Какво е " ПРИЧИНЯВАТ ПОВЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

• cause more
• causing more
• causes more

Примери за използване на Причиняват повече на Български и техните преводи на Английски

Причиняват повече болка.
They cause more pain.

Всъщност ние причиняват повече страдания.
In fact we cause more suffering.

Други, обаче, си пречат и причиняват повече вреда.
Some people panic and cause more damage.

Те често причиняват повече проблем, отколкото решения.
They often cause more problem than solutions.

За съжаление, тези химикали често причиняват повече вреда от очакваното.
Sadly, these chemicals often cause more harm than expected.

Те често причиняват повече проблем, отколкото решения.
This can often cause more problems than solutions.

Разбира се, с множество ухапвания те причиняват повече сърбеж в детето.
Of course, with multiple bites, they cause more itching in the child.

Според мен те причиняват повече вреда, отколкото помагат.”.
I think they cause more trouble than they help.

Плитките земетресения по принцип причиняват повече щети на повърхността на земята.
Shallow earthquakes tend to cause more damage on the Earth's surface.

Филтрите причиняват повече проблеми, отколкото разрешават.
Filters can cause more problems than you can imagine.

Ето някои причини, поради които някои храни причиняват повече газ, но има и други.
Here are some reasons why some foods cause more gas, but there are others.

Шумовете често причиняват повече оперативни грешки, отколкото физическите повреди.
Noise often causes more operational errors than physical damage.

Но тези които са агресивни- да, защото причиняват повече вреда отколкото полза.
But those which are aggressive are bad, because they cause more damage than benefits.

Като такива, детергентите причиняват повече замърсяване на околната среда от сапуна.
As such, detergents cause more environmental pollution than soap.

Кондо отбелязва също, че някои методи на сгъване често причиняват повече радост от другите.
Kondo also notes that some folding methods often cause more joy than others.

Плитките земетресения по принцип причиняват повече щети на повърхността на земята.
Shallow earthquakes are more likely to cause more damage at the surface.

Вярвате или не, балоните причиняват повече смъртни случаи в детството, отколкото всяка друга играчка.
Believe it or not, balloons cause more childhood deaths than any other toy.

На световно ниво, наднорменото тегло и затлъстяването причиняват повече смърт, отколкото прекалената слабост.
Overweight and obesity cause more deaths worldwide than underweight.

И в Япония същите стършели причиняват повече смъртни случаи, всички диви животни от тази страна заедно.
And in the same Japan hornets cause more deaths, all the wild animals of this country combined.

Митът за химиотерапията разбит: токсичните лекарства причиняват повече рак, отколкото предотвратяват.
Chemotherapy myth shattered: toxic drugs cause more cancer than they prevent.

Комарите се славят с това, че причиняват повече страдания и загуби за човечеството от всеки друг организъм на планетата ни(с изключение на самите нас, разбира се).
Mosquitoes are credited with causing more misery and loss to humanity than any other organism(with the obvious exception of ourselves).

На световно ниво, наднорменото тегло и затлъстяването причиняват повече смърт, отколкото прекалената слабост.
Worldwide, overweight and obesity causes more deaths than underweight;

Обикновено виждам, че паразитите причиняват повече запек, отколкото диария у пациентите си, но някои паразити са способни да променят баланса на течностите в стомаха и червата и да причиняват диария.
I typically see parasites causing more constipation in patients than diarrhea, but some parasites are capable of changing the fluid balance in your gut and causing diarrhea.

На световно ниво, наднорменото тегло и затлъстяването причиняват повече смърт, отколкото прекалената слабост.
Worldwide, overweight and obesity now cause more deaths than underweight.

В САЩ острите инфекции на долните дихателни пътища причиняват повече заболявания и смърт, отколкото всяко друго инфекциозно заболяване.
In the United States, pneumonia causes more disease and death than any other infection.

Причината е, че ядките, особено бадемите и ядките, обикновено са храни, които причиняват повече задушаване при малките деца.
The reason is that nuts, especially almonds and nuts, are usually the foods that cause more choking in young children.

Решения взети от страх са почти винаги лоши и причиняват повече загуби, отколкото възвръщаемост на инвестициите.
Decisions by fear are almost always bad and cause more losses than ROI.

Така че, дрехите в кутия, сгънати в цветове- от по-светло до по-тъмно или от бяло към цветно- причиняват повече естетическо удовлетворение и радост.
So, clothes in a box, folded in colors- from lighter to darker or from white to color- causes more aesthetic satisfaction and joy.

Спецификите, които ни препоръчват от пазара, обикновено причиняват повече неблагоприятни ефекти върху тялото ни, отколкото полезни.
Specifics, which are recommended to us by the market, usually cause more adverse effects on our body than good.

Добри въглехидрати отнеме време да се смила, поради високото съдържание на влакна причиняват повече мазнини, да се изгори за процеса на храносмилането.
Good carbs take time to get digested due to the high fiber content causes more fat to be burned at the process of digestion.

Как да използвам "причиняват повече" в изречение

Sep 03, · Хапчетата за отслабване причиняват повече вреди, отколкото ползи.

Медикаментите причиняват повече смъртни случаи в САЩ, отколкото автомобилните катастрофи, констатира в. "Лос Анджелис таймс".

Пневмониите причиняват повече смъртни случаи при малките деца годишно, отколкото малария, морбили и ХИВ взети заедно

Според вирусолога Алан Морис "има достатъчно данни, които показват, че детските имунизации причиняват повече вреда, отколкото полза".

Освен това т.н филантропи причиняват повече вреди и рискове ,а т.н мизантропи обикновено донасят ползи или са неутрални.

в тялото и да причиняват повече вреда. Основният начин по който куркумина прави това е чрез подобряване на чернодробните функции.

Тя им бе присъдена за изследването дали пълните или празните бутилки причиняват повече увреждания на човешкия череп при бой в бар.

Храненето е от голямо значение за здравословната бременност, а и за намаляване на киселините. Има храни и комбинации, които причиняват повече киселини.

Представяме ви списък с домашни средства, които причиняват повече вреда, отколкото полза, както и продукти, за които дерматолозите предупреждават да не се използват.