подход за причинно-следствената връзка въз основа на причинните графики, вижте Pearl(2009), както и за основополагащ подход, основан на потенциалните резултати, вижте Imbens and Rubin(2015)(и техническото приложение в тази глава).
For a foundational approach to causality based on causal graphs, see Pearl(2009), and for a foundational approach based on potential outcomes, see Imbens and Rubin(2015)(and the technical appendix in this chapter).

Цялото оборудване прилича на мъжко причинно място- оттам и на името.
All equipment resembles a male causal place- hence the name.

Как да използвам "причинните" в изречение

насоки за превантивни действия и процедури за отстраняване на причинните фактори чрез превантивни мерки;

В зависимост от влиянието на фондацията върху нейната реалност се разграничават причинните транзакции и абстрактните транзакции.

Лечението се провежда от лекар-специалист. То има за цел отстраняване на болката, на причинните фактори и на настъпили усложнения.

Съвместното съжителство не е никак лесна работа. Винаги има караници. Топ 4 на причинните поради, които се карат семейните двойки

Причинните фактори при депресивни състояния са същите, както и при тревожните невротични разстройства. Тук играят роля психологични, социални и биологични фактори.

Чрез него се определят причинните взаимовръзки между изходните аварийни събития, отнасящи се към откази на оборудването и грешки на персонала, и последствията от тях.

Вътрешното желание е насочено към придобиването на мъдрост чрез откриване на причинните връзки и законите, по които знанието може да работи в полза на всички.

Предмет на анализа на икономическата активност са причинните връзки ефекта от икономическите явления и процеси на индивидуално ниво на бюджетните организации при изпълнение на техните функции.

Проследяват се причинните връзки, за които става дума – ефекта на пряката демокрация върху доверието, оттук – върху социалния капитал и оттук – върху икономическото развитие.

физическите желания се коренят в егоизма и сетивните удоволствия. Изкушението за сетивни преживявания е по­мощно от силата на желанията, свързани с астралните при­вличания или причинните възприятия.