Какво е " ПРИЧИНЯВА НАМАЛЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• determină o scădere
• cauzează o scădere
• cauzează scăderea

Примери за използване на Причинява намаляване на Български и техните преводи на Румънски

Какво причинява намаляване на диаметъра на органа.
Ce determină scăderea diametrului unui organ.

Повишеното съдържание на CO2 причинява намаляване на концентрацията и сънливост.
O concentraţie crescută de CO2 cauzează scăderea capacităţii de concentrare şi somnolenţă.

Това и причинява намаляване на нуждата от храна.
Acest lucru și a cauzat o scădere a nevoii de alimente.

Неравна роговица, известна още като астигматизъм, причинява намаляване на зрителната способност.
Neregularitatea corneană, cunoscută și sub denumirea de astigmatism, determină o scădere a capacității vizuale.

Сред основните причини причинява намаляване на ерекцията могат да бъдат разграничени:.
Printre motivele principale care cauzează scăderea erecție pot fi distinse:.

Причинява намаляване на функционалността на тялото и в резултат на това намалява потока на кръв към белите дробове.
Cauzează o scădere a funcționalității corpului și, ca rezultat, o scădere a fluxului de sânge către plămâni.

Гломерулонефритът причинява намаляване на креатининовия клирънс и скоростта на гломерулна филтрация.
Glomerulonefrita determină o scădere a clearance-ului creatininei și a ratei de filtrare glomerulară.

Кортизоне на принципа на отрицателната обратна връзка причинява намаляване на производството на хипофизни хормони Adrenocorticotropin(ACTH).
Cortizonul pe principiul feedbackului negativ cauzează o scădere a producției hormonului hipofizar adrenocorticotropin(ACTH).

Блокада на рецепторите причинява намаляване на мускулната активност, симптомите на OAB намаляват или изчезват.
Blocarea receptorilor determină o scădere a activității musculare, simptomele scăderii sau dispariției OAB.

Често причинява намаляване на хормона в кръвните аномалии на щитовидната жлеза(ако има малки размери или неактивни области).
Adesea cauzează o scădere a hormonului în dezvoltarea sanguină anormală a glandei tiroide(dacă are dimensiuni mici sau zone inactive).

Само пълно откъсване на ретината причинява намаляване на зрението, с периферно откъсване, визия не може да бъде нарушена изобщо.
Numai detașarea totală a retinei determină o scădere a vederii, cu o detașare periferică, viziunea nu poate fi deranjată deloc.

Стареенето причинява намаляване на мускулната маса от пет до седем килограма мускули на всеки десет години от възрастта си.
Îmbătrânirea determină o scădere preț a masei musculare de cinci până la șapte kilograme de mușchi pentru fiecare zece Somatodrol ani de varsta.

Каквото Механизмът е, животински изследвания на Гарциния Камбоджа многократно показват, че причинява намаляване на големи теглото и намалява в корема мазнини.
Oricare ar fi mecanismul este, studii animale pe garcinia cambogia Arată în mod repetat că provoacă scăderea în greutate majore şi scade în burtă grăsime.

Такъв срив причинява намаляване на налягането и води до незабавна, остра реакция на целия организъм.
Un astfel de prăbușire determină o scădere a presiunii și duce la o reacție imediată și acută a întregului organism.

Сега има водноелектрическа централа в река Велино, която причинява намаляване на потока на водопада или увеличаване в зависимост от това кога инсталацията освобождава излишната си вода.
Acum există o instalație hidroelectrică în râul Velino, care determină diminuarea sau creșterea numărului de căderi în funcție de momentul în care se eliberează excesul de apă.

Липсата на течности причинява намаляване на обема на кръвта, което след това компрометира кислород и храненето доставка на нарастващото плода.
Lipsa fluidelor determină reducerea volumului de sânge, care apoi se compromite oxigen și nutriție aprovizionare pentru creșterea fătului.

Резултатите ясно показаха, че наличието на двата замърсителя причинява намаляване на нивата на бета-катенин, протеин, отговорен за растежа на косата и оформянето на косата;
Rezultatele au arătat clar că prezența ambilor poluanți a determinat o scădere a nivelului de beta-catenină, o proteină responsabilă de creșterea părului și de modelarea părului;

Във всички проучвания Ziagen причинява намаляване на вирусното натоварване, по- специално когато се приема с други антивирусни лекарства.
În toate studiile, Ziagen a determinat o scădere a încărcăturilor virale, în special atunci când a fost administrat împreună cu alte medicamente antivirale.

Групата с ниско зрение или с ниско зрение, когато загубата е лека, умерена, тежка или дълбока и причинява намаляване на зрителните отговори, дори след лечение и/ или оптична корекция;
Un grup de vedere scăzută sau vedere redusă atunci când pierderea este ușoară, moderată, severă sau profundă și determină o scădere a răspunsurilor vizuale chiar și după tratament și/ sau corecție optică;

Хипопротеинемията е заболяване, което причинява намаляване на протеиновата концентрация в кръвната плазма, което води до развитие на други патологични процеси в организма.
Hipoproteinemia este o boală care determină o scădere a concentrației proteinei în plasma sanguină, ceea ce duce la dezvoltarea altor procese patologice în organism.

Според проучване, проведено в Западния университет по здравни науки, доставката на канела като част от храната причинява намаляване на концентрацията на глюкоза в плазмата и намаляване на нивото на„лошия“ холестерол и триглицериди.
Potrivit unui studiu realizat la Universitatea de Științe ale Ocupării, furnizarea de scorțișoară ca parte a alimentelor determină o scădere a concentrației plasmatice a glucozei și o scădere a nivelului colesterolului și trigliceridelor„rău”.

Когнитивното увреждане причинява намаляване на умствената работа, увреждане на паметта, трудности при изразяването на собствените мисли или разбиране на чужда реч, влошаване на концентрацията.
Insuficiența cognitivă determină o scădere a performanței mentale, tulburări de memorie, dificultăți în exprimarea propriilor gânduri sau înțelegerea discursului altcuiva, deteriorarea concentrației.

Когнитивното разстройство причинява намаляване на умствената ефективност, увреждане на паметта, затруднено изразяване на собствените мисли или разбиране на чуждата реч и нарушена концентрация.
Insuficiența cognitivă determină o scădere a performanței mentale, tulburări de memorie, dificultăți în exprimarea propriilor gânduri sau înțelegerea discursului altcuiva, deteriorarea concentrației.

Имунодефицитност, заболявания, които причиняват намаляване на имунитета.
Imunodeficiența, boli care determină o scădere a imunității.

Те причиняват намаляване, а след това и повишаване на концентрацията на някои кръвни съставки.
Ele determină o scădere și apoi o creștere a concentrației anumitor componente sanguine.

Временни хормонални промени, които причиняват намаляване на киселинността на урината.
Schimbări hormonale temporare care determină o scădere a acidității urinei.

Антидиуретични хормонални лекарства(причиняват намаляване на уринирането).
Medicamente antidiuretice hormonale(determină o scădere a urinării).

Повечето хелминти причиняват намаляване на имунитета и нарушаване на метаболизма.
Majoritatea hemminților determină o scădere a imunității și o încălcare a metabolismului.

Заболяванията, които причиняват намаляване на сърдечната честота, включват:.
Bolile care determină o scădere a frecvenței cardiace includ:.

Не. По-скоро като анти-рак, причиняващ намаляване на органите.
Nu, mai mult ca un anticancer, provocând o diminuare a tuturor organelor.

Как да използвам "причинява намаляване" в изречение

При по-възрастни пациенти системният клирънс на лепирудин е с около 25 % по-нисък от този при по-младите пациенти. Възрастта, сама по себе си, причинява намаляване на клирънса със