Какво е " ПРОВЕРЕТЕ ВИЗУАЛНО " на Английски - превод на Английски

• visually inspect
• visually check
• visually examine

Примери за използване на Проверете визуално на Български и техните преводи на Английски

Проверете визуално спринцовката.
Visually check the syringe.

Преди употреба проверете визуално.
Inspect visually prior to use.

Проверете визуално преди употреба.
Inspect visually prior to use.

Преди употреба проверете визуално суспензията.
Visually inspect the suspension prior to administration.

Проверете визуално флакона за бучки.
Visually check the vial for clumps.

Преди приложението проверете визуално разредения разтвор.
Visually inspect the diluted solution before infusion.

Проверете визуално приготвения разтвор.
Inspect visually the reconstituted solution.

Преди приложение проверете визуално за наличие на видими частици в готовия разтвор.
Visually inspect the final solution for particles before administration.

Проверете визуално предварително напълнената писалка.
Visually check the pre-filled pen.

Преди приложение проверете визуално за наличие на видими частици или за промени в цвета.
Inspect visually for particulate matter and discoloration prior to administration.

Проверете визуално флакона, съдържащ Xiapex.
Visually inspect the vial containing Xiapex.

Извадете спринцовката от кутията и проверете визуално спринцовката, както и лекарството в нея.
Remove the syringe from the box and visually examine the syringe, as well as the medicine in the syringe.

Проверете визуално суспензията преди прилагане.
Visually inspect the suspension prior to administration.

Преди приложение проверете визуално суспензията за наличие на попаднали отвън частици и/или необичаен външен вид.
Prior to administration, visually inspect the suspension for any foreign particulate matter and/or abnormal physical appearance.

Проверете визуално писалката през контролното прозорче.
Visually inspect the pen through the viewing window.

Проверете визуално за видими частици и промяна в цвета.
Inspect visually for particulate matter and discolouration.

Проверете визуално предварително напълнената писалка и лекарството през прозорчето.
Visually examine the pre-filled pen, as well as the medicine through the viewing window.

Проверете визуално разтвора за промяна в цвета и наличие на частици преди приложение.
Visually inspect the solution for discolouration and particulate matter before administration.

Проверете визуално лекарствения продукт за наличие на видими частици и промяна на цвета.
Visually inspect the medicinal product for particulate matter and discoloration prior to administration.

Проверете визуално разтвора за промяна в цвета и наличие на частици преди приложение, вж. точка 6. 6.
Visually inspect the solution for discolouration and particulate matter before administration, see section 6.6.

Проверете визуално реконституирания разтвор за видими частици и промяна на цвета по време на реконституирането и преди инфузия.
Visually inspect the reconstituted solution for particulate matter and discolouration during reconstitution and prior to infusion.

(1) Първо, проверете визуално платките с ПХБ преди заваряване и използвайте мултицет, за да проверите дали критичните вериги(особено мощност и земя) са къси;
(1) First, visually inspect PCB boards before welding, and use a multimeter to check if critical circuits(especially power and ground) are short-circuited;

Разтвореният продукт трябва да бъде проверен визуално, преди да бъде приложен.
The reconstituted product should be inspected visually before use.

Преди инжектиране Lucentis трябва да бъде проверен визуално за мътнини или промяна в цвета.
Lucentis should be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration.

Инфузионният разтвор TEPADINA трябва да бъде проверен визуално за видими частици преди да бъде приложен.
TEPADINA infusion solution should be inspected visually for particulate matter prior to administration.

Macugen трябва да бъде проверен визуално за видими частици и промяна в цвета преди.
Macugen should be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration(see section 6.6).

Macugen трябва да бъде проверен визуално за твърди частици и промяна в цвета преди приложение(вж. точка 6. 6).
Macugen should be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration(see section 6.6).

Препоръчва се разтвореният Visudyne да бъде проверен визуално за видими частици и промяна в цвета преди приложението.
It is recommended that reconstituted Visudyne be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration.

Преди прилагане, разтворът трябва да бъде проверен визуално за видими частици и промяна на цвета.
The solution is to be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration.

Приготвеният разтвор на продукта трябва да бъде проверен визуално за видими частици преди приложение.
The solution of the reconstituted product should be inspected visually for particulate matter prior to administration.

Как да използвам "проверете визуално" в изречение

Ваксината трябва да достигне стайна температура. Разклатете преди употреба. Проверете визуално преди употреба.

Проверете визуално разтвора преди да го приложите. Той трябва да е бистър и без частици. Работещият с продукта трябва да предпазва очите си при визуалната оценка на бистротата на разтвора.