Какво е " ПРОТИВОЗАКОННА " на Английски - превод на Английски

• illegal
• unlawful
• against the law

Примери за използване на Противозаконна на Български и техните преводи на Английски

Тя е противозаконна.
It is against the law.

Музиката е противозаконна!
Music is against the law!

Забраната за пътуване в ЕС е противозаконна.
The travel ban is illegal.

Хомосексуалността е противозаконна в Обединеното кралство до 1967 година.
Being gay was illegal in the UK until 1967.

Забраната за пътуване в ЕС е противозаконна.
The travel ban is unlawful.

Терористичната дейност е противозаконна според международното и вътрешното.
Torture is illegal under international and local law.

Инструкцията за конвоирането е противозаконна.
The convoy order is illegal.

Забраната обаче беше противозаконна, тъй като той никога не е лекувал в медицински смисъл на думата.
However, this ban was illegal because he never treated in the medical sense.

Възрастовата дискриминация е противозаконна.
Age discrimination is illegal.

(ii) В случай, че сте възразили, че обработката е противозаконна и че желаете изтриването на Вашите лични данни;
(ii) the processing is unlawful and you oppose the erasure of your personal information;

Възрастовата дискриминация е противозаконна.
Age discrimination is unlawful.

Въвежда се противозаконна дискриминация по множествен принцип в нарушение на Закон за защита от дискриминация(религия и национален произход).
Such provisions establish unlawful discrimination on multiple grounds and are adopted in violation of the Protection against Discrimination Act(religion and national origin).

Забраната за пътуване в ЕС е противозаконна.
Violating a travel ban is illegal.

Договорите ни не са подновявани от шест месеца, което значи, че една стачка сега ще е противозаконна.
Our contract's not up for six months, which means a strike now would be illegal.

Тази практика не е изключение, макар да е противозаконна в много държави.
This is not a rare thing, although it's against the law in most countries.

Това е традициона ирландска напитка, малко противозаконна.
It's a traditional irish drink, slightly illegal.

Защо той се застъпва за администрацията на Обама, която води противозаконна война с дронове в Пакистан?
Why did he vouch for the Obama administration, which lead an illegal war with drones in Pakistan?

Възражение срещу обработката на данни, ако вярвате, че обработката на лични данни е противозаконна.
Object to data processing, if you believe that processing of personal data is unlawful.

Защото за ваш късмет, лъжата не е противозаконна.
Because, fortunately, for you, lying to the police is not against the law.

Освен това социалните медии ще бъдат задължени да премахват материали, чиято противозаконна природа не е толкова очевидна, като срокът в подобни случаи е удължен до 7 дни.
In addition, companies will have to remove materials whose illegal nature is not so obvious, but in this case, the proceedings are given 7 days.

Възрастовата дискриминация е противозаконна.
But age discrimination is illegal.

Ако обработката е противозаконна и ако Вие откажете изтриването на личните данни и вместо това изискате от нас ограничаване на използването на личните данни, ние ще следваме Вашето изискване.
If the processing is unlawful and you refuse the deletion of personal data and instead require us to restrict the use of personal data, we follow the request.

Дискриминацията на база"възраст" е противозаконна.
Discriminating on the basis of age is illegal.

Ако обработката е противозаконна и ако Вие откажете изтриването на личните данни и вместо това изискате от нас ограничаване на използването на личните данни, ние ще следваме Вашето изискване.
If the processing is unlawful and you refuse to delete your personal data and instead request us to limit the use of your personal data, we will comply with this request.

Комикът Бил Хикс казва„Защо марихуаната е противозаконна?
Bill Hicks once said,“ Why is marijuana against the law.

Либийската държавност бе унищожена с бомби от НАТО през 2011 г. и последиците от тази престъпна, противозаконна авантюра жънем и до днес всички ние, на първо място естествено либийският народ», каза Лавров.
The Libyan statehood was bombed by NATO in 2011, and we are still facing the consequences of this illegal, criminal escapade, the Libyan people first of all," Lavrov said.

Със или без търговска цел, този вид дейност е противозаконна.
With or without this bill, illegal behavior is illegal.

Ако обработката е противозаконна и ако Вие откажете изтриването на личните данни и вместо това изискате от нас ограничаване на използването на личните данни, ние ще следваме Вашето изискване.
If the processing is unlawful and you reject the deletion of the personal data and instead demand the restriction of the use of the personal data from us, we will comply with the request.

Комикът Бил Хикс казва„Защо марихуаната е противозаконна?
Bill Hicks(American comedian) quote on Marijuana-“Why is marijuana against the law?

Г-жо председател, бихте ли се съгласили, че политическата дискриминация е не само противозаконна, но и представлява атака не само срещу мен, но и срещу функционирането на тази институция, и най-важното от всичко, срещу гласоподавателите и целия демократичен процес?
Madam President, would you agree that political discrimination is not only unlawful but is also an attack not just on me, but also on the functionality of this place and, most important of all, on the voters and the entire democratic process?

Как да използвам "противозаконна" в изречение

Природозащитници от Гоце Делчев сезираха МОСВ за противозаконна експлоатация на животни по панаирите

Двамата бизнесмени са обвинени в осъществяване на противозаконна дейност в защитена територия за опазване на

Противозаконна е употребата, притежанието или разпространението на контролирани видове дрога (например канабис, хероин и кокаин).

политика на министерството по разследване на противозаконна замяна на общински курортен комплекс "Топлата вода", гр. Белово, 17/01/2018

КТБ обвини прокуратурата в провеждане на противозаконна публична кампания за уронване на престижа и търговския й имидж.

Преди години двамата са извършвали противозаконна дейност и е вероятно Пелов да е причаквал Панчев, за да го ликвидира

- длъжностно лице, което използва своето служебно положение, за да набави за себе си или за другиго противозаконна облага.

Противозаконна дейност в джамията е развивана и от други лица. Тя обаче е извън обхвата на предмета на делото.

Списък с имена на известни българи, които според американските дипломатически доклади, изтекли в сайта Уикилийкс, са замесени в противозаконна дейност.

Опитва ли се Българският футболен съюз да прокара скандална и противозаконна забрана на български символи по стадионите, за да угоди…