Какво е " ПРОУЧВАНЕТО ПРИ ПАЦИЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• study in patients

Примери за използване на Проучването при пациенти на Български и техните преводи на Английски

Проучването при пациенти с хронична бъбречна недостатъчност показва, че подкожно прилаган, Binocrit е безопасен и ефективен.
The study in patients with chronic kidney failure showed that Binocrit was safe and effective when.

Проучването при пациенти със стабилно сърдечно-съдово заболяване, описано по-горе, е включено в мета-анализа.
The study in patients with stable cardiovascular disease described above was included in the meta-analysis.

Проучването при пациенти с хронична бъбречна недостатъчност показва, че подкожно прилаган Abseamed е безопасен и ефективен.
The study in patients with chronic kidney failure showed that Abseamed was safe and effective when given under the skin.

Проучването при пациенти на химиотерапия показва, че когато се инжектира подкожно Binocrit е също толкова ефективен, колкото Eprex/Erypo.
The study in patients receiving chemotherapy showed that Binocrit was also as effective as Eprex/Erypo when it.

Проучването при пациенти на химиотерапия показва, че Abseamed е също толкова ефективен, колкото Eprex/ Erypo, когато се инжектира подкожно.
The study in patients receiving chemotherapy showed that Abseamed was also as effective as Eprex/ Erypo when it was injected under the skin.

Проучването при пациенти с хепатит C е сравнило ефикасността на Alpheon с тази на продукта- еталон при 455 пациенти..
The study in patients with hepatitis C compared the efficacy of Alpheon with that of the reference medicine in 455 patients..

Проучването при пациенти на химиотерапия показва, че Epoetin Аlfa Hexal е също толкова ефективен, колкото Eprex/ Erypo, когато се инжектира подкожно.
The study in patients receiving chemotherapy showed that Epoetin Alfa Hexal was also as effective as Eprex/ Erypo when it was injected under the skin.

В проучването при пациенти с прогресивна МС за Rebif няма значително действие върху напредването на инвалидността, но броят на релапсите е намален с около 30%.
In the study of patients with progressive MS, Rebif had no significant effect on the progression of disability, but the relapse rate was reduced by about 30%.

В проучването при пациенти, при които предишното лечение е без ефект, около една пета от пациентите се повлияват от лечението с PegIntron и рибавирин.
In the study of patients whose previous treatment did not work, around a fifth of the patients responded to treatment with PegIntron and ribavirin.

В проучването при пациенти с напреднала фаза на ХМЛ или Ph+ ОЛЛ повлияването, отразено в кръвните картини, е също подобно като при схемите на Sprycel веднъж и два пъти дневно.
In the study of patients with advanced phase CML or Ph+ ALL, the response in terms of blood counts was also similar with once- and twice-daily Sprycel.

Проучването при пациенти, подложени на химиотерапевтично лечение, показва, че Retacrit предизвиква подобрение по отношение на нивото на хемоглобина, което е подобно на данните от научната литература за други епоетини.
The study in patients receiving chemotherapy showed that Retacrit brought about similar improvements in haemoglobin levels as those reported in the scientific literature for other epoetins.

В проучването при пациенти с шизофрения, пациентите, приемащи 4, 5 mg Adasuve, имат среден спад на PEC резултата от 8, 0 точки, а при тези, приемащи 9, 1 mg, средният спад е от 8, 7 точки.
In the study in patients with schizophrenia, patients taking 4.5 mg of Adasuve had an average fall in PEC score of 8.0 points and patients taking 9.1 mg had an average fall of 8.7 points.

В проучването при пациенти с еректилна дисфункция, в резултат на диабет, средната честота на успешните опити за индивид е била 41 и 46% при CIALIS 5 mg и 2, 5 mg, съответно в сравнение с 28% при плацебо.
In the study in patients with erectile dysfunction secondary to diabetes, the mean per-subject proportion of successful attempts were 41 and 46% on CIALIS 5 mg and 2.5 mg, respectively, as compared to 28% with placebo.

В проучването при пациенти с еректилна дисфункция в резултат на диабет, средната честота на успешните опити за индивид е била съответно 41 и 46% при тадалафил 5 mg и 2, 5 mg, сравнена с 28% при плацебо.
In the study in patients with erectile dysfunction secondary to diabetes, the mean per-subject proportion of successful attempts were 41 and 46% on tadalafil 5 mg and 2.5 mg, respectively, as compared to 28% with placebo.

В проучването при пациенти, които са със запазена слезка, 61% от пациентите са имали траен отговор на лечение с Nplate(25 от 41), в сравнение с 5% от пациентите, приемащи плацебо(1 от 21).
In the study of patients with a spleen, 61% of the patients had a lasting response to treatment with Nplate(25 out of 41), compared with 5% of the patients receiving placebo(1 out of 21).

В проучването при пациенти, приемащи глюкокортикоиди, Forsteo е по- ефективен от алендронат: след 18 месеца пациентите, приемащи Forsteo, имат увеличение на костната плътност със 7% в сравнение с 3% при пациентите, приемащи алендронат.
In the study of patients taking glucocorticoids, Forsteo was more effective than alendronate: after 18 months, patients receiving Forsteo had a 7% increase in bone density in the spine, compared with 3% in those receiving alendronate.

Проучването при пациенти с умерено намалена бъбречна функция показва, че ефектите на Invokana са намалени при тези пациенти, но въпреки това са клинично значими: в сравнение с плацебо намаляването на нивата на HbA1c е 0,30% с дозата от 100 mg.
The study in patients with moderately reduced kidney function showed that the effects of Invokana were reduced in these patients, but still clinically relevant: the reduction of HbA1c levels compared with placebo was 0.30% with the 100 mg dose.

Проучването при пациенти, подложени на химиотерапевтично лечение, показва, че Retacrit е също така ефективен при подкожно инжектиране, като отчетеното подобрение по отношение на нивото на хемоглобина е подобно на данните от научната литература за други епоетини.
The study in patients receiving chemotherapy showed that Retacrit was also effective when it was injected subcutaneously, with similar improvements in haemoglobin levels as those reported in the scientific literature for other epoetins.

В проучването при пациенти, които не са се повлияли от блокери на TNF в миналото добавянето на ORENCIA към съществуващото лечение е довело до поне 20% намаление на симптомите при 129(50, 4%) от 256 пациенти, сравнено с 26(19, 5%) от 133 пациенти, добавяли плацебо.
In the study of patients with an inadequate response to TNF blockers in the past, adding ORENCIA to existing treatment led to 129(50.4%) of the 256 patients having at least a 20% reduction in symptoms, compared with 26(19.5%) of the 133 patients adding placebo.

В проучването при пациенти, които вече имат вирусно натоварване„под измеримото“ с Reyataz капсули, усилени с ритонавир, състоянието се запазва при 68 от 87 пациенти(78%), които продължават лечението с по-висока доза Reyataz без ритонавир, и при 64 от 85(75%) пациенти, които продължават с комбинацията с усилвател.
In the study in patients who already had undetectable viral loads with ritonavir-boosted Reyataz capsules, these were maintained in 68 of 87 patients(78%) who continued treatment with a higher dose of Reyataz without ritonavir, and in 64 of 85(75%) who continued with the boosted combination.

Проучване при пациенти с усложнен грип Фаза III.
Phase III study in patients with complicated influenza.

Клинично проучване при пациенти със синдроми на нетрансфузионно-зависима таласемия.
Clinical study in patients with non-transfusion-dependent thalassaemia syndromes.

Не е провеждано конкретно проучване при пациенти с чернодробно увреждане.
No specific study in patients with hepatic impairment was performed.

Фаза II проучване при пациенти със СЕГА.
Phase II study in patients with SEGA.

Конкретно фармакокинетично проучване при пациенти с бъбречно увреждане не е провеждано.
A dedicated pharmacokinetic study in patients with renal impairment has not been conducted.

В проучване при пациенти с клинично декомпенсирана цироза и чернодробна енцефалопатия.
In a study in patients with clinically decompensated cirrhosis and hepatic encephalopathy Child-Pugh.

Проучване 6: проучване при пациенти с КФ с R117H мутация на CFTR гена.
Study 6: study in patients with CF with an R117H mutation in the CFTR gene.

Проучване 5: проучване при пациенти с КФ с не-G551D водещи до каналопатии мутации.
Study 5: study in patients with CF with non-G551D gating mutations.

В допълнение, проучване при пациенти с ревматоиден артрит сравнява Fyzoclad с Humira.
In addition, a study in patients with rheumatoid arthritis compared Fyzoclad with Humira.

Дозировката е потвърдена в проучване при пациенти с остро масивно кървене.
The posology was confirmed in a study in patients with acute major bleeding.