Какво е " ПРОМИШЛЕНАТА ГРУПА " на Английски - превод на Английски

• industry grouping
• industrial group
• industry group

Примери за използване на Промишлената група на Български и техните преводи на Английски

Длъжност: ръководител на промишлената група„Fajr“.
Function: Head of Fajr Industrial Group.

Китайските цени на стоманата се стабилизират през 2018 г.: промишлената група.
China's steel prices to stabilize in 2018: industry group.

Изборът на професия Събитие на Промишлената група в Солотурн и областта(INVESO) се извършва 6-7 фирми, притежавани 9 май 2015.
The choice of profession Event of the Industry Grouping Solothurn and region(INVESO) takes place from 6- 7 companies held in May 9, 2015.

IKEA Group придобива собствените си дъскорезници и растения, които да доведат до Swedwood, промишлената група на IKEA.
IKEA Group acquires its own sawmills and plants that give rise to Swedwood, the industrial group of IKEA.

Китайската асоциация за желязо и стомана(CISA), промишлената група която представлява големите китайски фирми в сектора, ще пусне изявление скоро с отказ.
The China Iron and Steel Association, the industry group that represents the country's major steel mills, would soon issue a statement on the rejection.

КБП е организация с нестопанска цел, която бе създадена, за да представлява промишлената група, подкрепяща инициативата БП.
The BIC is a non-profit organisation that was created to represent the industry group that supports the BBI JU.

AIO наблюдава производството на ракети на Иран, включително промишлената група„Shahid Hemmat“, промишлената група„Shahid Bagheri“ и промишлената група„Fajr“- всички посочени в Резолюция 1737(2006) на Съвета за сигурност на ООН(ССООН).
The AIO oversees Iran's production of missiles, including the Shahid Hemmat Industrial Group, the Shahid Bagheri Industrial Group and the Fajr Industrial Group, which were all designated under UNSCR 1737(2006).

КБП е организация с нестопанска цел, която бе създадена, за да представлява промишлената група, подкрепяща инициативата БП.
(7) BIC is a non-profit organisation that was created to represent the industry group that supports the Joint Technology Initiative on Bio-based Industries..

Всъщност това представителство на МСП в управителния съвет е уредено в регламента за създаване на съвместното предприятие"Горивни клетки и водород", според който поне един от представителите в управителния съвет, назначени от промишлената група, представлява МСП.
That SME representation in the governing board is actually enshrined in the fuel cells and hydrogen regulation which reads that'at least one of the representatives to the Governing Board appointed by the Industry Grouping shall represent SMEs'.

DruckChemie, германската група за производство на химикали за печатната индустрия, ще бъде придобита от промишлената група от Великобритания Langley Holdings Plc.
DruckChemie, the German print chemicals group, has been acquired by Langley Holdings plc, the UK industrial group.

Промишлената група допринася за финансирането на 50% от текущите разходи(като максималният размер на нейното участие е 10 милиона евро) и за финансирането на изследователските дейности под формата на апортни вноски(4), които са най-малко равни на финансовото участие на ЕС.
The Industry Grouping should contribute 50% of the running costs(up to a maximum of 10 million euro) and should contribute to the funding of research activities through in-kind(4) contributions at least equal to the EU financial contribution.

DruckChemie, германската група за производство на химикали за печатната индустрия, ще бъде придобита от промишлената група от Великобритания Langley Holdings Plc.
DruckChemie, the German print chemicals group that went into administration in September is to be acquired by Langley Holdings plc, the UK industrial group.

Учредители на Съвместното предприятие са Европейският съюз(ЕС), представляван от Европейската комисия, промишлената група(„Водородна Европа“) и научноизследователската група(Нова европейска научноизследователска група в областта на горивните клетки и водорода- N. ERGHY).
The founding members of the Joint Undertaking are the European Union(EU), represented by the Commission, the Industry Grouping(Hydrogen Europe) and the Research Grouping(New European Research Grouping on Fuel Cells and Hydrogen Ń N. ERGHY).

Учредители на Съвместното предприятие са Европейският съюз(ЕС), представляван от Европейската комисия, промишлената група(„Водородна Европа“) и научноизследователската група(Научни изследвания„Водородна Европа“).
The founding members of the Joint Undertaking are the European Union(EU), represented by the Commission, the Industry Grouping(Hydrogen Europe) and the Research Grouping(Hydrogen Europe Research).

Длъжност: ръководител на промишлена група„Shahid Bagheri“(SBIG).
Director of Shahid Bagheri Industrial Group(SBIG).

Промишлените групи препоръчват веригите да се изхвърлят след второто скъсване.
Industry groups recommend that chains should be discarded after the second break.

Големи промишлени групи вече започнаха да ограничават употребата им.
Large industrial groups have already started to restrict their use.

Днес е една от най-процъфтяващите промишлени групи в сектора.
Today is one of the most flourishing industrial groups in the sector.

Друга информация: промишлена група„ Shahid Bagheri“(SBIG) е посочена в Резолюция 1737(2006) на ССООН за ролята си в програмата за балистични ракети.
Other information: Fajr Industrial Group is designated under UNSCR 1737(2006) for its role in the ballistic missile programme.

Promat е динамична част от Etex, белгийска промишлена група, произвеждаща и продаваща висококачествени строителни материали и изолационни системи.
Promat is a part of Etex, a Belgian industrial group manufacturing and marketing high- quality building materials and insulation systems for different kind of applications.

Promat е динамична част от Etex, белгийска промишлена група, произвеждаща и продаваща висококачествени строителни материали и изолационни системи.
Promat International is a dynamic part of Etex, a Belgian industrial group manufacturing and marketing high quality building materials and insulation systems.

Като техни представители ние сме част от промишлена група, затвърдена в глобалния пазар със солидно ноу-хау в конкурентоспособността, технологиите, иновациите и стандартите за качество.
As their representatives, we are part of an industrial group established in the global market with solid know-how in competitiveness, technology, innovation and quality standards.

Съветът на директорите не може да се състои от повече от трима представители на членове, установени в една и съща държава членка или една и съща промишлена група;
(b) the Board of Directors may not consist of more than 3 representatives of members based in the same Member State or the same industrial group;

Представителите на членове, установени в една държава членка или в една и съща промишлена група, не могат да съставляват мнозинството от участниците в експертната група;.
(e) representatives of members based in one Member State or the same industrial group may not constitute the majority of the Expert Group participants;

Компанията е образувана през 2000 г. чрез поглъщане на най-големия немски нефто-газов концерн, VEBA AG от баварската промишлена група VIAG.
The company was formed as a result of the takeover by the largest German oil and gas concern VEBA AG of the Bavarian industrial group VIAG.

От 1 януари 2003 г., DEVI е част от Danfoss- най-голямата промишлена група в Дания.
From 2003, DEVI is a part of the Danfoss- Denmark's largest industrial group.

Промишлените групи също са финансирали, а в някои случаи са покровителствали изследвания, проведени от правителствени учени.
Industry groups have also funded, and in some cases written up, research done by governmental scientists.

Спадът засегна всички основни промишлени групи, като най-резки спадове се наблюдават в енергетиката(60, 1%) и капиталовите продукти(43, 3%).
The decline affected all main industrial groups, with the sharpest decreases occurring in energy(60.1 per cent) and capital products(43.3 per cent).

Предложеното законодателство е спечелило подкрепа от множество промишлени групи, но е толкова рано в процеса, че все още няма определен номер на законопроекта.
The proposed legislation has won support from numerous industry groups, but is so early in the process that it hasn't yet been assigned a bill number.

Парламентът ни не може просто да предприеме действия с цел да се гарантира, че големите европейски промишлени групи се справят по-добре.
Our Parliament cannot simply take action to ensure that the large European industrial groups do better.

Как да използвам "промишлената група" в изречение

През 1994 г. Директорът на Рено Рaймoн Лeви го кани в промишлената Група на френското индустриално Лоби в Брюксел, на което Стрoс-Кaн е генерален Секретар, а после и Вицепрезидент.