Какво е " ПРОФЕСОРЪТ ПО ФИЛОСОФИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Професорът по философия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Професорът по философия.
И къде е професорът по философия?
And where's the professor of philosophy?
Професорът по философия не е философ;
A professor of philosophy is not a philosopher;
Това знае само Федър и вероятно професорът по философия.
Only Phaedrus knows, and perhaps the Professor of Philosophy.
Но професорът по философия не е свършил.
But the Professor of Philosophy is not done.
Нека също така си припомним и началото на аферата Редекер, професорът по философия, разгневен от ислямистката„фатва”.
Let us also remember the beginning of the Redeker affair, the philosophy professor menaced by an Islamic“fatwa.”.
Професорът по философия е допуснал грешка.
The Professor of Philosophy has made a mistake.
На всеки семинар един човек говори през цялото време- професорът по философия,- говори, говори и говори на лица, превърнали се в маски на безразличието.
Each session, just one person does all the talking, the Professor of Philosophy, and he talks and talks and talks to faces that have turned into masks of neutrality.
Но професорът по философия не познава Федър.
But the Professor of Philosophy doesn't know Phædrus.
Освен представянето на резултатите от проучването, участниците обсъдиха и темата„Хърватия: уморена от реформите за ЕС?”. Между тях бяха Манчин, представителят на Европейския фонд за Балканите Хедвиг Морвай,председателката на Националния съвет за преговори с ЕС Весна Пушич, професорът по философия и активист на НПО Жарко Пуховски, държавният секретар на хърватското министерство на външните работи Давор Божинович и ръководителят на Делегацията на европейската комисия в Хърватия Венсан Дьожер.
Aside from presenting the results of survey research, panelists weighed in on the topic"Croatia: tired of EU reforms?" Participants included Manchin, European Fund for the Balkans member Hedvig Morvai,National Board for EU Negotiations President Vesna Pusic, philosophy professor and NGO activist Zarko Puhovski, Croatian Foreign Ministry State Secretary Davor Bozinovic and Delegation of the European Commission in Croatia head Vincent Degert.
Но професорът по философия не познава Федър.
But the Professor of Philosophy doesn't know Ph? drus.
Професорът по философия, изглежда, много добре е разбрал какво се е случило.
The Professor of Philosophy seems quite aware of what has happened.
И понеже професорът по философия не знае какви„позиции“ заема Федър, това го прави нервен.
Since the Professor of Philosophy didn't know what Phædrus'"position" was, this was what was making him edgy.
Професорът по философия е преподавател- човек на знанието, но не и мъдрец- не е като Сократ, не е като Лаодзъ, не е като Буда.
A professor of philosophy is just a teacher- a man of knowledge but not a wise man- not like Socrates, not like Lao Tzu, not like Buddha.
Но един ден в клас професорът по философия безгрижно разяснявал илюзорния характер на света, кажи-речи, за петдесети път и Федър вдигнал ръка, за да попита студено дали се приема, че атомните, бомби, пуснати над Хирошима и Нагасаки, са илюзорни.
One day in the classroom the professor of philosophy was blithely expounding on the illusory nature of the world for what seemed the fiftieth time and Phaedrus raised his hand and asked coldly if it was believed that the atomic bombs that had dropped on Hiroshima and Nagasaki were illusory.
Професорът по философия в колежа в Kolozsvár е един впечатляващ човек, и той се опита да превърне Бояй срещу математика и към религиозна философия..
The professor of philosophy at the College in Kolozsvár tried to turn Bolyai against mathematics and towards religious philosophy..
Докато професорът по философия, който през целия си живот повтаря една и съща лекция върху Хайдегер, не се издига до нивото на интелектуалец.
Whereas the professor of philosophy who all his life repeats the same lecture on Heidegger doesn't amount to an intellectual.
Професорът по философия в колежа в Kolozsvár е един впечатляващ човек, и той се опита да превърне Бояй срещу математика и към религиозна философия..
The professor of philosophy at the College in Kolozsvár was an impressive person, and he tried to turn Bolyai against mathematics and towards religious philosophy..
Флетчър, професор по философия в Университета Тъфтс.
Fletcher Professor of Philosophy at Tufts University.
От 1896 до 1929 е професор по философия в немският университет в Прага.
From 1896 to 1929 he was professor of philosophy at the German university of Prague.
Той е професор по философия.
He's a professor of philosophy.
Тамлър Сомърс е професор по философия в Университета в Хюстън.
Tamler Sommers is a professor of philosophy at the University of Houston.
Едно е Lukasiewicz, професор по философия, които работи по математическа логика.
One was Lukasiewicz, a professor of philosophy who worked on mathematical logic.
Професор по философия- о, това звучи значително по-сериозно.
Professor of philosophy- now that sounds much more respectable.
Той бе назначен Оскар Ewing професор по философия в Университета Индиана.
He was then appointed Oscar Ewing Professor of Philosophy at Indiana University.
През 1919 г. става професор по философия и социология към Университета в Кьолн.
In 1919 he became professor of philosophy and sociology at the University of Cologne.
Другият учител, Танзан, професор по философия в имперския университет, не спазвал никакви указания.
The other teacher, Tanzan, a professor of philosophy at the Imperial University, never observed….
Поканил съм и нашия професор по философия, Нараяна Годболи.
I have also asked our professor of philosophy, Narayan Godbole.
Бил е професор по философия.
He was professor of philosophy.
Карлос Гони. Професор по философия.
Carlos Goñi. Professor of philosophy.
Резултати: 38, Време: 0.0333

Как да използвам "професорът по философия" в изречение

Въпреки това, отделните учени са скептично настроени, като професорът по философия и компютърни науки Питър Миликан от Оксфордския университет.
И сега с един блясък в очите, който показва, че през цялото време се е стремял към това, професорът по философия завъртва пръст и го насочва към Федър.
"Има грандиозна разлика между толерантност и признаване", коментира в интервю за Mediapool професорът по философия от Нов български университет и гл. редактор на сп. "Критика и хуманизъм" Димитър ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски