Какво е " ПРОЦЕС СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА " на Английски - превод на Английски

• process takes place
• process is carried out
• process occurs
• process is done
• process is performed
• process is implemented

Примери за използване на Процес се осъществява на Български и техните преводи на Английски

Този процес се осъществява автоматично.
This process is done automatically.

Производственият процес се осъществява на два етапа.
The manufacturing process takes place in two stages.

Този процес се осъществява постепенно.
This process is carried out gradually.

В периоди извън сезона този процес се осъществява по-интензивно.
In off-season periods, this process takes place more intensively.

Този процес се осъществява на два етапа.
This process takes place in two stages.

Важна особеност е, че този нов процес се осъществява на два етапа.
An important characteristic is that this new process takes place in two phases.

Този процес се осъществява заради емоциите.
This process is done through emotions.

По-често обаче този процес се осъществява приблизително на петия ден.
More often, however, this process takes place approximately on the fifth day.

Този процес се осъществява в състояние на вакуум.
This process takes place in a vacuum.

За да се сведе риска до минимум, този процес се осъществява рано сутрин, късно вечер или нощем.
In order to minimize the risk, this process is performed early in the morning, late in the evening or at night.

Този процес се осъществява автоматично.
This process is carried out automatically.

Управлението на такъв сложен програмен процес се осъществява с помощта на формиран клъстер на социалното развитие.
The Control of such a complex programmed process is performed with the help of the forming Cluster of social development.

Този процес се осъществява чрез малки светодиоди.
This process is carried out using small LEDs.

Обикновено този процес се осъществява две седмици преди началото на раждането.
Usually, this process takes place two weeks before the onset of labor.

Този процес се осъществява ежедневно, когато тялото ви е с ниско съдържание на енергия и аминокиселини.
This process occurs on a daily basis when your body is low on energy and amino acids.

Целият производствен процес се осъществява в съответствие с изискванията на Европейския съюз.
The entire production process is carried out in accordance with the requirements of the European Union.

Този процес се осъществява с RAN(Номер за Потвърждаване на Връщането).
This process is carried out by a RAN(Return Authorization Number).

В същото време този процес се осъществява в интернет, за да се спести време и предприемач и клиента.
At the same time this process takes place on the Internet to save time and entrepreneur and the customer.

Този процес се осъществява изключително на статистическа основа, като се упражнява предоставената за тази цел статистическа власт на Евростат.
This process is done exclusively on a statistical basis, exercising the statistical authority provided to Eurostat for this purpose.

Контролът на производствения процес се осъществява от специализирани технолози в собствена лаборатория на територията на фабриката.
The control of the production process is carried out by specialized technicians in its own laboratory in the factory.

Този процес се осъществява с помощта на високоефективни методи, наречени обратно свързване.
This process occurs using highly efficient methods called backlinking.

Производственият процес се осъществява в Германия, което дава гаранция за високото качество на продуктите.
The manufacturing process takes place in Germany which guarantees the high quality of the products.

Този процес се осъществява с помощта на високоенергийни системи, насочени към материала.
This process takes place with the help of high power systems aimed at the material.

Екипът Целият производствен процес се осъществява със съдействието на Българската Акадамия на науките и висококвалифицирани преподаватели в престижни университети.
The entire production process is carried out in cooperation with the Bulgarian Academy of Sciences and highly qualified lecturers in prestigious universities.

Този процес се осъществява дълго преди развитието на ясна реч в самото дете.
This process takes place long before the development of a clear speech in the child itself.

Производственият процес се осъществява по японски модел и по-точно по производствената система на Toyota- TPS(Toyota Production System).
The manufacturing process is carried out on Japanese model- the Toyota production system- TPS.

Този процес се осъществява на постоянен ток с обратна полярност.
This process is performed on a direct current of reverse polarity.

Този процес се осъществява с определена скорост.
This particular process takes place at a fast speed.

Този процес се осъществява чрез усилията на много хора.
This process takes place through the efforts of many people.

Този процес се осъществява неусетно за потребителите на хладилника.
This process takes place imperceptibly for the users of the refrigerator.

Как да използвам "процес се осъществява" в изречение

Учебният процес се осъществява в съответствие с изискванията на модерното образование, което означава, че:

Surface. Патологичният процес се осъществява в мозъчната кора или в слоя бяло вещество непосредствено под него.

Гастродудеитът при деца често е достатъчен. С това заболяване възпалителният процес се осъществява в дисталния отдел ...

Този процес се осъществява чрез специално обслужване и поставяне на двигателя на същите отремонтирани части или на нови такива.

Последният етап от зрителния процес се осъществява в кората на главния мозък. Там се извършва прецизна обработка и анализ на

Подготвителният процес се осъществява чрез изпълнени действия: демонтира се стъклото, отстраняват се первазите на парниковите блокове, фиксират се дъските отстрани.

Лечебният процес се осъществява в четири отделения за лечение на психични заболявания, профилирани в зависимост от тежестта на лекуваните симптоми.

Образователно-възпитателният процес се осъществява от екипа, който работи по ,,Приказни пътечки’’ на Издателство Булвест 2000. Екипът работи по следната седмична програма:

Към настоящия момент съдопроизводственият процес се осъществява от 4 магистрати, 1 държавен съдебни изпълнител, 1 съдия по вписванията и 21 съдебни служители.