Какво е " ПРОЕКТНОТО РЕШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• design solution
• project decision
• project solution

Примери за използване на Проектното решение на Български и техните преводи на Английски

Проектното решение е бесплатно.
Project solution provided for free.

Това рефлектира в проектното решение.
Included in the project decision.

Проектното решение за такива продукти е много разнообразно.
The design solution of such products is very diverse.

Детайлно разработване на проектното решение.
Detailed development of the project decision;

Проектното решение е интересно правилно избрано осветление в еко-стил.
The design solution is interestingly correctly selected lighting in eco-style.

Тръбите копаят ръчно или използват специално оборудване до дълбочината, заложена в проектното решение.
Trenches dig manually or using special equipment to the depth laid down in the design solution.

Проектното решение е съподчинено на идеята за изграждане на естетизираната, обновена и достъпна жизнена среда.
The project solution is subordinate to the idea for constructing an esthetic, renewed and accessible living environment.

В пространствено отношение проектното решение за сградата хармонира с динамичното и модерно развитие на град София, като запазва градоустройствените подходи.
Spatially design solution for the building complies with the general development of the modern city of Sofia, keeping urban approaches.

Проектното решение на тази зона може да се различава леко от останалите мебели и да се превърне в истинска декорация на стаята.
The design solution of this zone may differ slightly from the rest of the furniture and become a real decoration of the room.

Са достигнали 100% модулност и нови нива на капацитет по отношение на скоростта конвейера, но не на последно място, проектното решение отваря врата за бъдещото развитие.".
We have reached 100% modularity and new capacity levels with regards to the conveyor speed. Last but not least, the design solution opens the door for future developments.".

Проектното решение за правоъгълна дневна е отделна специална тема, която изисква достатъчно компетентен и целенасочен подход.
The design solution for a rectangular living room is a separate special topic, requiring a sufficiently competent and thoughtful approach.

Очакванията на всички са да има високо ниво на качеството, но това зависи на първо място от високото ниво на проектиране“- каза главният архитект на София Здравко Здравков и посочи, че стремежът ще е проектното решение да е лесно изпълнимо и да дава възможност за етапна реализация.
Everyone's expectation is to have a high quality level, but this depends primarily on the high level of design,” said the chief architect of Sofia, Zdravko Zdravkov, pointing out that the aspiration will be the design solution to be implemented easily and to allow for a phased completion.

Проектното решение предвижда минимална конструктивна намеса и се съобразява максимално с изпълнените до момента строително монтажни работи.
The design solution requires a minimal constructive intervention and considers in maximum the performed construction works do far.

Проектното решение за малка всекидневна осигурява декорация на прозорците- шикозен ламбрекен бежов в тон на интериора. Необичайно орехче за дневната.
The design solution for a small living room provides for windows decoration- a chic lambrequin beige in tone to the interior.

Проектното решение отговаря на всички изисквания на заданието на инвеститора, съобразено и с новия корпоративен дизайн на веригата бензиностанции.
The project decision conforms to all requirements of the investor's task, as it is also in conformity with the new corporate design of the chain of petrol stations.

Проектното решение може да бъде лаконично, подът ще служи като фон за кухненския комплект и други аксесоари, или може да се превърне в ярък централен елемент на интериора.
The design solution can be laconic, the floor will act as a background for the kitchen set and other accessories, or it can become a bright central element of the decor.

Проектното решение е с категорична централна ос на симетрия заради изискването на двете фирми възложители за относителна еднаквост на двете половини на сградата, както като обемно, така и като функционално решение по нивата.
The design solution is with a clear central axis due to the requirements of the two investor companies concerning uniformity of the two halves of the building both in terms of volumes and as a functional solution..

Проектното решение отразява намеренията на клиента за изграждане на среда, която отговаря на най-съвременните изисквания за екологосъобразно строителство и на високите норми на обитаване в дипломатическите и подобни жилищни сгради и групи със специална организация и функциониране.
The design solution reflects the intentions of the Client to build a habitat that satisfies the highest modern-day requirements for environmentfriendly construction and the high norms of dwelling in diplomatic and similar residential buildings and groups with special organization and functioning.

Добави проектно решение може да бъде чрез издаване таван тапети.
Add design solution can be by issuing ceiling wallpaper.

Проектно решение за барокова стая.
Design solution for a baroque room.

Проектно решение, предоставено безплатно.
Project solution provided for free.

Разбира се, няма да има проектно решение.
Of course, there will not be a design solution.

Corner коридорите- превръща проблема в проектно решение.
Corner hallways- turn the problem into a design solution.

Проектно решение за маникюр палми: походова работа.
The design decision for manicure of a palm tree: step-by-step work.

Начало> Проектни решения> Съдържание 2-4 Т/час индустрия дървесни пелети машина линия.
Project Solutions Content 2-4 T/H industry wood pellet machine line.

Проектни решения, поддръжка и подобрение на инсталираните системи, както и удостоверяване на качеството им;
Project solutions, maintenance and updating of installed systems, and certification of their quality;

Проектни решения.
Project Solutions.

Какви са съвременнните проектни решения, които трябва да бъдат приложени у нас?
What are the critical interim project decisions that must be made?

Проектни решения, позволяващи рециклиране;
Design solutions for recycling;

Проектните решения GEZE изпълняват най-високите изисквания за функционалност, качество и дизайн.
GEZE project solutions fulfil the highest requirements in functionality, quality and design.

Как да използвам "проектното решение" в изречение

• Проектното решение да отговаря на функционалното зониране на територията и основните пътникопотоци.

Полагане на бентонитовата мембрана и останалите покривни слоеве, съгласно проектното решение и приложените чертежи.

• Проектното решение да бъде съобразено с околната инфраструктура и натовареността на територията от посетители.

В. Икономическа обоснованост на проектното решение и обвързаност с финансовата рамка, определена от възложителя – общо 10 т.

• Да се направи обследване състоянието на съществуващата дълготрайна декоративна дървесна растителност, като проектното решение бъде съобразено с нея.

Проектното решение търси традиционния архитектурен образ на българския манастир – разчленени обеми под общ скатен покрив, свързани с покрити коридори.

Проследяване на процеса на изпълнение на проекта в различните му фази с цел максимално точно реализиране на проектното решение и удовлетворяващ краен резултат.

(2) В обяснителната записка към фаза идеен проект се обосновават проектното решение и изборът на строителни продукти за изпълнение на хидроизолациите и/или на хидроизолационните системи.

Проектното решение трябва да отговаря на изискванията към строежите по чл. 169 от ЗУТ. Да се спазват изискванията на Норми за проектиране на спортни сгради и съоръжения.

1. специфичните особености на предлаганото строителство, дейности и технологии, степен на развитие на проектното решение и взаимовръзката му със съществуващи или други планирани строителство, дейности и технологии;