Какво е " ВОДИ ДО НАМАЛЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• duce la o scădere
• duce la o reducere
• determină o scădere
• conduce la o scădere
• conduce la o reducere
• determină o reducere
• a determinat o scădere
• duce la o diminuare
• implică o scădere
• duce la o scadere
• provocând o scădere
• rezultând o reducere

Примери за използване на Води до намаляване на Български и техните преводи на Румънски

Води до намаляване на продажбите.
Conduce la scăderea vânzărilor.

В резултат на всичко това води до намаляване на зрението.
Toate acestea in timp duc la diminuarea vederii.

Това води до намаляване на костната загуба.
Acest lucru determină reducerea pierderii masei osoase.

Лечението на основното заболяване води до намаляване на мястото.
Tratamentul bolii de bază conduce la o scădere a locului.

Води до намаляване на глада и апетита цялостната.
Determină o reducere a foamei si apetitului global.

Всичко това води до намаляване на нивото на захарта.
Toate acestea, împreună, conduc la o scădere a nivelului de zahăr.

Развитието на среден отит, което води до намаляване на слуховата функция;
Dezvoltarea otitei media, care implică o scădere a funcției auditive;

Всичко това води до намаляване на венозния приток на сърцето.
Toate acestea conduc la o scădere a fluxului venos către inimă.

Контакт с химични реагенти, излъчването води до намаляване на диастолното налягане;
Contactul cu reactivi chimici, radiațiile conduc la o scădere a presiunii diastolice;

Плиткото дишане води до намаляване на съдържанието на въглероден диоксид.
Respirația greșită duce la pierderea de dioxid de carbon.

Това води до намаляване на сърдечната работа и консумацията на кислород от миокарда.
Aceasta conduce la o reducere a efortului cardiac şi a consumului de oxigen miocardic.

Първо, че глобализацията води до намаляване на неравенството по света.
În primul rând, că ar duce la reducerea inegalității globale.

Това води до намаляване на количеството кислород, което кръвта пренася.
Fapt determină reducerea cantităţii de oxigen transportat de către sânge.

Това, от своя страна, води до намаляване на храненето на всички органи.
Aceasta, la rândul său, determină o reducere de nutriție a tuturor organelor.

Inovelon води до намаляване на честотата и тежестта на гърчовете.
Inovelon a determinat o reducere în ceea ce priveşte numărul şi severitatea crizelor.

Въвеждането на допълнителни храни води до намаляване на производството на пролактин.
Introducerea alimentelor complementare conduce la o scădere a producției de prolactină.

Всичко това води до намаляване на кръвната захар и телесното тегло.
Toate acestea conduc la o scădere a nivelului zahărului din sânge și a masei corporale.

Размерът и плътността на бъбреците(азотемичният стадий води до намаляване на тялото).
Dimensiunea și densitatea rinichilor(etapa azotemică conduce la o reducere a corpului).

Всичко това води до намаляване на нивото на кръвната захар и телесната маса.
Toate acestea conduc la o scădere a nivelului zahărului din sânge și a masei corporale.

Възпалението на оптичния нерв води до намаляване на зрението и появата на симптом на мъгла.
Inflamația nervului optic duce la reducerea vederii și apariția unui simptom de mizerie.

Пропускането води до намаляване на ефективността на противозачатъчните хапчета върху тялото.
Trecerea presupune o scădere a eficacității pilulelor contraceptive pe corp.

Тази липса на подходящо количество глюкоза в кръвта води до намаляване на стомаха.
Această lipsă a cantității corespunzătoare de glucoză din sânge determină o reducere a stomacului.

Усвояването на земя води до намаляване на земеделската земя в много региони.
Ocuparea intravilană a terenurilor determină o reducere a suprafeţelor de teren agricol în multe regiuni.

То води до намаляване на вътреочното налягане и подобряване на капилярното кръвообращение.
Aceasta conduce la o scădere a presiunii intraoculare și o îmbunătățire a circulației capilare.

Преместването на паричните потоци води до намаляване или увеличаване на паричния поток.
Deplasarea fluxului financiar implică o scădere sau o creștere a fluxului de numerar.

Ясно е, че намаляването на нивото на това вещество води до намаляване на силата, т. е. Слабост и сънливост.
Este clar că o scădere a nivelului acestei substanțe duce la o scădere a rezistenței, adică slăbiciune și somnolență.

Вещества в козметичния състав на такива агенти води до намаляване на секрецията на потните жлези, и изпотяване се намалява с 50%.
Substanțele care sunt incluse în acest produs cosmetic, duce la o reducere a secreției de glande sudoripare, și transpirație este redusă cu 50%.

Възпалителният процес на стомашната лигавица с ниско ниво на киселинност води до намаляване на стомашния сок и способността му да"разделя" храната.
Procesul inflamator al mucoasei gastrice cu un nivel scăzut de aciditate duce la o scădere a sucului gastric și la capacitatea sa de a"împărți" alimentele.

Наличието на киселина в състава на активните компоненти води до намаляване на подуване на тъканите и вътрешните органи, стимулиране на черния дроб и бъбреците.
Prezența acidului în compoziția componentelor active duce la o scădere în umflarea țesuturilor și organelor interne, stimulează ficatul și rinichii.

Алкохолът унищожава клетките на щитовидната жлеза и надбъбречните жлези, което води до намаляване на тяхната активност и намаляване на производството на хормони.
Alcoolul distruge celulele tiroidei și glandelor suprarenale, ceea ce determină o scădere a activității lor și o scădere a producției de hormoni.

Как да използвам "води до намаляване" в изречение

- Консумацията на бадеми води до намаляване нивата на т.нар.

Naivex, комбиниран с етравирин, води до намаляване на плазмената концентрация на Dolutegravir.

Instgra, комбиниран с етравирин, води до намаляване на плазмената концентрация на Dolutegravir.

Бисмутаналбин, приложен едновременно с тетрациклини води до намаляване плазмените нива на антибиотика.

PrimaForce-5-htp действие и ефект:Подобрява настроението,намалява апетита, което води до намаляване на телесното тегло.Подобрява съня.

Следователно ориентирането на диполните моменти по полето води до намаляване на ентропията на системата.

Saxenda® ( liraglutide 3 mg води до намаляване на броя на епизодите на .

Каните обичат слънцето, липсата на достатъчно светлина води до намаляване и прекратяване на цъфтежа.

Блокираща проява: липса на чувствителност или сексуална апатия, която води до намаляване на самочувствието.

Ledviclear с антиконвулсанти или антимикобактерии води до намаляване на концентрацията на двата компонента на Ledviclear.