Какво е " ПРОФЕСИОНАЛНИ БОЛЕСТИ " на Английски - превод на Английски

• occupational diseases
• occupational illnesses
• occupational disease
• professional illnesses

Примери за използване на Професионални болести на Български и техните преводи на Английски

Център по професионални болести.
Center for Occupational Diseases.

Института по хигиена и професионални болести на.
The Institute of hygiene and occupational Diseases.

Професионални болести: Фонд за професионални болести, Брюксел.
Federal Institute of Occupational Diseases, Brussels.

Клиничен център по професионални болести.
Center for Occupational Diseases.

Област: Професионални болести и други свързани с работното място здравни проблеми и заболявания.
Domain: Occupational diseases and other work-related health problems and illnesses.

Обезщетения за професионални болести.
Compensation for occupational disease.

Задължително социално осигуряване срещу трудови злополуки и професионални болести, както и другите.
Compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases, and others.

Работата в офиса: 6 професионални болести.
Working in the office: 6 occupational diseases.

Професионални болести и други свързани с работното място здравни проблеми и заболявания, както е определено в приложение V.
Occupational diseases and other work-related health problems and illnesses, as defined in Annex V.

Професионални рискове и професионални болести.
Occupational hazards and occupational diseases.

Събират се данни за инцидентни професионални болести и смъртни случаи, дължащи се на професионални болести.
The data shall be collected for incident occupational diseases and deaths due to occupational disease.

Вашето право на обезщетения за трудови злополуки и професионални болести при преместване в рамките на Европа.
Your right to benefits in respect of accidents at work and occupational diseases when moving within Europe.

Средствата за осъществяване на задължително социално осигуряване срещу трудови злополуки и професионални болести се формират от.
Incomes of the Fund of assurance for labour accidents and professional illnesses shall be consists of.

Целта на тази област е навременното предоставяне на статистически данни за признатите случаи на професионални болести и други свързани с работното място здравни проблеми и заболявания.
The aim of this domain is the provision of statistics on recognised cases of occupational disease and other work-related health problems and illnesses.

Средствата за осъществяване на задължително социално осигуряване срещу трудови злополуки и професионални болести се формират от.
(1) Expenditures of the Fund of assurance for labour accidents and professional illnesses shall consist of.

Разпоредбите на ЕС за обезщетения във връзка с трудови злополуки или професионални болести са много подобни на разпоредбите за обезщетения за болест(вж. раздели II и III).
The EU provisions on benefits in respect of accidents at work or occupational diseases are very similar to the provisions on sickness benefits(see sections II and III).

Има цял списък от вредни занятия, чиито служители са изложени на повишен риск от наранявания и професионални болести.
There is a whole list of harmful occupations whose employees are at increased risk of injuries and occupational diseases.

Дружеството ще продължи да полага усилия, за да предотврати всички инциденти, наранявания и професионални болести чрез активното участие на всеки служител.
Our ambition is to prevent all accidents, injuries and occupational illnesses through the active participation of each employee.

Департаментът е изцяло персонал от всичкинеобходими лекари-специалисти, които са преминали курсове по професионални болести.
The department is fully staffed by allnecessary doctors-specialists who have passed courses on occupational diseases.

Дружеството ще продължи да полага усилия, за да предотврати всички инциденти, наранявания и професионални болести чрез активното участие на всеки служител.
The company will strive to prevent all accidents, injuries and occupational illnesses through active participation of every employee.

Участва в извършването на оценки на риска, анализ на рисковете за здравето и безопасността, разследване на трудови злополуки и професионални болести.
Participation in the execution of risk assessments, analysis of health and safety risks, investigation of work accidents and occupational diseases.

Дружеството ще продължи да полага усилия, за да предотврати всички инциденти, наранявания и професионални болести чрез активното участие на всеки служител.
The company strives to prevent all accidents, injuries, and occupational illnesses through the active participation of every employee.

LA архитект Skrobov- теми главата LN Sherman с участието на Института по хигиена и професионални болести на СССР академия на медицинските науки доктор на медицинскит… документи.
LA architect Skrobov- head threads LN Sherman with the participation of the Institute of hygiene and occupational Diseases of the USSR Academy of medical Sciences….

Дружеството ще продължи да полага усилия, за да предотврати всички инциденти, наранявания и професионални болести чрез активното участие на всеки служител.
Our group of companies will strive to prevent all accidents, injuries and occupational illnesses through the active participation of every employee.

В случай на временна неработоспособност, причинатакоито са професионални болести, работниците имат право да получат помощ в размер на заплатите, значителни отстъпки при закупуването на лекарства.
In case of temporary incapacity for work, the reasonwhich are occupational diseases, workers have the right to receive assistance in the amount of wages, significant discounts on the purchase of medicines.

Втората е Международната комисия по професионално здраве The International Commission on Occupational Health(ICOH), която е основана през 1906г. като постоянна комисия по професионални болести.
The International Commission on Occupational Health(ICOH) was founded in 1906 as the Permanent Commission on Occupational Diseases.

Трудови договори и консултиране по трудовоправни спорове, трудови злополуки, професионални болести, защита при незаконно уволнение по Кодекса на труда и при незаконно прекратяване на служебното правоотношение по Закона за държавния служител.
Employment contracts and advice on labor disputes, occupational accidents, occupational diseases, protection against unfair dismissal under the Labour Code and illegal termination of service under the Civil Servants Act.

Защото липсата на ефективна защита, осигуряваща БЗР, може да доведе до повишаване на нивото на трудовите злополуки и професионални болести, а следователно и до трайна неработоспособност.
Indeed, the lack of effective protection to ensure health and safety at work can result in absenteeism, in the wake of workplace accidents and occupational illnesses, and can lead to permanent occupational disability.

Без да се засягат някои по-благоприятни разпоредби в параграф 2 от настоящия член, член 17, член 18, параграф 1, член 19, параграф 1 и член 20, параграф 1 се прилагат също за обезщетения за трудови злополуки и професионални болести.
Without prejudice to any more favourable provisions in paragraph 2 of this Article, Articles 17, 18(1), 19(1) and 20(1) shall also apply to benefits relating to accidents at work or occupational diseases.

Ако конкретна професионална болест е включена в.
Where an occupational disease is involved.

Как да използвам "професионални болести" в изречение

Застрахователни ставки за задължително социално осигуряване срещу трудови злополуки и професионални болести

2.6.4. информация за регистрирани професионални болести по данни от работодателя и/или от работещия;

Обща характеристика на задължителното обществено осигуряване срещу трудови злополуки и професионални болести ;

Фонд за задължително държавно обществено осигуряване срещу трудови злополуки и професионални болести ;

7. Описание на регистрираните професионални болести за съответната календарна година - брой и диагнози.

Информация за регистрирани професионални болести по данни от копия от експертно решение на ТЕЛК/НЕЛК;

Понятие и видове обезпечения за задължително социално осигуряване срещу трудови злополуки и професионални болести

Застрахователни случаи в системата на задължителното социално осигуряване срещу трудови злополуки и професионални болести

Отчитане на осигурителни вноски за задължително социално осигуряване срещу трудови злополуки и професионални болести ;