Примери за използване на Вратичка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Намерих вратичка.
Една вратичка остана!
Някоя друга вратичка.
Another wicket.Твоята вратичка падна.
Your wicket has fallen.Техническа вратичка.
Technical loophole.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Това е вратичка номер две.
Тя намери вратичка.
She found a loophole.Зад вратичка номер три!
Its behind door number 3!Хубава кучешка вратичка.
Nice doggy door.Моята вратичка не може да падне.
My wicket cannot fall.Това е нашата вратичка.
That's our loophole.Има вратичка в софтуера.
Те служат като вратичка.
Потърсете вратичка в тези правила.
Find loopholes in the rules.Две думи… задната вратичка.
Two words… back door.Това е вратичка в повечето диети днес.
This is a loophole in most diets today.Аз ще отида около вратичка.
I will go around the backdoor.Но има вратичка в древният обичай.
But there is a loophole in the ancient custom.Но мисля, че намерих вратичка.
But I think I found a loophole.Това е последната вратичка на Индия.
This is India's last wicket.Той ще изтича от тази куча вратичка.
He will scamper through that doggie door.Вратичка романтика действа 8(действат възраст).
Backdoor romance- act 8(act age).Има ли конституционна вратичка за това?
Any constitutional loopholes for that?Какво ще кажете за вратичка програма д-р Шоу?
What about Dr. Shaw's backdoor program?Вратичка, лек, противодействие-нещо.
A loophole, a cure, a countermeasure-- something.Имало е вратичка в твоя случай, не и в моя.
There was a loophole in your case, not mine.Мислиш ли, че има някаква вратичка в това правило?
Are there any loopholes to that rule?Тази вратичка изглежда работи по два начина.
That backdoor worked both ways, it seems.Да, но само чрез затваряне пистолет шоу вратичка.
Yes, but only by closing the gun show loophole.Има ли вратичка, която не води към затвора?
Is there a door that doesn't lead to prison?
