Какво е " ПРОМИШЛЕНАТА ДЕЙНОСТ " на Английски - превод на Английски

• industrial activity
• production activity

Примери за използване на Промишлената дейност на Български и техните преводи на Английски

Влияние на промишлената дейност върху околната среда.
Environmental impact of industrial activity.

Грийнпийс призова за мораториум върху промишлената дейност на Арктика.
Greenpeace calls for moratorium on Arctic industrial activities.

Промишлената дейност изисква високо равнище на опазване на околната среда.
Industrial activity requires a high level of environmental protection.

Но този газ е един от първите големи продукти на промишлената дейност.
But this gas belongs to one of the first important products of industrial activity.

Корабоплаването, промишлената дейност в открито море и туризмът ще нараснат почти двойно.
Shipping, industrial activity on the high seas and tourism will more than double.

Фактори на производство- са важни характеристики на промишлената дейност.
Factors of production are important characteristics of production activity.

Очакваме промишлената дейност да продължи да се забавя и през 2019 г., а през 2020 г. да се възстанови в определена степен.
We expect the industrial activity to slow down in 2019 and recover some momentum in 2020.

Икономическата криза, която започна около 2008 г., силно намали промишлената дейност и емисиите4.
The economic crisis, which started around 2008, strongly reduced industrial activity and emissions4.

В Краснодар, например, този фактор зависи преди всичко от вида на причинените щети и от вида на промишлената дейност.
In Krasnodar, Tver, for example, this factor depends primarily on the type of damage caused and the type of industrial activity.

Въпреки че промишлената дейност играе основна роля за поддържане и увеличаване на икономическото благосъстояние, ние не трябва да изпускаме от погледа си въздействието, което тя оказва върху околната среда.
While industrial activity has a fundamental role to play in maintaining and increasing economic well-being, we must not lose sight of the impact it has on the environment.

Нови изследвания са открили, че това е заради 7-дневен цикъл на праха, предизвикан от трафика и промишлената дейност през работната седмица.
Recent discoveries show this is due to a seven-day dust cycle, caused by traffic and industrial activity during the working week.

В нея те се призовават още да прекратят промишлената дейност в околностите на Ветреница, като добив на инертни материали, черпене на вода в пещерата и използването на химикали върху повърхността на пещерата.
It also asks them to halt industrial activities in the Vjetrenica vicinity, such as quarrying, water pumping within the cave and application of chemicals on the cave's surface.

Лошото качество на въздуха представлява пряка заплаха за гражданите, изложени на замърсяване от ФПЧ10, причинено трафика на автомобили, промишлената дейност и отоплението на сградите.
Poor air quality is a direct threat to citizens exposed to pollution from fine particles(PM10), which originates from sources such as road traffic, industrial activity and domestic heating.

Проучване, публикувано в списанието Science, установява, че ултрафините частици аерозоли, произведени от промишлената дейност, помагат на бурите да стават по-големи и по-интензивни в басейна на Амазонка.
A study published in the journal Science found that ultra-fine aerosol particles, produced by industrial activity, are helping storms grow bigger and more intense in the Amazon basin.

Лошото качество на въздуха представлява пряка заплаха за гражданите, изложени на замърсяване от фини прахови частици(ФПЧ10), и се причинява от пътното движение, промишлената дейност и отоплението на сградите.
Poor air quality is a direct threat to citizens exposed to pollution from fine particles(PM10), which originates from sources such as road traffic, industrial activity and domestic heating.

Освен това докато промишлената дейност може да се увеличи отново в дългосрочен план, очаква се новите промишлени инстала- ции да бъдат оборудвани със собствени системи за пречистване на отпадъчните води.
Furthermore, while industrial activity may increase again in the long term it is expected that new industrial installations will be equipped with their own waste water treatment systems.

Някога известна с девствените си плажове Атина вече е забранила много от тях за къпане при условие, че населението и промишлената дейност нарастват значително едновременно с икономическото развитие на Гърция в последните десетилетия.
Once known for a multitude of pristine beaches along its coast, Athens has seen many of them declared unfit for swimming as the city's population and industrial activity grows in line with the country's economic development in recent decades.

Колкото до заплахата от„глобално затопляне заради промишлената дейност на човека“, това най-вероятно е фикция, начин за политически натиск върху геополитически конкуренти и за икономически шантаж на развиващите се страни.
As for the threat of“global warming due to human industrial activity”, this is most likely a fiction, a way of political pressure on geopolitical competitors and economic blackmail of developing countries.

При анализа на увеличаване на баланса за периода, необходим за да се вземе предвид влиянието на промените в оценката на дълготрайните материални активи, ако увеличението на стойността им не зависи от развитието на промишлената дейност.
When analyzing the increase in the currency of the balance for the specified period, it is necessary to take into account the effect of changes in the valuation of fixed assets, if the increase in their value is completely independent of the development of production activity.

Кога ще бъде създадена програмата на Общността, предложена от Парламента, и кога ще бъдат освободени от блокиране финансовите ресурси за модернизиране и подпомагане на сектора и за разнообразяване на промишлената дейност, особено насочените към найнепривилегированите региони, които зависят от програмата?
When will the Community programme, proposed by this Parliament, be created, and the financial resources to modernise and promote the sector and the diversification of industrial activity be unblocked, particularly those directed at the least favoured regions which are dependent on it?

Свързани с промишлените дейности, посочени в приложение ІІ към Договора за Евратом.
Related to the industrial activities listed in Annex II to the Euratom Treaty.

Тези предимства правят възможно използването на оборудването в дома и промишлена дейност.
These advantages make it possible to use the equipment in the home and industrial activity.

Промишлените дейности са важна част от нашата икономика.
Industrial activities are an important part of our economy.

Други промишлени дейности и прах също допринасят за PM2.5.
Other industrial activities and dust also contribute to PM2.5.

След това да се съсредоточат и някои промишлени дейности в този регион.
It has also attracted other industrial activities in the region.

Стратегическото местоположение на страната и подкрепяща правителството политика укрепва промишлените дейности.
The country's strategic location and supportive government policy strengthens the industrial activities.

Шумът, генериран от някои промишлени дейности.
Radiation, typically created by industrial activities.

Източниците на отпадъци включват жилищни, търговски, институционални и промишлени дейности.
The sources of solid waste include residential, commercial, institutional, and industrial activities.

Хидравлични системи и специални хидравлични станции имат широко приложение в различни промишлени дейности.
Hydraulic systems and special hydraulic stations industry are widely used of different industrial activities.

Проучване, консултиране и продажба на LED осветление за търговски и промишлени дейности и др.
Investigation, consultation and sale of LED lighting for commercial and industrial activities, etc.

Как да използвам "промишлената дейност" в изречение

ü Естеството на търговията и промишлената дейност - въз основа на ГОСТ-Р-50762-95 "ОП и тяхната класификация":

3. "Производствени отпадъци" са отпадъците, образувани в резултат на промишлената дейност на физическите и юридическите лица.

В)Радиоактивно физично замърсяване –радиоактивни вещества, продукт от промишлената дейност на човека, които предизвикват мутации в организмите;

Обшият индекс на промишленото производство намалява с 0,8% на годишна база. Това е най-големият спад в промишлената дейност от февруари, коментират от Tradingeconomics.coom.

Промишлената дейност в община Кирково не е силно застъпена, което запазва параметрите на околната среда. В промишленият сектор най-силно са развити шивачеството и металообработването.

През септември 2011 г. Разделението на труда (специализация) - концентрацията на промишлената дейност върху определен вид продукт да се отделят за създаване на сложен продукт ;

Merrill Lynch поставяше цел от $ 23.13 като залагаха на нарастването на промишлената дейност която да увеличи търсенето на метала по време на втората половина на годината.

- Забранено изпълнението на промишлената дейност в хола, който се намира на частен единно предприятие. Приходите от тези дейности се събират от съдилищата в полза на държавата;