Какво е " ПРОЯВИХА ИНТЕРЕС " на Английски - превод на Английски

• showed interest
• expressed interest
• took an interest
• demonstrated interest
• had an interest

Примери за използване на Проявиха интерес на Български и техните преводи на Английски

Те проявиха интерес.
They expressed interest.

Медиите проявиха интерес.
The media took an interest.

Проявиха интерес към обучението си.
Showed interest to his studies.

Те също проявиха интерес.
They also showed an interest.

Родителите им също проявиха интерес.
Also my parents had an interest.

Някои медийни представители от специализирани списания също проявиха интерес.
Some national magazines also showed interest.

Родителите им също проявиха интерес.
The parents also had an interest.

Фестивал„Свободата да бъдеш“- съседите също проявиха интерес.
The Freedom to Be” Festival- The neighbors also showed interest.

Родителите им също проявиха интерес.
My parents also expressed interest.

Към инициативата проявиха интерес 11 държави, сред които и Сърбия.
Countries showed interest to the initiative, including Serbia.

Всички се справиха добре и проявиха интерес.
All were alert and showed interest.

Не малко компании проявиха интерес към проекта.
A number of airlines have shown interest in the project.

Уважавам всички клубове, които проявиха интерес към мен.
There were a number of clubs that showed interest in me.

Някои от тях проявиха интерес и към лабораторията, изградена в Essentica.
Some of them also showed interest in the laboratory of Essentica.

Местни и национални медии проявиха интерес към кампанията.
National and local media took an interest.

Щастливи сме, че толкова много хора проявиха интерес.
And we're thrilled that so many excellent people have shown interest.

Много студенти и преподаватели проявиха интерес към събитието.
Many students and lecturers have shown interest in the event.

Редица страни проявиха интерес към проекта; и Унгария, и Сърбия и други.
Several countries have shown interest in this project, including Hungary and Serbia.

Благодарим на всички, които ни посетиха и проявиха интерес към нашите продукти и услуги.
We also thank all the people who showed interest in our products and services.

Студентите проявиха интерес и към организацията на учебния процес в нашето училище.
Students showed interest in the organization of learning process in our school.

Благодарим на всички, които проявиха интерес към нашата фирма и посетиха щанда ни.
Thanks to everyone who showed interest in our company and visited our stand.

Пианистът от своя страна добави:„Много съм радостен, че от„Сони” проявиха интерес към това, което правя в момента.
The pianist himself added that‘I am very glad that Sony expressed interest in my current work.

Няколко организации проявиха интерес за закупуване на някой от продуктите на SHOPLANG;
A few organisations expressed interest in purchasing some of the SHOPLANG products;

Те привлякоха вниманието на чуждестранните участници, които проявиха интерес към развиване на бизнес туризъм в България.
This presentation attracted the attention of foreign participants who showed interest in developing business tourism in Bulgaria.

Много от посетители проявиха интерес към работните позиции във фирмата, заплащането и социалната политика.
Many visitors showed interest in the working positions at the company, the salaries and social policy.

Само в руските авиокосмически сили проявиха интерес към закупуване на най-малко 100 самолета.
The Russian Air Force have expressed interest in purchasing the An-160 70 aircraft.

Компаниите, които проявиха интерес се занимават с производство на бебешки продукти, електроматериали и хотелиерски услуги.
The companies that expressed interest deal with equipment production for babies, electrical materials and hotel services.

Предприемачи от Западните Родопи проявиха интерес към проекта„Новото тракийско злато“.
Entrepreneurs from the Western Rhodopes have shown interest in the project"The New Thracian Gold"(NTG).

Двама от тях миналата година проявиха интерес и посетиха Деня на Отворените врати на Дунав мост Видин-Калафат в началото на юли.
Two of them last year showed interest and visited the Open Day of Danube Bridge Vidin-Calafat in early July.

Това откритие положи солидна основа за учени, които проявиха интерес към изучаването на ролята на GM1 в централната нервна система.
This discovery laid a solid foundation for scholars who showed interest in studying the role of GM1 in the central nervous system.

Как да използвам "проявиха интерес" в изречение

- проявиха интерес относно възможността за изграждане на паркове в комплексите Владиславово и Възраждане;

Амбициозният френски ПСЖ готви нов трансферен удар. След като проявиха интерес към Кака, спортният ...

Младшите посланици проявиха интерес и съпричастност към различни аспекти на членството ни в Европейският съюз.

– сдобихме се с други 4-ма потенциални партньори, които проявиха интерес към бъдещи съвместни проекти.

Младежите проявиха интерес и към наказателна отговорност, имунитета на депутатите и към правомощията на главния прокурор

Учени от Китай, Франция, Германия, Словения, Русия проявиха интерес към Института по розата и етеричномаслените култури-Казанлък

Евгени Стефанов ЕС ЕООД: Двойно повече фармацевти проявиха интерес към иновациите в областта на оралната хигиена

Здравейте. За тези които проявиха интерес към моята система представям данните за изминалите 2-седмици от публикуването :

Благодаря на всички, които проявиха интерес и взеха участие в темата. Ще взема посочения от мен мултиметър.