Какво е " CAUZEAZĂ DISCONFORT " на Български - превод на Български

• причинява дискомфорт
• предизвиква дискомфорт
• причинява неудобства
• причиняват дискомфорт
• причиняващи дискомфорт
• да причини дискомфорт

Примери за използване на Cauzează disconfort на Румънски и техните преводи на Български

Uneori, pete pruriginoase, care cauzează disconfort.
Понякога сърбящи петна, които да причиняват неудобство.

Alb secreția, care nu cauzează disconfort pentru fete, este normal factor.
Бяла секреция, която не предизвиква дискомфорт при девойките е нормално фактор.

Interferează cu modul obișnuit de viață și cauzează disconfort.
Той предотвратява обичайния начин на живот и предизвиква дискомфорт.

Retainer fix de contenţie nu cauzează disconfort şi este complet invizibil.
Съвременният несвалящ се препарат не предизвиква дискомфорт и е напълно невидим.

Acesta vă permite să se vindece la domiciliu și nu cauzează disconfort.
Тя ви позволява да се лекува у дома си и не предизвиква дискомфорт.

De asemenea, săriturile cauzează disconfort atunci când deschid gura, mănâncă și vorbesc.
Също така, скок предизвиква дискомфорт при отваряне на устата, ядене и говорене.

Se recomandă aplicarea unei comprese pe zonele care cauzează disconfort.
Препоръчва се да се приложи компрес върху зоните, причиняващи дискомфорт.

Factorii care cauzează disconfort împreună cu uterul în creștere sunt după cum urmează:.
Факторите, които причиняват дискомфорт заедно с растящата матка, са както следва:.

Cea mai frecventă problemă care cauzează disconfort este pancreatita.
Най-честият проблем, предизвикващ дискомфорт, е панкреатит.

Artrolux+ nu cauzează disconfort și fără efecte secundare și complicații interactioneaza cu orice medicamente utilizate de către pacienți în timpul tratamentului.
Artrolux+ не причинява дискомфорт и без странични ефекти и усложнения взаимодейства с всички лекарства, използвани при пациенти по време на лечението.

Există alte boli ale gingiilor care cauzează disconfort, inclusiv mâncărime și arsuri.
Има и други заболявания на венците, които причиняват дискомфорт, включително сърбеж и изгаряне.

Da, această boală cauzează disconfort, disconfort și sentimente de inferioritate, dar, spre deosebire de alte boli complexe, prostatita este ușor de tratat.
Да, това заболяване причинява дискомфорт, дискомфорт и чувство на непълноценност, но за разлика от други сложни заболявания простатитът лесно се лекува.

Arserea picioarelor deasupra și dedesubtul genunchiului- cauzează disconfort și metode de tratament.
Изгаряне в краката над и под коляното- причини за дискомфорт и методи на лечение.

Bulele mici care cauzează disconfort apar datorită acțiunii virusului herpes.
Малки мехурчета, които причиняват дискомфорт, се появяват поради действието на херпесния вирус.

În cazul în care sânul nu este agitat, nu sări, nu cauzează disconfort, atunci sutien selectat corect.
Ако гърдите не се клати, не скача, не предизвиква дискомфорт, тогава сутиен избран правилно.

Transpirația excesivă cauzează disconfort și poate deveni o problemă stânjenitoare în preajma celorlalți.
Прекомерното изпотяване причинява неудобство и може да се превърне в притесняващ проблем.

De asemenea, a suprimat orice senzații neplăcute care cauzează disconfort din cauza lipsei de nicotină.
Също така потиска всички неприятни усещания, причиняващи дискомфорт поради липсата на никотин.

Insectele microscopice cauzează disconfort și procese patologice în corpul unui animal.
Микроскопичните насекоми причиняват дискомфорт и патологични процеси в тялото на животното.

Medicamentul are o textură plăcută, bine absorbit, nu cauzează disconfort și nu lasă urme pe haine.
Наркотикът е с приятна текстура, абсорбира добре, не предизвиква дискомфорт и не оставя следи по дрехите.

Unul dintre factorii care cauzează disconfort și durere pe ambele părți poate fi uterul mărit.
Един от факторите, причиняващи дискомфорт и болка от двете страни, може да бъде увеличена матка.

Se ruleaza perfect, nu-și pierde forma originală în timp și nu cauzează disconfort în timpul persoană se mișcă.
Тя работи перфектно, не губи оригинална форма с течение на времето и не предизвиква дискомфорт по време на лицето отива.

Zonele purulente din amigdalele cauzează disconfort sub formă de durere în gât, gura miroasă neplăcută.
Гнойни области в сливиците причиняват дискомфорт под формата на болка в гърлото, устата мирише неприятно.

Corpul uman este fixat într-o poziție corectă fiziologic, care nu cauzează disconfort și disconfort..
Човешкото тяло е фиксирано във физиологично правилната позиция, която не предизвиква дискомфорт и дискомфорт..

It va permite pielii să respire, nu cauzează disconfort, nu de a provoca alergice reacții și iritatii.
It ще позволи на кожата да диша, не причинява неудобства, а не да предизвика алергична реакции и раздразнения.

Procesul inflamator, care are loc într-o formă acută, cauzează disconfort la femeie, dar nu are sindrom de durere severă.
Възпалителният процес, който се извършва в остра форма, причинява дискомфорт при жена, но няма синдром на силна болка.

Într-o persoană sănătoasă, astfel de acțiuni nu cauzează disconfort, dar dacă starea de sănătate este slabă, intensificată de greață, stimulii suplimentari pot să agraveze boala.
При здрави хора подобни действия не причиняват дискомфорт, но ако здравословното състояние е лошо, засилено от гадене, допълнителни стимули могат да утежнят заболяването.

Congestiile purulente nu numai că cauzează disconfort, ci pot duce la complicații grave.
Гнойни задръствания не само причиняват дискомфорт, но могат да доведат до сериозни усложнения.

Procesul inflamator, care are loc într-o formă acută, cauzează disconfort la femeie, dar nu are sindrom de durere severă.
Възпалителният процес, който се проявява в остра форма, причинява дискомфорт при жената, но не е с подчертан болен синдром.

Temperatura necorespunzătoare a apei(rece sau fierbinte) cauzează disconfort și copilul va avea o atitudine negativă față de procedura de scăldat.
Недостатъчната температура на водата(студена или гореща) причинява дискомфорт, а бебето ще отчете негативно процедурата за къпане в бъдеще.

Dacă, totuși, șirurile rămân pentru o lungă perioadă de timp și cauzează disconfort, atunci ar trebui să căutați ajutorul unui chirurg sau al unui medic responsabil.
Ако обаче струните остават за дълго време и причиняват дискомфорт, трябва да потърсите помощта на хирург или на лекар, който отговаря.