Какво е " ДРАСТИЧНО НАМАЛЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• reducerea drastică
• să reducă drastic
• considerabil redusă
• reduce dramatic
• o scădere dramatică

Примери за използване на Драстично намаляване на Български и техните преводи на Румънски

Драстично намаляване на доходите.
Reducerea drastică a veniturilor.

Драматични засади. Драстично намаляване, край на насилието.
Capturi dramatice, reduceri drastice, încetarea violentelor.

Драстично намаляване на киберпрестъпността;
Reducerea drastică a criminalității cibernetice;

И не говоря за леко намалено, а за драстично намаляване.
Şi nu vorbim despre o diminuare, ci despre o reducere radicală.

Драстично намаляване на киберпрестъпността;
Reducerea drastică a criminalităţii informatice;

Съвременните методи за изравняване на под за драстично намаляване на времето и усилията.
Metode moderne de nivelare podea pentru a reduce dramatic timpul și efortul.

Драстично намаляване на киберпрестъпността;
Reducerea drastică a criminalității informatice;

Двигателите осигуряват драстично намаляване на азотните оксиди и частиците в отработените газове.
Motoarele asigură o reducere drastică a oxizilor de azot și a particulelor din gazele arse.

Всеки драстично намаляване на нивото може да показва вътрешен кръвоизлив.
Orice reducere drastică a nivelului poate indica o hemoragie internă.

След Първата световна война земеделските производители видяха драстично намаляване на производителността.
După primul război mondial, agricultorii au înregistrat o scădere dramatică a productivității.

Драстично намаляване на теглото на свързващите елементи заварени възли;
Reducerea drastică a greutății nodurilor elementelor de legătură sudate;

Въглехидрати: много съвременни диети за диета осигуряват драстично намаляване или дори елиминиране на въглехидрати.
Carbohidrații: multe diete moderne oferă o reducere drastică sau chiar eliminarea carbohidraților.

Драстично намаляване на лицензионните и разрешителните режими.
Urmează să fie reduse radical termenele de eliberare a autorizaţiilor şi licenţelor.

Перфектна стабилност при високи скорости, пълен контрол при ниски скорости и драстично намаляване на напрежението в мускулите и ставите.
Stabilitate perfectă la viteze mari, control total la viteze mici și tensiune considerabil redusă asupra mușchilor și articulațiilor.

Да, но драстично намаляване на държавните разходи, вместо повишаване на данъците.
Da, dar reduce dramatic cheltuielile guvernamentale în loc de creșterea impozitelor.

Резултатът е перфектна стабилност при високи скорости, пълен контрол при ниски скорости и драстично намаляване на напрежението в мускулите ви.
Rezultatul constă în stabilitate perfectă la viteze mari, control total la viteze mici și tensiune considerabil redusă asupra mușchilor.

Да, но от драстично намаляване на ползите и заплатите на държавните служители.
Da, dar prin reducerea drastică a beneficiilor și a salariilor funcționarilor guvernamentali.

С купуването на 2 бутилки и получаване на едно безплатно, вие сте в състояние да спести значително количество пари и драстично намаляване на разходите на месечна база.
Prin cumpararea 2 sticle și de a primi unul gratuit, puteti economisi o cantitate considerabilă de bani și să reducă drastic costurile pe o bază lunară.

А именно- драстично намаляване на правителствените разходи чрез т. нар. вътрешен процес на девалвация.
Respectiv, să reducă drastic cheltuielile guvernamentale prin aşa numita depreciere internă.

Volvo Dynamic Steering(VDS) означава перфектна стабилност при високи скорости, пълен контрол при ниски скорости и драстично намаляване на напрежението в мускулите и ставите.
Direcția dinamică Volvo garantează stabilitate perfectă la viteze mari, control total la viteze mici și tensiune considerabil redusă asupra mușchilor și articulațiilor.

Драстично намаляване на приема на въглехидрати и замяната им с мазнини поставя тялото ви в метаболитно състояние, известно като кетоза.
Reducerea drastica a aportului de carbohidrati si inlocuirea acestora cu grasime va pune corpul intr-o stare metabolica cunoscuta sub numele de cetoza.

Необходимо е да се въведе драстично намаляване на емисиите на парникови газове в световен мащаб, за да се ограничи изменението на климата до 2ºC.
Este necesară reducerea drastică a emisiilor de gaze cu efect de seră la nivel mondial, cu scopul de a limita la 2ºC creșterea temperaturii cauzată de schimbările climatice.

Много мнения твърдят, до печалби 30lbs на лег и вече повдигане Продължителност, драстично намаляване на телесните мазнини и облекчаване на болката в ставите.
Multe comentarii pretind până la 30lbs câștigurile pe banc de presa si Durata de ridicare mai mult, reducerea drastică a țesutului adipos din organism și ameliorarea durerii pe articulații.

Чрез драстично намаляване на общите разходи, необходими да съберат първо издание започна революционизира начина, по който хората подход книги като цяло.
Prin reducerea drastic cheltuielile necesare pentru a pune împreună o prima ediţie a început revoluţionează modul în care oamenii se apropie cărţi ca un întreg.

Днес министърът на финансите на Обединеното кралство набеляза драстично намаляване на разходите в публичния сектор- намаляване, което ЕС настоява държавите-членки да извършат.
Astăzi, ministrul de finanțe al Regatului Unit planifică reduceri drastice în cadrul sectorului public- reduceri pe care UE le-a recomandat statelor membre.

Това води до драстично намаляване на апетита и глада, което премахва основната причина, че повечето хора не успяват с конвенционални методи за отслабване.
Acest lucru duce la reducerea drastică a apetitului și a foametei, eliminând principalul motiv pentru care cei mai mulți oameni nu reușesc cu metode convenționale de pierdere în greutate.

Законодателство, предложено от Франс за справяне с пластмасовото замърсяване и за премахване или драстично намаляване на пластмасите за еднократна употреба, беше гласувано наскоро от Европейския парламент.
Legislația propusă de Frans privind combaterea poluării cu materiale plastice și eliminarea sau reducerea drastică a materialelor plastice de unică folosință a fost recent votată de Parlamentul European.

Това води до драстично намаляване на апетита и глада, което премахва основната причина, че повечето хора не успяват с конвенционални методи за отслабване.
Acest lucru duce la reducerea drastic a poftei de mâncare și a foametei, eliminând principalul motiv pentru care majoritatea oamenilor nu reușesc cu metode convenționale de pierdere în greutate.

Това води до драстично намаляване на апетита и глада, премахвайки основната причина, поради която повечето хора се провалят, прилагайки конвенционалните методи за отслабване.
Acest lucru duce la reducerea drastică a apetitului și a foametei, eliminând principalul motiv pentru care cei mai mulți oameni nu reușesc cu metode convenționale de pierdere în greutate.

Как да използвам "драстично намаляване" в изречение

Отрицателен баланс, спад в приходите и драстично намаляване на собствения капитал показва отчетът на БОК за 2017 г.

Лекарите изписват антибиотици неотменно с пробиотици и пребиотик (синбиотик) за драстично намаляване на негативните ефекти от антибиотичната терапия.

Европейската комисия предложи пълна забрана на някои пластмасови продукти за еднократна употреба и мерки за драстично намаляване ...

Всичко това би довело до драстично намаляване на употреба на питейна вода, за нужди които не го изискват.

Илия Илиев, Община Долни чифлик: Началното училище в село Шкорпиловци е закрито заради драстично намаляване броя на ...

Български евродепутат предлага драстично намаляване на таксите за парични преводи в евро Предвижда се таксите за парични ...

Драстично намаляване на броя на платежните нареждания за плащане на данъци и осигуровки чрез въвеждане на единната сметка.

С това си ноновъведение Общината заяви готовност за въвеждане на активни мерки за драстично намаляване на административната тежест