Какво е " ПРОИЗВЕДЕНИ В СЪОТВЕТСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• manufactured in accordance
• produced in accordance
• manufactured in compliance
• produced in compliance
• manufactured in conformity
• produced in line
• made in accordance
• manufactured in line
• produced in conformity
• made in compliance

Примери за използване на Произведени в съответствие на Български и техните преводи на Английски

Произведени в съответствие с изискванията на FDA и EC.
Manufactured according to the EEC and FDA regulations.

Продуктите могат да бъдат произведени в съответствие с вашата заявка.
The products could be produced according to your request.

Са произведени в съответствие с одобрените спецификации;
(1) It was manufactured in accordance with a listed specification;

Фондация да бъдат произведени в съответствие с избраната схема.
Foundation to be manufactured in accordance with the selected scheme.

Всички контакти са подходящи за тръби, произведени в съответствие с ГОСТ.
All plugs are suitable for pipes manufactured in accordance with GOST.

Барелките са произведени в съответствие с европейските стандарти.
The beer barrels are produced according to the European standards.

Ламинирани подови покрития, произведени в съответствие с EN 13329:2000.
Laminate floor coverings manufactured in accordance with EN 13329:2000.

Проектирани и произведени в съответствие с индивидуалните нужди на клиента.
Designed and manufactured in accordance with the customer's individual needs.

Газовите цилиндри на Линде са проектирани и произведени в съответствие с международните стандарти и спецификации.
Linde gas cylinders are designed and manufactured in line with international standards and specifications.

Продукти са произведени в съответствие с потребностите на децата и техните родители.
The products are manufactured according to the needs of children and their parents.

Сградите на Фризомат са произведени в съответствие с най-високите стандарти.
An Frisomat industrial building is produced in line with the highest Frisomat standards.

Продуктите са произведени в съответствие със следните европейски норми за този вид производство.
The products are manufactured in accordance with the following European standards for this type of production.

Вратите NORMSTAHL са проектирани и произведени в съответствие с най-новите европейски стандарти.
Lampost's columns are designed and manufactured in accordance with the latest European standards.

LED ленти са произведени в съответствие със стандарта, който изисква безопасен за човешкото сияние"Safe Eye".
LED strips are produced in compliance with the standard, which requires safe for human glow"Safe Eye".

Всички продукти на PROTECT са произведени в съответствие със стандартите за качество ISO 9001:2008.
All PROTECT products are manufactured in accordance with the ISO 9001:2008 quality standards.

SSMB серия са малки тласък в RF коаксиални съединители разработени и произведени в съответствие с IEC 169-19.
SSMB series are small push-in RF coaxial connectors developed and produced in accordance with IEC 169-19.

Продуктите са произведени в съответствие с TSMTU 664- 41(тел) и ГОСТ 1525- 53(барове).
Products are made in accordance with the TSMTU 664- 41(wire) and GOST 1525- 53(bars).

По време на първия тест, екипът на ANKO забеляза, че сладкишите, произведени в съответствие с рецептата на клиента, нямат еластичност.
During the first test, ANKO team noticed that the spring roll pastry, made in accordance with the client's recipe, would lack elasticity.

Нашите продукти са произведени в съответствие с вашата поръчка, освен обичайните продукти.
A: Our products are manufactured according to your order except the normal products.

Най-малкото потребителите трябва да бъдат в състояние да разграничават яйцата и продуктите от яйца, произведени в съответствие с европейските стандарти.
At the very least, consumers must be able to identify eggs and egg products produced in compliance with European standards.

Всички продукти са произведени в съответствие със стандартите на САЩ, Япония и Германия.
All of products are manufactured in accordance with the U. S, Japan and Germany standards.

За да гарантирате качество, вашите продукти, машини и оборудване трябва да бъдат произведени в съответствие с редица законови и договорни изисквания.
To assure quality, your products, machinery and equipment must be manufactured in compliance with a range of statutory and contractual obligations.

Козметичните продукти са произведени в съответствие с националното и европейското законодателства.
The cosmetics are produced in accordance with the national and European legislation.

Всеки набор от инструменти за електротехникТя трябва да включва само компоненти с високо качество, произведени в съответствие с всички стандарти и изисквания.
Any set of tools for electricianIt must include only high-quality components, manufactured in compliance with all standards and requirements.

Димните системи са произведени в съответствие с германските директиви и са сертифицирани.
All LEDitgo products are manufactured according to German standards and have German certificates.

Произведени в съответствие с фармацевтични стандарти и тествани за качество, високоефективните кремове попадат в опитните ръце на експертите от BABOR.
Produced in line with pharmaceutical standards and tested for quality, the high-performance creams land in the experienced, expert hands of the BABOR Esthetician.

Всички стоманени конструкции са произведени в съответствие с БДС и се тества за контрол на качеството.
All steel structures are manufactured in accordance with BSS and have been tested for quality control.

Тези машини са произведени в съответствие с международните стандарти, с качествени одобрените компоненти.
These machines are manufactured in compliance with the international standards using quality approved components.

Неръждаема стомана е клас от неръждаема стомана, произведени в съответствие с американския стандарт ASTM(American Society for Testing and Materials).
Stainless steel is a grade of stainless steel produced in accordance with American ASTM standards.

Всички лагери са произведени в съответствие със стандартите на Международната организация по стандартизация(ISO) и стандартите DIN.
All bearings are produced in accordance with the standards of International Organization of Standardization(ISO) and DIN standards.

Как да използвам "произведени в съответствие" в изречение

- Стандартизиран SI произведени в съответствие с изискванията gosudarstvenngo или промишлен стандарт;

Изключително качество – произведени в съответствие с изискванията на GMP (Good Manufacturing Practises)

TAZ 19 CEI *: тип, произведени в съответствие с CEI (Италианска електротехническа комисия)

Осъществяване геоложки карти, стратиграфски колони и геоложки сечения, произведени в съответствие с инструкциите.

Нашите анаболи са 100 процента чисти, произведени в съответствие със стандартите и регламентите на индустрията.

5.4. Всички изпускателни системи на двигателите трябва да бъдат произведени в съответствие с международните разпоредби.

Произведени в съответствие с традиционната рецепта за сапун на Speick. За мека подхранваща естествена грижа.

Сградите на Фризомат са произведени в съответствие с най-високите стандарти. Все пак, Вие заслужавате най-доброто.

Медицинските изделия са класифицирани и произведени в съответствие с Директива 93/42/ЕИО и последващите изменения и добавки.

разработени и произведени в съответствие с най-добрите производствени практики покриващи изцяло очакванията на клиентите за качество;