Какво е " ПРОФЕСИОНАЛНИ ЗАДАЧИ " на Английски - превод на Английски

• professional tasks
• professional assignments

Примери за използване на Професионални задачи на Български и техните преводи на Английски

Превъзходен образ на голям екран за професионални задачи.
Superb display for professional tasks.

Ще научите една или повече типични професионални задачи на семестър, които ще можете да кандидатствате за бъдещата си работа.
You will learn one or more typical professional tasks per semester, which you will be able to apply for your future job.

Превъзходен образ на голям екран за професионални задачи.
Superb, big screen display for professional tasks.

Същевременно компактните модели за домашна употреба имат по-висока скорост на въртене от тези, използвани за професионални задачи.
At the same time, compact models for home use have a higher rotational speed than those used for professional tasks.

Превъзходен образ на голям екран за професионални задачи 19 инча.
Superb, big screen display for professional tasks 19".

Приложението помага за подреждането на всичките лични и професионални задачи.
The application helps to arrange all personal and professional tasks.

Това може да помогне в различни професионални задачи като инженер.
This might assist in various professional tasks as an engineer.

Поддръжка превъзходен образ на голям екран за професионални задачи.
Reviews Support Superb display for professional tasks.

Адаптация към нови професионални задачи и дейности, които понякога се различават от тези в тяхната родина.
Become familiar with the new tasks and professional practices that are sometimes different from those in their country of origin.

Използвайте"Динамични Web форми" за решаване на реални професионални задачи.
Use Dynamic Web Forms to accomplish real-world, professional tasks.

Програмата подготвя студентите да поемат разнообразни професионални задачи, например организационно развитие и управление.
The programme prepares students to take on diverse professional tasks, for example, organisational development and management.

Допълнителни функции на инструмента са необходими само при изпълнение на професионални задачи.
Additional tool features are required only when performing professional tasks.

Използвайте Visual Basic. NET за решаване на реални професионални задачи.
Learn how you can use Visual Basic. NET to accomplish real-world professional tasks.

Подобрените изследователски умения и организационни практики също могат да бъдат полезни при всякакви лични или професионални задачи.
The improved research skills and organization practices might also be useful in any number of personal or professional tasks.

Концепцията на този курс е практическото обучение с активни методи на обучение и професионални задачи, управление на проекти.
The concept of this course is the practical training with active learning methods and professional project management tasks.

Една от нашите професионални задачи е да погледнем през очите на вашите потребители, след което да направим всичко възможно, за да им станете симпатични.
One of our professional tasks is to look through your users' eyes, and then do everything possible to make them like you.

Да търси и използва информацията, необходима за ефективно изпълнение на професионални задачи, професионално и личностно развитие.
Search and use the information necessary for the effective performance of professional tasks and professional and personal development.

Журналисти, които изпълняват опасни професионални задачи в райони на въоръжени конфликти, ще бъдат считани за граждански лица по смисъла на чл.
Journalists carrying out dangerous professional assignments in areas of armed conflict shall be considered civilians and shall be protected as such.

Програмата подготвя студентите да поемат разнообразни професионални задачи, например организационно развитие и управление.
The programme prepares students to take on diverse professional tasks, for example involving organizational development, project coordination and management.

Включването на студентите- бакалаври, магистри и докторанти в реални изследователски проекти под ръководството на изявени специалисти дава възможност те да се подготвят адекватно за бъдещите си професионални задачи.
The student- bachelors, masters and doctoral students are participating in real research projects led by outstanding professionals enabling them to prepare adequately for their future professional tasks.

Всеки блок разглежда редица курсове, които се основават на вдъхновяващи, професионални задачи и са подкрепени от лекции за гости, екскурзии и семинари.
Each block covers several courses which are based on inspirational, professional assignments and are supported by guest lectures, field trips and workshops.

Десетте факултети, многото отдели и специализираните научни звена на Университета в Оулу създават основата за мултидисциплинарни изследвания, иновации и обучение на експерти за взискателни професионални задачи.
The ten faculties, the many departments and the specialised research units of the University of Oulu create the foundation for multidisciplinary research, innovation and training of experts for demanding professional tasks.

Тъй като компютрите се използват за изпълнение на голямо разнообразие от лични и професионални задачи, повишената скорост и ефективност на SSD означава, че ще имате възможност да постигнете повече работа за по-малко време.
Since computers are used to accomplish a wide variety of personal and professional tasks, the increased speed and efficiency of an SSD means that you will have the ability to get more done in less time.

Десетте факултета, многото отдели и специализираните изследователски звена на University of Oulu създават основата за мултидисциплинарни изследвания, иновации и обучение на експерти за натоварени професионални задачи.
The ten faculties, the many departments and the specialised research units of the University of Oulu create the foundation for multidisciplinary research, innovation and training of experts for demanding professional tasks.

По този начин те ще могат да развиват професионални задачи като научно разпространение, изследване и оценка на политиките за насърчаване и разпространение на научната култура и иновации и управлението на научноизследователски и промоционални проекти в тези области…[-].
In this way, they will be able to develop professional tasks such as scientific dissemination, research and evaluation of policies for the promotion and dissemination of scientific culture and innovation, and the management of research and promotion projects in these fields.

Административни и професионални задачи, свързани със сътрудничеството на правителството на Република Хърватия с международните наказателни съдилища, представителство на Република Хърватия пред Европейския съд по правата на човека в Страсбург, Международния съд и други международни съдилища, освен ако не е предвидено друго в специално решение на правителството на Хърватия, както и задачи, свързани със защитата на правата на човека и правата на националните малцинства.
Administrative and professional tasks related to the cooperation of the Government of the Republic of Croatia with international criminal courts, representation of the Republic of Croatia before the European Court of Human Rights in Strasbourg, the International Court of Justice and other international courts, unless otherwise provided for by a specific decision of the Croatian Government, and tasks related to the protection of human rights and the rights of national minorities.

Според творческата(професионална задача).
According to the creative(professional task).

Тези умения се възползват всяка професионална задача.
These skills benefit any professional task.

Супервизорът е експерт по консултиране на взаимодействието между лицата, професионалните задачи и организациите, но не и непременно практикуващ в.
According to this concept, the supervisor is an expert for counselling the interaction of persons, professional tasks and organizations, but not necessarily a practitioner of a specific work field.

Според това разбиране, супервизорът е експерт за консултиране на взаимодействието между лицата, професионалните задачи и организациите, но не и практикуващ в конкретната област специалист.
According to this concept, the supervisor is an expert for counselling the interaction of persons, professional tasks and organizations, but not necessarily a practitioner of a specific work field.

Как да използвам "професионални задачи" в изречение

Самостоятелен графичен дизайнер. Изпълнявам професионални задачи по създаване на фирмена идентичност.

Защитава от оксидативен стрес (когато стресираме физически организма с прекалени тренировки, професионални задачи и забързано ежедневие)

От всекидневна работа до сериозни професионални задачи – насладете се на невиждани досега дизайн и производителност.

в) е създадена и функционира подсистема за професионална и педагогическа подкрепа за решаване на професионални задачи от персонала;

Writer е достатъчно надежден за извършване дори на сериозни професионални задачи като подготовка на текст в колони, създаване на вестници, брошури, списания.

Наградите са за съществен принос при изпълнение на конкретни професионални задачи и си връчват по случай професионалния празник на българските полицаи- 8 ноември!

СТРЕЛЕЦ - Пътувания, срещи и професионални задачи са част от активността ви, която ще намери място в програмата ви и ще ви донесе успех.

I. Прокурор: концепция, длъжност, функции и професионални задачи III. По какъв принцип се формира серията? Наименувайте концепцията, която е обща за следните термини, като ги комбинирате.

ЛЪВ - Дори и да се забавят резултатите, не се обезсърчавайте. Погълнати от професионални задачи не обръщате достатъчно внимание на семейството си, с което ги огорчавате.

СТРЕЛЕЦ - За много от вас грижите по дома, семейството, служебните и професионални задачи няма да излязат извън рамките на досегашните ви натоварвания, с които сте свикнали.