Какво е " ПРОГРАМАТА КОМБИНИРА " на Английски - превод на Английски

• program combines
• programme combines

Примери за използване на Програмата комбинира на Български и техните преводи на Английски

Програмата комбинира състезателени елементи, забавление и физически активности.
The program combines competitive elements, fun and physical activities.

Уникалният формат на комбинираното обучение на програмата комбинира двуседмични сесии за пребиваване в Бостън и/ или Будапеща с онлайн обучение, предлагайки ниво на гъвкавост, което е идеално за заети практикуващи, които търсят напреднали познания, но не могат да посещават традиционна деветмесечна програма.
The program's unique blended learning format combines two-week residency sessions in Boston and/or Budapest with online instruction, offering a level of flexibility that's ideal for busy practitioners who seek advanced expertise but cannot attend a traditional nine-month residential program.

Програмата комбинира високи академични постижения с практическо значение за глобалния бизнес успех.
The program combined academic excellence with practical relevance for global business success.

По този начин програмата комбинира академичния потенциал на ВУЗФ с практическия опит на дългогодишни мениджъри и специалисти от бранша“.
In that way, the program combines the academic potential of VUZF with the practical experience of long-time managers and specialists of the area.

Програмата комбинира теория и практика, управление на проекти, бизнес и проучвания с глобална насоченост.
We combine theory and practice, project management, business and research with global issues.

Програмата комбинира драматизацияя с редки снимки и фотографии за да състави история пълна с наука, драма и мистерия.
The program combines dramatizations with rare footage and photographs to weave a story filled with science, drama, and mystery.

Програмата комбинира академичната насока и практическата релевантност, за да се превърнете в успешен експерт в сферата на комуникациите.
This programme combines academic rigour and practical relevance to make you a fully-fledged communication expert.

Програмата комбинира теоретически и практически занятия, включва и лабораторни упражнения, технически посещения, симулации и т.н.
The Programme combines theoretical and practical sessions and includes also laboratory exercises, technical visits, simulations, etc.

Програмата комбинира изследователски и аналитични подходи с дейности по застъпничество и мониторинг върху релевантните институции….
The Programme combines research and analytical approaches with advocacy activities and monitoring in terms of the relevant institutions.

Програмата комбинира бизнес администрация(маркетинг, икономика, иновации и организация) със социални науки(социология, психология и антропология).
This study combines the Business Administration aspect(marketing, economics, innovation and organisation) with Social Sciences(sociology, psychology and anthropology).

Програмата комбинира кодиране и дизайн с акцент върху креативността и уменията за сътрудничество, от които студенти като Роберта ще се нуждаят в бъдещата си работа.
The programme combines coding and app design with an emphasis on the creativity and collaborative skills that students like Roberta will need in their future jobs.

Програмата комбинира курсове по транснационално право от много правни традиции, за да подготви учениците за глобална практика, включваща противоречиви правни тради…+.
Program combines courses in transnational law from many legal traditions to prepare students for global practice involving conflicting legal traditions, complex tr…+.

Програмата комбинира информация и данни от няколко различни източника, включително бази данни за графика и статуса на полета от авиокомпании и летища по света с цел да даде по-изчерпателна и актуална информация към дадения момент.
The program merges information and data from different sources, including schedules and status databases from airlines and airports around the world to provide more comprehensive and up-to-date information.

Програмата комбинира методически и теоретични курсове с допълнително индивидуализирано обучение, както се препоръчва от ръководителя в зависимост от специфичните изследователски интереси и цели на докторанта. студент.
Our 4-year full-time Ph.D. program combines methodical and theoretical courses with additional individualized training as recommended by the supervisor depending on the specific research interests and objectives of the Ph.D. student.

Тази програма комбинира забавните и отпускащи движения на зумбата със силова тренировка.
This program combines the fun and de-stressing movements of the Zumba with strength training.

Тази програма комбинира екологичните проблеми с икономиката на развитието и политическата икономика.
This programme combines environmental concerns with development economics and political economy.

Тази програма комбинира дизайн, инженерсто, технология и социални науки.
This programme combines design, engineering, technology and the social sciences.

Тази програма комбинира някои от най-добрите елементи на програмите Начална сила и 5x5, дадени по-долу, във формат лесен за разбиране от начинаещите.
This program combines some of the best elements from Starting Strength and 5x5 and presents them in a format easy to understand for beginners.

Партийната програма комбинира ангажимент за подържане на социално благоденствие и държавна намеса в икономиката.
The party program combines a commitment to social welfare programs and government direction of the economy.

Йогадансингът е ключовата дума- тази програма комбинира движение, фитнес, забавление и релаксация в практика, която пази тялото и ума.
Yogadancing is the keyword- this program combines movement, fitness, fun and relaxation into a practice that keeps body and mind fit.

Като резултат, италианците избраха неконвенционална коалиция, чиято програма комбинира политиките на популисткото ляво с популисткото дясно.
As a result, Italians elected an unconventional coalition whose program combines the policies of the populist left with those of the populist right.

Тези програми комбинират комуникационни канали, като дигитално отпечатана директна поща, Web, e-mail и други методи за достигане до клиенти, чрез персонализирани маркетингови материали, които са много по-ефективни от кампаниите без индивидуални послания.
These programs combine communication outlets such as digitally printed direct mail, the Web, e-mail and other methods to reach customers with customised marketing materials that are relevant to the individual recipient and generate higher response rates.

Фактът, че клаузите на Хорн могат да дадат процедурна интерпретация и обратното, процедурите за редуциране на целите могат да бъдат разбрани като клаузите на Хорн+ обратния довод, означава че логическите програми комбинират декларативни и процедурни изобразявания на познание.
The fact that Horn clauses can be given a procedural interpretation and, vice versa, that goal-reduction procedures can be understood as Horn clauses+ backward reasoning means that logic programs combine declarative and procedural representations of knowledge.

Академичната програма комбинира онлайн обучение(използва се висококачествен учебен материал, предоставен от най-добрите експерти в областта на мрежите и комуникациите) с лабораторни практически занятия, където под наблюдението на професионално подготвени инструктори, курсистите могат да приложат знанията си, работейки върху реални компютърни мрежи и проблеми.
Academic program combines online training(using high quality learning materials provided by the best experts in the field of networks and communications) with laboratory practicals where under the supervision of professionally trained instructors, students can apply their knowledge by working on real computer networks and problems.

Тази програма комбинира в себе си модната индустрията, туризма, литературата и медията.
This specialization combines fashion industry, tourism, literature and media.

Language and Communication Coaching: Тази специализация Ви предлага уникалана и строга програма комбинирана със солидна теоретична основа.
Language and Communication Coaching: This specialization offers a unique and rigorous program combined with a solid theoretical basis.

Или можете да преследва магистърска степен по инженерство, след като печелят бакалавърска степен в една от науките, или можете да ускорите вашето образование, като участва в един от нашите инженерни програми комбиниран градуса…[-].
You can either pursue a master's in engineering after earning a bachelor's degree in one of the sciences, or you can expedite your education by participating in one of our engineering combined-degree programs.

Програмата ще комбинира всички научни изследвания и финансиране на иновации, които в момента се предоставят чрез Седмата рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и иновационни дейности, Програмата за конкурентоспособност и иновации(CIP) и Европейския институт за иновации и технологии(EIT).
It will combine all research and innovation funding currently provided through the Framework Programmes for Research and Technical Development, the innovation related activities of the Competitiveness and Innovation Framework Programme(CIP) and the European Institute of Innovation and Technology(EIT).

Програмата на Изложението комбинира лекции, демонстрации и изложбени сесии.
The Fair's agenda combined lectures, demonstrations and exhibition sessions.

Ако едновременно се стартират няколко раздели от един и същ уебсайт, програмата ще ги комбинира в едно.
If several tabs are launched from the same website simultaneously, the program will combine them into one.

Как да използвам "програмата комбинира" в изречение

Програмата комбинира мини експедиция в джунглата с луксозна почивка по плажовете на Индийския океан.

STEM Experience (13-16) – програмата комбинира обучение по английски език с допълнителни 7,5 часа специализирани предмети.

Програмата комбинира изучаване на езика чрез разнообразни мероприятия и дейности , който формират културния аспект на изучавания език.

Програмата комбинира "Музиката, която те кара да се раздвижиш" с най-слушаното българско сутрешно радио шоу - „Тройка на разсъмване”, и най-атрактивните водещи.

По цял свят различните организациите разчитат комуникацията помежду им да бъде успешна. Програмата комбинира академичната насока и практическата релевантност, за да се превърнете в успешен експерт в сферата на комуникациите.