Какво е " ПРОЛУКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• gaps
• cracks
• thinnies
• leakiness
• interstices
• gap
• loopholes
• holes

Примери за използване на Пролуките на Български и техните преводи на Английски

Пролуките тук.
The thinnies here.

Със Сгъваемия Чадър Пролуките.
The Gap Folding Umbrella.

Намери пролуките в психиката й.
Find the holes in her psyche.

Бягайте към пролуките натам.
Make a run for the gaps right there.

Храната в тях лежеше през пролуките.
Food in them lay through the gaps.

Виждам го в пролуките между лъчите.
In the seams 'Tween the beams.

Пролуките между стената и ламината.
Gaps between the wall and the laminate.

Да, за да отвориш една от пролуките, нали така?
Yeah, to open up one of your thinnies, right?

Пролуките между трупите не се запълваха;
The cracks between the logs were not filled;

Позволявал ли си й да види пролуките в бронята ти?
Did you let her see the gaps in your armor?

Пролуките във вярата ми се увеличават.
The gaps between my worship are getting shorter.

Между фазите и земята 75, между пролуките 85.
Between phases and to ground 75； between gaps 85.

Но Шарлот е запечатала Пролуките преди 500 години.
But Charlotte sealed the Thinnies 500 years ago.

Между фазите и на земята 42, между пролуките 48.
Between phases and to ground 42； between gaps 48.

А пролуките между визитите ще ти се видят вечни.
And the gaps between visits will feel like forever.

Необходимо е да запълните пролуките с хоросана.
It is necessary to fill all the gaps with mortar.

С вряща вода, всички пропуски в пролуките.
With boiling water, all the gaps in the gaps.

Пребройте звездите през пролуките на покрива!
Try counting the stars through the cracks in the roof!

Минавайки през пролуките, сондата не би оцеляла.
The spacecraft would not have survived going through that gap.

Тогава те отново ще използват пролуките, нали така?
They would again be exploiting loopholes, right?

През нощта може да чуете как свисти вятърът през пролуките.
At night you can hear the wind howling through the gaps.

Уверете се, че пролуките между дъските не надвишават 1 mm;
Make sure that the gaps between the planks do not exceed 1 mm;

КВ между фазите и на земята 42, между пролуките 48.
Between phases and to ground 42; between gaps 48.

Пролуките между стълбовете и земята са покрити с пясък.
The gaps between the pillars and the ground are covered with sand.

Импровизации, някои от които много точни, запълват пролуките.
Improvisation, some of it very sincere, Fills the gaps.

Пролуките във вярата ми се увеличават, също като контракции.
The gaps between my worships are getting shorter, like contractions.

Добавянето на нова почва е необходимо, за да се запълнят пролуките.
The addition of new soil is necessary to fill in the gaps.

През пролуките можехме да видим очертанията на континенти и острови.
Through gaps we could see the outline of Continents and islands.

Добър ориентир са следите от колите и пътеките от хората, около вратите и пролуките.….
A good landmark are the tracks of cars and people around gates and holes.….

Пролуките са запълнени с нещо, което прилича на епоксидна смола.
The seams are filled with something that looks like an epoxy material.

Как да използвам "пролуките" в изречение

Пролуките засягат сигурността на мобилната операционна система, но производителите сами ще решат ...

Гумено уплътнение и уплътнен праг трябва допълнително да уплътняват пролуките и ще спомогнат за шумоизолацията.

Баните с въздушни мехурчета като джакузи засилват ефекта, като помагат на пролуките да проникнат много по-дълбоко.

Вътре беше тъмно, само от пролуките между покрива и дебелите каменни зидове се прецеждаше разсеяна, умираща светлина.

Застраховка на пролуките Definition .com - 2020 - Geek Consult Застраховка на пропуските Какво е застраховка за пропуски?

1. Поетиката на преизказното наклонение при Георги Рупчев (проблемът, както просветва през пролуките на времето – 2002, 2014)

- необичайни движения на тялото - при всяко вдишване гърдите се подуват и пролуките между ребрата се изтеглят.

Пътеката беше доста хубава, почти нямаше камъни, като тунелче в клека и с много цветя в пролуките между него

1. 11. Между краищата на мрежата и стойките не трябва да има пролуки. Ако е необходимо пролуките се привързват в краищата.

Това създава илюзията за хаотично подреждане на камъните. В пролуките трябва да се вижда трева, сякаш пътеката е потънала в земята.