Какво е " ПРОЧУВСТВЕНО " на Английски - превод на Английски

• heartfelt
• intense
• moving
• emotionally
• movingly
• heart-felt

Примери за използване на Прочувствено на Български и техните преводи на Английски

И прочувствено.
And heartfelt.

Беше прочувствено.
It was intense.

Беше много прочувствено.
It was pretty intense.

Беше прочувствено.
It was heartfelt.

Получи се много прочувствено.
It was very intense.

Ще е прочувствено.
It will be moving.

Това беше много прочувствено.
That was very moving.

Много прочувствено.
Very sensational.

Много романтично. Много прочувствено.
Very romantic, very sensational.

Леле, звучи прочувствено.
My, that sounds heartfelt.

Много прочувствено, Никлаус.
Very heartfelt, Niklaus.

Но ти казвам, че това наистина е прочувствено.
But I'm telling you, it's intense.

Не звучи ли прочувствено, Ричард?
Doesn't that sound heartfelt, Richard?

Не съм чувала нещо толкова прочувствено.
I have never heard anything so heartfelt.

Прочувствено извинение от комедийната икона.
A heartfelt apology from a comedy icon.

Това беше прочувствено и дълбоко убедителено.
That was heartfelt and deeply convincing.

Господи, Грейди! Това беше толкова прочувствено.
Gee, Grady, that sounded so heartfelt.

И Selah го прави, прочувствено и много силно.
And Selah does it, heartfelt and very strong.

Прочувствено се надявам, че EHOME ще спечелят.
Emotionally, I would hope that EHOME would win.

Ако каже нещо прочувствено или болезнено, кажи ми.
If he says anything heartfelt or painful, let me know.

Ники, благодаря ти за това щедро и прочувствено въведение.
Nikki, thank you for that generous and heartfelt introduction.

Това е моят начин за извиняване, а и беше доста прочувствено.
That's my version of an apology, and it's pretty heartfelt.

Албумът е напълнен с върховна музика и прочувствено лирично съдържание.
The album is filled with superb music and heartfelt lyrical content.

От безопасните си дивани с лекета, предлагам следното прочувствено мнение.
From the safety of their stained futons, I offer the following heartfelt sentiment.

Нещо прочувствено от мен и момчетата. Благодарности за цветята и т.н.
Something heartfelt, from myself and the boys… thanking people for all the flowers… and so on.

Ако може да го изпратим електронно с телефоните си, значи може да го кажем прочувствено с устите си.
If we can send it electronically through our phones, then we can say it emotionally through our mouths.

Г-ца Теугелс говори прочувствено за Кени Де Грут и тъжната му история развълнува и мен.
Miss Teugels has spoken movingly about Kenny De Groot and his sad story touched me too.

Прочувствено послание, Том, и докато ти го предаваха, те програмираха сина ти да извърши убийство.
Heartfelt message, Tom, and while they were giving it to you, they were programming your son to commit murder.

Така де, той се грижеше за чичо Клайв, докато беше болен и произнесе много прочувствено надгробно слово.
I mean, I will give you granted he did take care of Uncle Clive when he was ill, and he gave a very moving eulogy.

Прочувствено извинение, голям жест, мълчалива молитва или нещо много по-сложно. по-мрачно, по-трудно за разбиране.
A heartfelt apology, a grand gesture, a silent prayer, or something more complex, more gray, more difficult to decipher.

Как да използвам "прочувствено" в изречение

Jacob го приветства прочувствено извинявайки се за странното си държание предната нощ.

Преди това един от местните журналисти прочете прочувствено слово, което определено трогна Арсен Венгер.

13. Благодаря за споделеното, прочувствено произведение. Събуди в мен много спомени, чувства и емоций!

Mariza подари прочувствено фадо на София Сусана Бака ще представи новия си албум в България

Звездата, която изчезна от погледа на обществеността, пусна в социална медия дълго и прочувствено извинение.

Половинката на Каранга отправи прочувствено послание, което няма как да не трогне Фернандо | 7DniCSKA.bg

След края на срещата Белю направи прочувствено интервю, посвещавайки победата си на своя покоен зет.

На погребението на Иларион Макариополски П. Р. Славейков произнесъл прочувствено слово, като започнал със следните думи:

„Огън студен“ бе представена от Вероника Лалева, а младата изпълнителка Михаела Колева изпря прочувствено „Забравен миг“.

Рефоматорите, които отривисто подкрепиха Кристалина Георгиева, се изпокриха от медиите в парламента. Депутатът, който прочувствено въ...