Какво е " ПРОИЗВЕДЕНИ В СЪОТВЕТСТВИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fabricate în conformitate
• produse în conformitate
• produsi în conformitate
• realizate în conformitate
• obţinute în conformitate
• fabricat în conformitate
• produse în funcție
• produse în concordanță

Примери за използване на Произведени в съответствие на Български и техните преводи на Румънски

Произведени в съответствие с Директива 2006/42 СЕ.
Fabricat în conformitate cu Directiva 2006/42 CE.

Барелките са произведени в съответствие с европейските стандарти.
Barele de bere sunt produse conform standardelor europene.

Произведени в съответствие с най-новите нанотехнологиите.
Produs in conformitate cu cele mai recente nanotehnologie.

Продуктите могат да бъдат произведени в съответствие с вашата заявка.
Produsele pot fi produse în funcție de cererea dumneavoastră.

Произведени в съответствие с добрите производствени практики(cGMP).
Fabricat în conformitate cu bunele practici de fabricație(cGMP).

Слънчевите панели са произведени в съответствие с IEC61215 стандарти.
Panourile solare sunt fabricate conform standardelor IEC61215.

Всички контакти са подходящи за тръби, произведени в съответствие с ГОСТ.
Toate dopuri sunt potrivite pentru țevi fabricate conform GOST.

Стоманени въжета с размери 19. 5, произведени в съответствие с ГОСТ 3077-80 са широко използвани в различни сектори на икономиката:….
Cabluri de otel cu dimensiuni 19,5, produse în conformitate cu GOST 3077-80 sunt utilizate pe scară largă în diferite sectoare ale economiei:….

Да води отчет на пътните превозни средства, произведени в съответствие с одобрения тип.
Să ţină o evidenţă a vehiculelor fabricate conform tipului agreat.

Въпреки това, вие трябва да направите резервация, че тя се съсредоточава само върху висококачествени продукти, произведени в съответствие с всички технологии.
Cu toate acestea, ar trebui să facă o rezervare că se concentrează doar pe produse de înaltă calitate, realizate în conformitate cu toate tehnologiile.

Да води отчет на пътните превозни средства, произведени в съответствие с одобрения тип.
Sa ţinã o evidenta a vehiculelor fabricate conform tipului agreat.

SSMB конектори за полу-твърди или полу-удобен кабел са малки тласък в RF коаксиални съединители разработени и произведени в съответствие с IEC 169-19.
SSMB conectori pentru cablu semi-rigide sau semi-confortabile sunt mici-in RF conectori coaxiali dezvoltate şi produse în conformitate cu IEC 169-19.

Дължина шип, шип интервала и шип ширина могат да бъдат произведени в съответствие с вашите специфични изисквания.
Lungimea bavură, spațiere Barb lăţimea barb pot fi produse în funcție de cerințele dumneavoastră specifice.

Млеката за кърмачета и преходните млека на Töpfer са произведени в съответствие с най-новите научни открития и от най-доброто биологично мляко от местността Allgäu.
Formulele de lapte Töpfer sunt produse în conformitate cu cele mai recente descoperiri ştiinţifice şi conțin cel mai bun lapte organic din zona Allgäu din Germania.

Денатурирано обезмаслено мляко на прах" означава продукти, произведени в съответствие с една от следните формули:.
Este considerat ca fiind"lapte praf degresat denaturat" produsul fabricat în conformitate cu una dintre următoarele formule:.

Системите за подово отопление DEVI са произведени в съответствие с международните стандарти IEC, гарантиращи, че клиентът е защитен от авторитетните стандарти.
Sistemul de încălzire în pardoseală DEVI este fabricat în conformitate cu standardele internaționale IEC, asigurându-se protejarea clientului cu standardele în vigoare.

Сериите L29(7/16 DIN) са по-големи коаксиални съединители с резба, произведени в съответствие със съответните изисквания IEC169-4.
L29(7/16 DIN) sunt conectori coaxiali cu filet mai mare, produsi în conformitate cu cerințele relevante IEC169-4.

Всеки набор от инструменти за електротехникТя трябва да включва само компоненти с високо качество, произведени в съответствие с всички стандарти и изисквания.
Orice set de instrumente pentru electricianAcesta trebuie să includă numai componente de înaltă calitate, fabricate în conformitate cu standardele și cerințele.

Здравата стоманена конструкция на всички типове контейнери, произведени в съответствие с международния стандарт ISO, гарантират безопасен транспорт или правилно съхранение на стоките.
Construcția robustă din oțel a tuturor tipurilor de containere, fabricate în conformitate cu standardul internațional ISO, garantează transportul în siguranță sau depozitarea corespunzătoare a mărfurilor.

(12) Животните трябва да бъдат хранени с трева, фураж и храни за животни, произведени в съответствие с правилата на биологичното земеделие.
(12) Şeptelul trebuie hrănit cu iarbă, plante furajere şi furaje obţinute în conformitate cu normele privind agricultura biologică;

С цел гарантиране на безопасността на пуснатите на пазара козметични продукти те следва да бъдат произведени в съответствие с добрата производствена практика.
Pentru a garanta siguranța produselor cosmetice introduse pe piață, acestea ar trebui să fie fabricate în conformitate cu bunele practici de fabricație.

L29 Съединителите за меден кабел L29(7/16 DIN) са по-големи коаксиални конектори с резба, произведени в съответствие със съответните изисквания IEC169-4.
L29 Conectorii pentru cabluri din cupru L29(7/16 DIN) sunt conectori coaxiali cu filet mai mari, produsi în conformitate cu cerințele relevante IEC169-4.

Биологично произведени храни за животни/фуражни суровини" означава храни за животни/фуражни суровини, произведени в съответствие с правилата за производство, посочени в член 6;
Furaje/materiale de nutreţ obţinute biologic" înseamnă furaje/materiale de nutreţ produse în conformitate cu normele de producţie stabilite în art. 6;

Съединителите L29(7/16) серия коаксиални кабели са по-големи коаксиални конектори с резба, произведени в съответствие със съответните изисквания IEC169-4.
Conectorul coaxial al seriei L29(7/16) este conectori coaxiali cu filet mai mari, produsi în conformitate cu cerințele relevante IEC169-4.

Конектор L29(7/16 DIN RF конектор) е коаксиален съединител с по-големи резби, 7/16 Съединители, произведени в съответствие със съответните изисквания IEC169-4.
Conector L29(conector RF 7/16 DIN) sunt conectori coaxiali cu filet mai mare, 7/16 Conectori produsi în conformitate cu cerințele relevante IEC169-4.

Конектори L29(7/16) серия коаксиални кабели са по-големи коаксиални конектори с резба, произведени в съответствие със съответните изисквания на IEC169-4.
Conectori L29 Conectorii din seria L29(7/16) din seria coaxială sunt conectori coaxiali cu filet mai mari, produs în conformitate cu cerințele relevante IEC169-4.

Всички м за нивото на шума, които са предназначени за измерване на шума в нашата страна са произведени в съответствие с официално одобрени стандарти- ГОСТ 17187-81.
Toate sonometre, care sunt concepute pentru a măsura zgomotul din țara noastră sunt produse în conformitate cu standardele aprobate oficial- GOST 17187-81.

L29 Съединители L29 Съединител(7/16 DIN RF конектор) е по-големи коаксиални съединители с резба, 7/16 Съединители, произведени в съответствие със съответните изисквания IEC169-4.
Conectori L29 Conector L29(conector RF 7/16 DIN) sunt conectori coaxiali cu filet mai mare, 7/16 Conectori produsi în conformitate cu cerințele relevante IEC169-4.

Уверете се, че кетон на малина чист е произведен в лаборатория, която е FDA регистрирани и произведени в съответствие със строгите насоки за храните и лекарствата.
Asigurați-vă că zmeură cetonă pură a fost produs într-un laborator care este FDA, înregistrată și fabricate în conformitate cu liniile directoare alimentare stricte și de droguri.

L29 Съединители за полутвърд или полукомфортен кабел L29(7/16) RF съединител са по-големи коаксиални конектори с резба, произведени в съответствие със съответните изисквания IEC169-4.
Conectori L29 pentru cabluri semi-rigide sau semi-confortabile Conector RF L29(7/16) este conectori coaxiali cu filet mai mare, produsi în conformitate cu cerințele relevante IEC169-4.

Как да използвам "произведени в съответствие" в изречение

Всички изделия са произведени в съответствие с европейските стандарти и покриват изискванията на международните аплпийски оргзнизации.

Автостъклата Pilkington са произведени в съответствие със стандартите за Original Equipment Manufacturer, определени от автомобилните производители.

•Шкафовете Lateral Fire File на Chubbsafes са произведени в съответствие със стандарти ISO 9001 и ISO 14001

SSMB серия са малки тласък в RF коаксиални съединители разработени и произведени в съответствие с IEC 169-19.

Превоза (ваканция) продукти са произведени в съответствие с сключени договори, или директно в процеса на свободна продажба.

Всички резервоари за пяна са произведени в съответствие с PED Директива 97/23/CE и са със CE маркировка.

1.8 Мониторинг завършени монолитни конструкции са произведени в съответствие с изискванията на техническите регламенти и проектната документация.

Продуктите SONNIGER са произведени в съответствие с клиентските нужди и изборът на подходящо съоръжение е изключително лесен.

Модулите са произведени в съответствие с международните стандарти за качество и системата за управление на качеството ISO9001;