Какво е " ПРОЕКТИРАНЕТО НА ИНТЕРВЕНЦИИ " на Английски - превод на Английски

• design of interventions

Примери за използване на Проектирането на интервенции на Български и техните преводи на Английски

Отговор на тези въпроси дава проектирането на интервенции за промяна на поведението.
These findings will aid the design of behaviour change interventions.

Илюстрира как контекстите на пол, раса, бедност, история, миграцията и културата са важни при проектирането на интервенциите в рамките на икономическите системи.
Explain how the contexts of gender, race, poverty, history, migration, and culture are important in the design of.

Отговор на тези въпроси дава проектирането на интервенции за промяна на поведението.
This can be applied to the design of interventions to change behaviour.

Илюстрира как контекстите на пол, раса, бедност, история, миграцията и културата са важни при проектирането на интервенциите в рамките на икономическите системи.
Explain how the contexts of gender, race, poverty, history, migration, and culture are important in the design of interventions within public health systems.

Това включва системното изучаване на съществуващите социални, екологични и геоложки условия и процеси в ландшафта, и проектирането на интервенции, чрез които ще се достигне до желания резултат.
We do a systematic investigation of existing ecological and soil conditions and processes in the landscape and the design of interventions that will produce the desired outcome.

Това включва системното изучаване на съществуващите социални, екологични и геоложки условия и процеси в ландшафта, и проектирането на интервенции, чрез които ще се достигне до желания резултат.
It involves the systematic investigation of existing social, ecological, geological and natural/ man-made processes in the landscape; and the design of interventions that will produce the desired outcome.

Това включва системното изучаване на съществуващите социални, екологични и геоложки условия и процеси в ландшафта, и проектирането на интервенции, чрез които ще се достигне до желания резултат.
It involves a properly followed investigation of current social, ecological, and geological conditions and processes in the landscape, and the design of interventions that will produce the desired outcome.

Това включва системното изучаване на съществуващите социални, екологични и геоложки условия и процеси в ландшафта, и проектирането на интервенции, чрез които ще се достигне до желания резултат.
It contains the systematic research of present social, ecological, and geological stipulations and methods within the panorama, and the layout of interventions that might produce the specified end result.

(3) При проектиране на интервенция върху конструкцията, осигуряваща подходяща носимоспособност срещу сеизмични въздействия, трябва да се направят също и конструктивни проверки за несеизмични товарни комбинации.
(3) When designing a structural intervention to provide adequate resistance against seismic actions, structural verifications should also be made with respect to non-seismic load combinations.

Вие ще получите най-новите прозрения, както и проектиране и изпълнение на интервенции и иновационни стратегии за справяне с тези предизвикателства за здравето.
You will obtain the latest insights, as well as design and implement interventions and innovation strategies to address these health challenges…[-].

Вие ще получите най-новите прозрения, както и проектиране и изпълнение на интервенции и иновационни стратегии за справяне с тези предизвикателства за здравето.
You will get the latest ideas, as well as design and implement interventions and innovation strategies to deal with these health problems.

Използване на данни за за проектиране и подобряване на интервенциите.
Use data to design and improve interventions.

Демонстрирайте критично разбиране на базирани на факти подходи към проектирането, прилагането и оценяването на образователни интервенции.
Demonstrate a critical understanding of evidence-based approaches to the design, implementation and evaluation of education interventions.

Теоретично и практическо разбиране на въпросите, свързани с проектирането, провеждането, анализа и тълкуването на рандомизирани контролирани проучвания на здравни интервенции.
A theoretical and practical understanding of the issues involved in the design, conduct, analysis, and interpretation of randomized controlled trials of health interventions.

Проектиране и изпълнение на строителни интервенции незасягащи външният вид на фасадните елементи или на цяла сграда със статут на културна ценност.
Design and execution of building interventions which do not affect the appearance of the facade elements or the building, which holds a monument status.

Целта е да се използва това цялостно разбиране за проектиране на динамични, приобщаващи и чувствителни интервенции.
The aim is to use this holistic understanding of the design of dynamic, inclusive and sensitive interventions.-.

Професионалисти, способни да повлияят на развитието и демократизацията на тези области чрез изследвания, проектиране, планиране, управление и специализирани интервенции.
Professionals capable of influencing the development and democratization of these fields through research, design, planning, management, and specialized interventions.-.

Тези мерки включват, но са не ограничават до: сътрудничеството на здравния сектор с с други сектори, насочено към преодоляване на основните детерминанти на здравето, осигуряване на наличността, достъпността, приемливостта, и качеството на здравни услуги( в това число промоция на здраве и услуги за превенция) за всички лица, докато са чувствителни към специфични въпроси на ромите, както и ангажиране на представители на общностите, живеещи в бедност и социално изключване в проектиране, изпълнение, наблюдение и оценка на политики и интервенции.
Such measures include, but are not limited to: the health sector's cooperation with other sectors to address underlying determinants of health; ensuring the availability, accessibility, acceptability, and quality of health services(including health promotion and prevention services) for all persons while being sensitive to Roma-specific issues; and engagement of representatives from communities experiencing poverty and social exclusion in designing, implementing, monitoring and evaluating policies and interventions.

Обучението е разделено на три макро области на интервенция, които се отнасят до теоретичното и културен аспект(стратегическо пространство), стратегическо планиране(дизайн площ) и технико-инструментална(техническа област) и образуват учене път комплекс, предоставяйки акт пълна картина на проблемите на различните области, необходими за проектиране, въвеждане в експлоатация и/ или менторство на електронната търговия.
The teaching is divided into three macro-areas of intervention that concern the theoretical and cultural aspect(strategic Area), strategic planning(design area) and technical-instrumental(technical area) and form a learning path complex, providing act a complete picture of the problems of the different areas needed for the design, commissioning and/ or mentoring of an e-commerce.

Ние заедно ще определим начините за хармонизиране на проекта за интериорен дизайн и времето за изпълнение през етапа на интервенция според сложността на проекта и наличието на работния процес, ние сме на разположение да обясним плюсовете и минусите на различните стилове класически, модерен, средиземноморски, еклектичен, скандинавски, т. е. различни скици, представящи ролята на ремонти и проектиране и изпълнение, технически и практически материали, включени в проекти за интериорен дизайн.
We will jointly determine ways to harmonize the interior design project and the run time through the intervention stage, depending on the complexity of the project and the availability of the work process, we are available to explain the pros and cons of the different styles classic, modern, eclectic, Scandinavian, that is, different sketches that presented the role of repairs and design and implementation times, technical and practical materials included in interior design projects.

За по-общ аргумент за ролята на теорията при проектирането на ефективни интервенции, вижте Walton(2014).
For a more general argument about the role of theory in designing effective interventions, see Walton(2014).

Ние предлагаме на студентите и младите специалисти с по-задълбочено разбиране на проектирането и изпълнението на спорта специфични интервенции за обучение на базирани на доказателства.
We provide students and young professionals with an in-depth understanding of the design and implementation of the evidence-based sports-specific training interventions.

Целта на квалификацията е да се развие напреднала компетентност на студента в проектирането и разработването на организационни интервенции и процедури.
The aim of the qualification is to develop the advanced competence of the student in designing and developing organisational interventions and procedures.

Целта на курса е да осигури на участниците теоретични знания и практически опит за проектиране, изпълнение и оценка на промени и интервенции на работното място за повишаване на физическа активност и намаляване времето на седене за подобряване на здравето на опорно-двигателния апарат и сърдечно¬съдовата система.
The purpose of the course is to provide the participants with theoretical knowledge and hands-on experience on how to design, perform and evaluate workplace interventions for increased physical exercise and reduced sitting time for improved musculoskeletal and cardiovascular health.

От Оскар ван Верденбург и доктор Урсула Бринкман, екипът на IBI притежава задълбочен опит в проектирането и провеждането на интеркултурни интервенции за учене.
Founded in 1996 by Oscar van Weerdenburg and Ursula Brinkmann, PhD, the IBI team has gathered in-depth experience in designing and delivering intercultural learning interventions.