Какво е " ПРОБЛЕМНО ДЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• problem child
• troubled kid
• troubled child
• troubled boy
• difficult child

Примери за използване на Проблемно дете на Български и техните преводи на Английски

Проблемно дете.
Troubled kid.

Той е проблемно дете.
He's a troubled boy.

Проблемно дете 2".
Problem Child 2.

Той е проблемно дете.
He's a troubled kid.

Защото бях проблемно дете.
Because I was a troubled kid.

Бил е проблемно дете.
He is a troubled kid.

Винаги съм била проблемно дете.
I was always a troubled kid.

Била е проблемно дете.
So she was a troubled kid.

Винаги съм била проблемно дете.
I was always the troubled kid.

Толкова проблемно дете беше.
Such a troubled child.

Никога не съм била проблемно дете.
Never been a troubled child.

Той беше проблемно дете.
He was a troubled kid.

Никога не съм била проблемно дете.
I was never a problem child.

Ами, той е проблемно дете.
Well, he's a troubled kid.

Надарен спортист, проблемно дете.
Gifted athlete, troubled kid.

Предполагаха, че съм проблемно дете, и просто ме отписаха.
They assumed I was just another troubled kid, and wrote me off.

Грег винаги е бил проблемно дете.
Greg was always a troubled child.

Орелът бил проблемно дете и затова го възпитавали сурово.
The eagle was a problem child and had to be disciplined severely.

ЛСД моето проблемно дете.
LSD My Problem Child.

Също като Александър е проблемно дете.
Alex is still a problem child.

Ето това е проблемно дете.
That's the troubled child.

Връщайки се назад, бях проблемно дете.
Growing up I was a troubled child.

Не съм бил проблемно дете.
I have never once been a problem child.

Връщайки се назад, бях проблемно дете.
Looking back, I was a difficult child.

Ако бяхте гледали Проблемно дете 2, щяхте да знаете какво е това.
If you had seen Problem Child 2, you would know what this was.

Стиви е много проблемно дете.
Stevie was always a troubled child.

Звучи сякаш там има повече от едно проблемно дете.
Sounds like there's more than one problem child out there.

Бах един вид проблемно дете.
I guess I have been some sort of a problem child.

Македония- от отличник до проблемно дете.
Macedonia's path from progress to problem child.

От 6 до 16 г- проблемно дете, местещо се от училище в училище;
Age six through 16-- a problem child, moves from school to school;

Как да използвам "проблемно дете" в изречение

Проблемно дете в групата (яслената)?? :: BG-Mamma Проблемно дете в групата (яслената)??

За разлика от Унгария и Полша, България до момента не е била проблемно дете за ЕС. Но реториката за стабилност нормализира крайната десница и създаде

По-добре две села да пропищят отколкото цялата държава местните хора да се въоръжават и който пипне в двора си проблемно дете и да го линчува.

Здравейте! Имам да направя дипломна работа на тема Възпитаване на проблемно дете в семейството. Трябва ми за да защитя магистратура. Ако някои може да помогне да пише. Благодаря!

От училището коментираха още, че петокласникът е от проблемно семейство и това не е първи инцидент, в който участва той. Проблемно дете е и по-големият му брат, който учи в същото училище.