Какво е " ПРОФЕСОР ПО АРХЕОЛОГИЯ " на Английски - превод на Английски

• professor of archaeology
• archeology professor

Примери за използване на Професор по археология на Български и техните преводи на Английски

Професор по археология.
I'm an archeology professor.

Моят професор по археология.
My archaeology professor.

Бившата ми жена е професор по археология.
My ex-wife is a professor of archaeology.

Аз съм професор по археология.
I happen to be a professor of archeology.

Вече 10 години съм професор по археология.
I'm a tenured professor of archaeology.

Тя е професор по археология.
She's an archeologist, professor of the same.

Феликс Фауст е бил уважаван професор по археология.
Felix Faust was once a respected professor of archaeology.

Баща ми е професор по археология.
My father is a professor of archaeology.

Как професор по археология върти камшика така?
How does an archeology professor get that good with a whip?

По внушение на учения Йон Андриешеску, му се дава името на първия професор по археология на университета в Яш, роденият в Джурджу, Теохари Антонеску.
At the suggestion of the scholar Ion Andrieşescu, it was given the first name of the Professor of Archaeology, University of Iasi, Teohari Antonescu from Giurgiu.

Имах един професор по археология с такава фамилия.
I had a professor once named chandler. When i was studying archaeology.

Професор по археология, експерт в окултното и как да кажа?
Professor of Archaeology, expert on the occult, and- how does one say it?

По онова време фермерите открили лагуна, в която влизали риби, и я оградили за няколко месеца, каза Гай Бар-Оз, един от авторите на доклада и професор по археология в университета в Хайфа.
Farmers at the time found a lagoon which fish were entering and barricaded it for a few months, Guy Bar-Oz, one of the authors of the report and archaeology professor at the University of Haifa.

Професор по археология, пет докторски степени, е бил убит на входната ти врата, и нямаш нито една улика?
Professor of archaeology, five PhDs, was killed on your doorstep, and you don't have a single lead?

На Джоунс му се случват много проблеми и приключения, но в края на историята неговата роля в обществото е съвсем същата, която е била и преди: професор по археология на непълно работно време и странстващ рицар на пълно работно време.
Jones faces many problems and adventures, but in the end, his role in society is exactly what it was before: part-time archaeology professor and full-time knight-errant.

Днес съм професор по археология и, от много години, всяко лято ходим на археологически експедиции със студентите ми.
Today I am a professor of archaeology and, for many years, each summer I have been going on archaeological expeditions with my students.

Де Фриз е роден през 1848 година като най-големия син на Герит де Фриз(1818- 1900 г.), адвокат в Харлем, и Мариа Еверардина Рувенс(1823- 1914 г.), дъщеря на професор по археология в университета в Лайден.
De Vries was born in 1848, the oldest son of Gerrit de Vries(1818-1900), a lawyer in Haarlem, and Maria Everardina Reuvens(1823-1914), daughter of a professor in archaeology at Leiden University.

Елизабет Греъм, професор по археология в университетския колеж в Лондон обаче, предлага по- различно тълкуване на констатациите.
Elizabeth Graham, professor of archaeology at University College London, offered a different interpretation of the findings.

Техниката за възпроизвеждане на глас"ни даде уникалната възможност да чуем звука от някой, който отдавна е мъртъв", каза съавторът на изследването Джоан Флетчър, професор по археология в Университета Йорк.
The voice recreation technique“has given us the unique opportunity to hear the sound of someone long dead”, said study co-author Joann Fletcher, a professor of archaeology at the University of York.

Професор по археология открива опасен артефакт и несъэнателно освобождава същество, което е способно да убива със силата на вика си….
An archeology professor unearths a dangerous artifact, unwittingly releasing a creature that is able to kill with the power of its bone-splitting….

Един от изследователите Джош Полард, професор по археология от университета в Саутхемптън, заяви, че оригиналната къща в Авебъри може да е била една от първите значими неолитни структури в района, включително Стоунхендж.
One of the researchers, Josh Pollard, a University of Southampton archaeology professor, said the original house at Avebury could have been one of the first significant Neolithic structures in the area, including Stonehenge.

В Италия през 1983, докато“очаква лятото да свърши”, Елио, 17-годишният син на известен професор по археология среща Оливър, зрелостник на баща си, който отива на живее с тях за шест седмици, докато работи с професора.
In 1983 Italy, while“waiting for the summer to end”, Elio, the 17-year old son of a famous archeology professor meets Oliver, a graduate student of his father, who comes to live with them for 6 weeks while working alongside the professor.

Чи Пу Тей, професор по археология в Пекинския университет, водел археологическо проучване на поредица от свързани помежду си пещери.
Chi Pu Tei, a professor of archaeology at Beijing University, directed the archaeological survey of the series of interlinking caves.

Всъщност по-голямата част от културно-историческите забележителности, унищожени от"Ислямска държава" са свързани с шиитската и суфистката ислямски секти, разказва Майкъл Данти, професор по археология в университета в Бостън и един от ръководителите на Инициатива за сирийско наследство.
In fact, the majority of cultural and historical sites destroyed by ISIS are associated with Shia and Sufi Islamic sects, says Michael Danti, professor of archaeology at Boston University and co-director of the Syrian Heritage Initiative(SHI) at the American Schools of Oriental Research.

Китайският професор по археология Джак(Джеки Чан) се съюзява с професор Ашмита, красива индийка и нейният асистент Кира, за да открият загубеното съкровище Магадха.
Chinese archaeology professor Jack(Chan) teams up with beautiful Indian professor Ashmita and assistant Kyra to locate lost Magadha treasure.

Мистериозното откритие се говори, че било направено през 1930 г., когато Чи Пу Тей- професор по археология в Пекинския университет и студентите му били на експедиция, да изследват редица пещери в непристъпните планини Баян Кара Ула до Тибет, за които се говори, че са изкуствено издълбани в система от подземни тунели и килери.
The mysterious discovery was allegedly made in 1930 when Chi Pu Tei, an archeology professor at Peking University and his students were on an expedition to explore a series of caves in the inaccessible mountains of Bayan Kara Ula, near Tibet, which were supposedly carved artificially in a system of underground tunnels and pantries.

Китайският професор по археология Джак(Джеки Чан) се съюзява с професор Ашмита, красива индийка и нейният асистент Кира, за да открият загубеното съкровище Магадха.
Kung Fu Yoga Chinese archeology professor Jack teams up with beautiful Indian professor Ashmita and assistant Kyra to locate lost Magadha treasure.

Въпреки че антрополозите силно са подозирали, че ранните хора са използвали инструменти, за да разграждат труп за мускулите, мазнините и мозъка си,„нямаше пушек за пушене, който да покаже, че каменните инструменти наистина са били използвани за този вид задачи“, коментира изследването-аутор Ран Баркай, професор по археология в университета в Тел Авив в Израел.
Though anthropologists had strongly suspected that early humans used tools to break down a carcass for its muscle, fat and marrow,"there was no smoking gun to show that the stone tools were, indeed, used for these kinds of tasks," said study co-author Ran Barkai, a professor of archaeology at Tel Aviv University in Israel.

Сараевският професор по археология и история Енвер Имамович от Философския факултет в Сараево неотдавна завърши родословното дърво на босненските кралски семейства.
Sarajevo professor, archeologist and historian Enver Imamovic, from the Faculty of Philosophy in Sarajevo, recently completed a genealogical tree of the Bosnian royal families.

Че децата са пожертвани заради опустошителни наводнения по перуанското крайбрежие.„Те вероятно са предложили на боговете най-важното нещо, което са притежавали като общество, най-важното нещо са децата, защото те представляват бъдещето„, каза Габриел Прието, професор по археология в Националния университет в Трухильо, който води разкопките с Джон Верано от Тулейнския университет в Луизиана.
They were possibly offering the gods the most important thing they had as a society, and the most important thing is children because they represent the future,” said Gabriel Prieto, an archaeology professor at Peru's National University of Trujillo, who has led the excavation along with John Verano, of Tulane University.

Как да използвам "професор по археология" в изречение

– Не, дори когато един циганин краде той извършва много по-тежка работа от мен като професор по археология и получава много по-малко пари от мен.

You are commenting using your Facebook account. Неустоимият професор по археология от Университета в Чикаго Индиана Джоунс преследва нацистите из целия свят, за да открие киво.

Под пясъците на египетската пустиня е скрито невиждано съкровище. Професор по археология открива в древен папирус сведения за местоположението на изгубена фараонска гробница и решава да я намери и ограби.

Проф. Диана Гергова е един от най-изтъкнатите специалисти по тракийска археология в България. Работи в Националния археологически институт с музей при БАН и е професор по археология в Държавния универ...