Какво е " ПРОСТРАНСТВЕНОТО ПЛАНИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• spatial planning
• space planning

Примери за използване на Пространственото планиране на Български и техните преводи на Английски

Помислете за пространственото планиране.
You need to think about space planning.

Акцентът се поставя върху управлението на пространственото планиране.
She mainly focuses on spatial planning.

Пространственото планиране е важна част от процеса на проектиране.
Space planning is a vital part of the design process.

Акцентът се поставя върху управлението на пространственото планиране.
Is fully dedicated to spatial planning.

Пространственото планиране е важна част от процеса на проектиране.
Space planning is an important part of the design process.

Получаване на дълбоко разбиране на пространственото планиране и мултидисциплинарни проекти.
Gain a deep understanding of spatial planning and multidisciplinary projects.

Факт 5: Пространственото планиране подпомага създаването на зелена инфраструктура.
Fact 5: Spatial planning helps create a green infrastructure.

Сега той има 50-годишен опит в областта на пространственото планиране и градското развитие.
Now he has 50 years of experience in the field of spatial planning and urban development.

Потенциал на пространственото планиране за опазване и управление на мрежата от Натура 2000.
Potential of spatial planning for protection and management of the Natura 2000 network.

Съдържание на учебната дисциплина Курсът изследва текущото контекста и съдържанието на пространственото планиране.
The course explores the current context and content of spatial planning.

От Министерството на околната среда и пространственото планиране на Република Словения.
The Ministry of the Environment and Spatial Planning of the Republic of Slovenia the City of Ljubljana.

Министърът на околната среда и пространственото планиране Оливер Дулич обаче смята, че сръбското участие е лоша идея.
Environment and Spatial Planning Minister Oliver Dulic thinks Serbian involvement is a bad idea, however.

Данните за земеползването са също изискване при пространственото планиране на местно и регионално равнище.
Land-use data are also a prerequisite for spatial planning at local and regional level.

За целите на пространственото планиране градовете са класифицирани в пет категории- много големи, големи, малки и много малки.
For the purposes of spatial planning, cities are classified into five categories-very big, big, medium, small, and very small.

Географика ООД> Portfolio> Потенциал на пространственото планиране за опазване и управление на мрежата от Натура 2000.
Potential of spatial planning for protection and management of the Natura 2000 network.

Тридневните прояви бяха открити от министъра на енергетиката Петър Шкундрич и министъра на околната среда и пространственото планиране Оливер Дулич.
Energy Minister Petar Skundric and Environment and Spatial Planning Minister Oliver Dulic opened the three-day events.

Проектът повдига някои въпроси, свързани с дизайна, пространственото планиране и избор, които ние правим, а самият той им отговаря.
The project raises some questions concerning design, space planning and choice, which we do, and he himself answers them.

В сферата на околната среда, пространственото планиране и опазването на природата тя гарантира текущ мониторинг и оценка на законността.
In the areas of environment, spatial planning and nature conservation it ensures ongoing monitoring and assessment of legality.

Беше споменато, че риболовът е изключително важен сектор за пространственото планиране, заетостта и културната идентичност в Европа.
It has been said that fishing is an extremely important sector for spatial planning, employment and cultural identity in Europe.

Тези теми са теорията на цветовете, пространственото планиране и софтуер, необходими за изграждане на реалистични модели на дизайна.
These topics include colour theory, spatial planning, and software necessary to building realistic models of the designs.

Цел 2 се концентрира върху поддържането и подобряването на услугите от екосистемите и възстановяването на нарушени екосистеми чрез включването на екологична инфраструктура в пространственото планиране.
Target 2 focuses on maintaining and enhancing ecosystem services and restoring degraded ecosystems by incorporating green infrastructure in spatial planning.

Според министъра на околната среда и пространственото планиране Оливер Дулич коментарите на граждани в„Туитър“ са като цяло полезни.[Ройтерс].
Tweets from the public have been largely helpful, says Environment and Spatial Planning Minister Oliver Dulic.[Reuters].

Министърът на регионалното развитие и благоустройството Росен Плевнелиев ще участва днес 19 май 2011 г. в неформална среща на министрите, отговорни за пространственото планиране и териториалното развитие в Гьодьоло, Унгария.
The Minister of Regional development and Public works Rosen Plevneliev is participating in an informal meeting of the Ministers, responsible for the spatial planning and territorial development in Gyodyolo, Hungary, on 19 May 2011.

Промените в цвета, светлината, текстурите, ъглите, мебелите и пространственото планиране в интериора могат лесно да се прилагат чрез 3D проект.
Changes in colour, textures, angles, furnishings, and space planning in the interior can be easily applied through 3D Rendering.

Една от основните цели е да се координират пространственото планиране(за сухоземните и морските пространства), транспорта(включително корабоплаването), опазването на околната среда и интегрираното управление на крайбрежните зони(ИУКЗ).
One of the main objectives is to coordinate the spatial planning(for terrestrial and marine areas), transport(including navigation), and environmental protection and integrated coastal zone management(ICZM).

Проектът се изпълнява от Министерството на околната среда и пространственото планиране на Република Словения и Словенската агенция за изследвания.
The work was undertaken for the Slovenian Ministry of the Environment and Spatial Planning, and the Slovenian Environment Agency.

Интегрирането на цифровата технология и пространственото планиране могат да доведат до нов начин на живот в градовете на бъдещето.
Smart cities- The integration of digital technologies and space planning can lead to a fundamentally new way of life in the cities of the future.

Това е местен публичен орган с компетенции и опит в пространственото планиране, икономическото развитие, селското стопанство, туризма и опазването на околната среда.
It is a local public authority with competences and expertise in spatial planning, economic development, agriculture, tourism and environmental protection.

Взимането на идеи, които работят при едни компании, могат да бъдат от полза, но пространственото планиране трябва да започне с разглеждане на уникалните нужди на служителите, тяхната работа и качеството, което предлагат на клиентите.
Looking at ideas that work for other companies can be helpful, but space planning should start by considering the unique needs of a business' people, their work, and the value it offers to customers.

Интегрирано пространствено планиране.
Integrated Spatial Planning.

Как да използвам "пространственото планиране" в изречение

В.Симеонова, Европеизацията и пространственото планиране в контекста на Балканите: предизвикателствата пред България

Офис мебели | Chairs.bg Пространственото планиране е от ключово значение при проектирането на всеки офис.

9) Участие в международен проект - Партньорство със страните от Вишеградската четворка в областта на пространственото планиране и регионалното развитие

Програмата се фокусира върху европейското измерение на пространственото планиране и околната среда в страните-членки и регионите на Европейския съюз (ЕС).

09.10 - 09.30 Официално откриване на семинара от г-жа Сибила Декер, министър на жилищното строителство, пространственото планиране и околната среда на Холандия;

• Г-н Любомир Филипов – експерт ГИС и картография, над 12 годишен опит с ГИС и с проекти, свързани с прилагането на ГИС в пространственото планиране и управление на води.