Какво е " ПРОИЗВЕДЕНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• produced
• manufactured
• made

Примери за използване на Произведеният на Български и техните преводи на Английски

В своята книга„Произведеният човек.
In episode:"The Manufactured Man".

Произведеният звук трябва да плаши животни вредители или птици.
Produced sound bothers No pets or birds.

Гаранция за високото качеството на произведеният, от нашите специалисти, код.
Guarantee for high quality code produced by our developers.

Произведеният в Колмар верижен багер RT 1000 е с тегло 20 тона.
The RT 1000 crawler excavator"manufactured in Colmar" has an operating weight of 20 tons.

Д-р Есрафилзаде обяснява, че произведеният въглерод може да се използва и като електрод.
According to Esrafilzadeh, the carbon produced could also be used as an electrode.

Местно произведеният от Bozankaya трамкар се въвежда най-напред в Кайсаръ.
Domestically manufactured tramcar by Bozankaya is introduced in Kayseri first….

Заместващият инсулин действа по същия начин, както естествено произведеният инсулин, и помага на р ка.
The replacement insulin acts in same way as naturally produced insulin and helps ed.

Произведеният компост също така може да се използва за мелиорация на депото.
The compost produced can also be utilised for the reclamation of the landfill.

За да се увеличи скоростта на производство, произведеният амоняк често се отстранява от системата.
To increase the rate of production, ammonia produced is frequently removed from the system.

Произведеният излишък от живот трябва да загине мъчително в борбата за съществуване.
The surplus of life produced must perish in pain in the struggle for existence.

Ето първият пример за това- това е произведеният със станфордското снемане на форма робот на име Спроул.
Here's the first example of that. This is the Stanford Shape Deposition Manufactured robot, named Sprawl.

Факт е, че произведеният тестостерон влияе върху тумора, като ускорява растежа му.
The fact is that the produced testosterone affects the tumor, accelerating its growth.

Ако всичко е направено съгласно правилата, тогава произведеният инструмент няма да бъде по-лош от фабричния.
If everything is done according to the rules, then the manufactured tool will be no worse than the factory one.

Освен това произведеният в страната Hyundai i20 се класира на 12-о място с 11 426 бройки.
Furthermore, the domestically produced Hyundai i20 ranked 12th with 11,426 units.

Това е така, защото или няма достатъчно инсулин за преместване на глюкозата, или произведеният инсулин не работи правилно.
This is because there's not enough insulin to move the glucose, or the insulin produced doesn't work properly.

Произведеният итербий(177Yb) с време на полуживот 1, 9 часа се разпада до лутеций(177Lu).
The produced Ytterbium(177Yb) with a half-life of 1.9 h decays to Lutetium(177Lu).

Следователно не се очаква произведеният отпадък да отговаря на правните изисквания в Италия за употребата на торове.
Consequently, the waste produced is not expected to satisfy Italian legal requirements for fertilisers.

Произведеният БВП на глава от населението в община Две могили през 2001 г. е 1 740, 47 лв.
The produced GDP per capita in Dve Mogili Municipality in 2001 was 1 740,47 levs.

Заместващият инсулин действа по същия начин, както ествествено произведеният инсулин, и помага на захарта да навлезе от кръвта в клетките.
The replacement insulin acts in same way as naturally produced insulin and helps glucose enter cells from the blood.

Освен това произведеният озон е пълен с малка капачка, която е фиксирана върху болния зъб.
Further, the ozone produced is filled with a small cap, which is fixed on the diseased tooth.

Бумът на обратно изкупуване от типа, който видяхме през последните няколко години, се случва обикновено, когато финансово произведеният растеж избива навън.
Buyback booms of the sort we have seen in the past couple of years tend to happen at the top of the market, when financially manufactured growth is tapped out.

Произведеният разчет позволява да генерирате ясни отчети, които да се прикрепят към вашите фактури.
The produced timesheet allows you to generate clear reports to attach to your invoices.

Елегант Лейди” и“Хайнрих Хайне”, обикалят по Дунав и притоците му в Германия, а най-новият кораб на компанията- произведеният през 2012 г. в Холандия“Ариана”, прави круизи до делтата на река Дунав.
Elegant Lady and Heinrich Heine circle the Danube and its tributaries in Germany while the latest acquirement of the company Ariana, made in 2012 in the Netherlands, offers cruises to the Danube Delta.

Произведеният CO2 се поема от субстрата, в резултат на което процесът протича без освобождаване на CO2.
The CO2 produced is taken up by the substrate, which results in a CO2-neutral process.

Тъй като Winstrol е такова силно желаната анаболен стероид има много фалшиви и фалшифицираната продукт на пазара на София България, както и много мръсно и нехигиенично произведеният продукт.
Since Winstrol is such a very wanted anabolic steroid there is a great deal of fake and counterfeited product on the market in Uttar Pradesh India, and also a lot of dirty and unhygienic manufactured product.

(25) Произведеният EO се определя като сбор от произведения EO за продажба и като междинен продукт.
(25) EO produced is defined as the sum of EO produced for sale and as an intermediate.

Тъй като Winstrol е такова силно желаната анаболен стероид има много фалшиви и фалшифицираната продукт на пазара на Видин България, както и много мръсно и нехигиенично произведеният продукт.
Given that Winstrol is such a very preferred anabolic steroid there is a lot of phony and counterfeited product on the market in Bolivar Venezuela, as well as a great deal of filthy and unhygienic manufactured product.

Все пак произведеният ефект, когато нашата ръка, водена от волята ни, запраща плоско камъче в океана, никога не спира;
Yet the effects produced, when our hand, moved by our will, launches a pebble into the ocean, never cease;

Тъй като Winstrol е такова силно желаната анаболен стероид има много фалшиви и фалшифицираната продукт на пазара на Монтана България, както и много мръсно и нехигиенично произведеният продукт.
Considering that Winstrol is such a highly desired anabolic steroid there is a bunch of artificial and counterfeited item on the market in Luton England, as well as a lot of grimy and unhygienic manufactured product.

Специално произведеният щит ви позволява надеждно да монтирате електромер и необходимите електрически уреди.
A specially manufactured shield allows you to reliably mount an electric meter and the necessary electrical appliances.

Как да използвам "произведеният" в изречение

Произведеният от съоръжението ток ще даде възможност за независимост от електро-разпределителните дружества, твърдят изобретателите.

Много специален е автомобилът на телевизонния водещ Хелге Томсен от Хамбург. Произведеният през 1973 г.

Произведеният от левкоцитите ЕТ-1 води до повишаване на продукцията на цитокини по време на инфламаторния отговор.

Произведеният от 100% ЛАТЕКС топ-матрак, е създаден за всеки, който има проблеми със съня, защото сп..

По предварителни данни произведеният БВП през третото тримесечие на 2016 г. възл... 03/01/2017 | Alexandra Fileva

Guardian. Произведеният в американския щат Масачузетс дървен шезлонг се е намирал на горната палуба за пътници...

Произведеният в Германия двойностенен стъклен термос е с обем 350-400 мл. В него ... повече информация

С Мария де Арагон (наричана Марфиса в произведеният му), дъщеря на фламандски пекар, Жамо де Антверп:

Така фабрично произведеният айрян остава най-добрата алтернатива за сравнително ограничения откъм истинско кисело мляко немски потребител.

Произведеният от нас здравословен продукт - Лимец от БГ Агро - се характеризира със следната хранителна информация: