Какво е " ПРИЧИНЯВА НАМАЛЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• causes a decrease
• caused a decrease
• causes a reduction

Примери за използване на Причинява намаляване на Български и техните преводи на Английски

Това и причинява намаляване на нуждата от храна.
This and caused a decrease in the need for food.

Повишена тромбоцитите в кръвта: причинява намаляване на тромбоцитите в кръвта.
Increased blood platelets: causes reduction in blood platelets.

Какво причинява намаляване на телесната температура?
But what is causing the decline in body temperature?

Стесняване на кръвоносните съдове, което причинява намаляване на кръвотока.
Narrowing of the blood vessels causing blood flow to be decreased.

Да причинява намаляване на общото производство и заетостта.
Bring a general reduction in output and employment.

Лишаването от сън причинява намаляване на притока на кръв към кожата на лицето.
Sleep deprivation causes a decrease in blood flow to the skin surrounding your face.

Една такава патология, например, е остеопорозата, тя причинява намаляване на костната плътност.
One such pathology, for example, is osteoporosis, it causes a decrease in bone density.

(FR) Човешката дейност причинява намаляване на биологичното разнообразие с неимоверно бърз темп.
(FR) Human activity is causing a reduction in biodiversity at a frenzied pace.

Причинява намаляване с 30% за изчакването на всички заклинания, а нужната мана е намалена с 50%;
Causes all spell cooldowns to be reduced by 30% and mana costs to be reduced by 50%.

Възрастта, сама по себе си, причинява намаляване на клирънса със 7% във възрастта от 30 до 70 години.
Age alone causes a 7% reduction in clearance from the age of 30 to 70 years.

Ziagen причинява намаляване на вирусното натоварване, по-специално когато се приема с други антивирусни лекарства.
In all of the studies, Ziagen caused a decrease in viral loads, particularly when taken with other antiviral medicines.

Увреждането на автономните влакна причинява намаляване на потната секреция с атрофична, суха и топла кожа;
The injuries of autonomous threads causes a reduction of sweat secretion with resulting atrophic, dry and warm skin;

Лекарството причинява намаляване на налягането, бърза умора, антероградна амнезия, депресия в дихателния център.
The drug causes a decrease in pressure, rapid fatigue, anterograde amnesia, depression in the respiratory center.

Зависимост на алкохола: Тъй като алкохолът е производител на ацеталдехид, това причинява намаляване на образуването на нетно PLP от клетките.
Alcohol Dependence: As alcohol is a producer of acetaldehyde, this causes a decrease in net PLP formation by cells.

Във всички проучвания Ziagen причинява намаляване на вирусното натоварване, по- специално когато се приема с други антивирусни лекарства.
In all studies, Ziagen caused a decrease in viral loads, particularly when taken with other antiviral medicines.

Едновременното приложение на Cholestagel и глибурид(известен и като глибенкламид) причинява намаляване на AUC0-inf и Cmax на глибурид, съответно с 32% и 47%.
Co-administration of Cholestagel and glyburide(also known as glibenclamide) caused a decrease in the AUC0-inf and Cmax of glyburide by 32% and 47%, respectively.

Абемациклиб е тератогенен и причинява намаляване на теглото на фетуса при експозиции на майката, подобни на препоръчителната доза при хора.
Abemaciclib was teratogenic and caused decreased foetal weight at maternal exposures similar to the recommended human dose.

Каквото Механизмът е, животински изследвания на Гарциния Камбоджа многократно показват, че причинява намаляване на големи теглото и намалява в корема мазнини.
Whatever the mechanism is, animal research studies on garcinia cambogia repeatedly reveal that it causes significant weight-loss and reductions in stubborn belly fat.

Финастерид- синтетично вещество, което причинява намаляване на нивото на ензимите, не само в кръвта, но и директно в тъканите на простатата.
Finasteride- a synthetic substance that causes a decrease in the level of enzymes, not only in the blood, but also directly in the tissues of the prostate.

Съответно, когато въглехидратът блокира холинестеразата, ацетилхолинът се натрупва в организма в значителни количества и причинява намаляване(спазъм) на мускулите на насекомото.
Accordingly, when carbofos blocks cholinesterase, acetylcholine accumulates in the body in significant amounts and causes a reduction(spasm) of the muscles of the insect.

Лечението с Thelin често причинява намаляване на хемоглобина и свързаните с него o Необходимост от пълна кръвна картина преди употреба и наблюдение в.
That treatment with Thelin often causes a decrease in haemoglobin and related red cell parameters o Need for full blood count prior to use and monitoring at clinically appropriate intervals.

Резултатите ясно показаха, че наличието на двата замърсителя причинява намаляване на нивата на бета-катенин, протеин, отговорен за растежа на косата и оформянето на косата;
The results clearly showed that the presence of both pollutants caused a decrease in beta-catenin levels, a protein responsible for hair growth and hair shaping;

Лечението с Thelin често причинява намаляване на хемоглобина и свързаните показатели на червените кръвни клетки o Необходимост от пълна кръвна картина преди употреба и наблюдение в клинично подходящи интервали.
That treatment with Thelin often causes a decrease in haemoglobin and related red cell parameters o Need for full blood count prior to use and monitoring at clinically appropriate intervals.

Увеличава производството на липомодулин, който е инхибитор на фосфолипаза А, което причинява намаляване на освобождаването на арахидонова киселина и съответно инхибиране на синтеза на продукти от метаболизма на арахидонова киселина- циклични ендопероксиди, простагландини.
Increases the production of lipomodulin, which is an inhibitor of phospholipase A, which causes a decrease in the release of arachidonic acid and, accordingly, inhibition of the synthesis of metabolic products of arachidonic acid-cyclic endoperoxides, prostaglandins.

Също така, бромизовалерат причинява намаляване на активността на централния вазомоторен център, който е отговорен за регулирането на кръвното налягане и директния спазмолитичен ефект върху гладкия мускул на кръвоносните съдове. В резултат на това има разширение на кръвоносните съдове, вследствие на което се понижава кръвното налягане.
Also, bromizovalerate causes a decrease in the activity of the central vasomotor center, which is responsible for the regulation of blood pressure, and direct spasmolytic effect on the smooth muscle of the blood vessels.

Хипопротеинемията е заболяване, което причинява намаляване на протеиновата концентрация в кръвната плазма, което води до развитие на други патологични процеси в организма.
Hypoproteinemia is a disease that causes a decrease in protein concentration in the blood plasma, which leads to the development of other pathological processes in the body.

Спазмите причиняват намаляване на кръвния поток в тази област и компресират нервите, което допълнително увеличава болката.
Spasms cause a decrease in blood flow in this area and compress nerves, which further increases pain.

Мутациите в този ген причиняват намаляване на броя или функцията на рецепторите, което води до екстремни повишения на LDL-C, наблюдавани при FH.
Pathogenic variants in this gene cause a decrease either in the number or function of the receptors, resulting in the extreme LDL-C elevations seen in FH.

Индивидуалните патологии на гръбначния стълб(например, сколиоза, остеохондроза или сублуксации) причиняват намаляване на еластичността на междузобедните дискове, което се превръща в причина за изпъкналост- херния.
Individual pathologies of the spine(for example, scoliosis, osteochondrosis or subluxations) cause a decrease in the elasticity of the intervertebral discs, which becomes the cause of protrusion- a hernia.

Болести, които причиняват намаляване на силата на целия скелет или отделни кости в него.
Diseases that cause a decrease in the strength of the entire skeleton or individual bones in it.

Как да използвам "причинява намаляване" в изречение

Ledifos с лекарство за стомашни регулатори причинява намаляване на концентрацията на Sofosbuvir и ледипасвир. Избягвайте това сътрудничество.

Hepcinat LP с лекарството на стомашните регулатори причинява намаляване на концентрацията на Sofosbuvir и ледипасвир. Избягвайте това сътрудничество.

Diroton купуват в Смоленск за хипертония при възрастни, измерване на артериално налягане, пулс причинява намаляване на налягането при хипертензивни пациенти.

– Силен стрес – При подлагането на организма на постоянен стрес се причинява намаляване на производството на хормона на растежа.

Астрономическо явление, при което тяло (астероид, планета) пресича пътя на светлината, идваща от звезда, като причинява намаляване на видимия й блясък

Научни оценки показват, че замърсяването на въздуха причинява намаляване със средно осем месеца на продължителността на живота на гражданите на Съюза.

Това е заболяване, което причинява намаляване на костната плътност. С други думи, костите стават порьозни и крехки. Тя се разпада буквално сами.

Стресът и липсата на сън имат голяма роля върху функционирането на организма ни. Лошото качество на съня причинява намаляване на физическата активност, умора, увеличаване на глада.