Какво е " ПРУДЕНЦИАЛНИЯ " на Английски - превод на Английски

• prudential

Примери за използване на Пруденциалния на Български и техните преводи на Английски

Основна цел на пруденциалния надзор.
Main objective of prudential supervision.

Обхватът на пруденциалния надзор е различен в отделните държави членки.
The scope of prudential supervision differs between Member States.

Общи принципи на пруденциалния надзор.
General principles of prudential supervision.

EЦБ контролира и пруденциалния надзор на„по-малко значимите“ банки.
The ECB also oversees the prudential supervision of‘less significant' banks.

Компетентните органи на държавата членка по произход отговорят за пруденциалния надзор върху ИППО.
The competent authorities of the home Member State shall be responsible for the prudential supervision of IORPs.

Целта на директивата е да установи общи стандарти за пруденциалния надзор на финансовите конгломерати.
The purpose of the directive is to establish common standards for the prudential supervision of financial conglomerates.

Информацията за борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма е също така важна за пруденциалния надзор над тези институции.
AML/CFT information is also important for the prudential supervision of such institutions.

Основната цел на пруденциалния надзор и информация за основните функции и дейности на компетентните органи;
The main objective of prudential supervision and information on the main functions and activities of the competent authorities;

Сега той е схватки на свеж отпред, разпит нов ентусиазъм на Фед за пруденциалния бордюри като първа линия на защита.
He is now skirmishing on a fresh front, questioning the Fed's new enthusiasm for macro-prudential curbs as a first line of defence.

Становище на ЕЦБ относно пруденциалния надзор върху кредитните институции и относно пруденциалния надзор на макроравнище във Финландия.
ECB Opinion on the prudential supervision of credit institutions and on macro-prudential oversight in Finland.

Трима не-изпълнителни директори също се присъединяват към компанията, за да помогнат по отношение на пруденциалния надзор.
Three non-executive directors and finance experts are also joining the company to help when it comes to prudential oversight.

Регламентът за ЕНМ възлага на ЕЦБ конкретни задачи по политиките, свързани с пруденциалния надзор над кредитните институции.
The SSM Regulation confers on the ECB specific tasks concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions.

Стрес тестът също може да покаже косвено слабости при пруденциалния надзор в държавите членки и да доведе до отправянето на препоръки към НКО.
The stress tests can also indirectly reveal weaknesses in prudential supervision in the Member States, and lead to recommendations for the NCAs.

Регламентът за ЕНМ възлага на ЕЦБ конкретни задачи по политиките, свързани с пруденциалния надзор над кредитните институции.
Regulation conferring specific tasks on the European Central Bank concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions.

Изисква от Органа да разработи общи насоки съвместно с ЕБО и ЕОЗППО относно начините за интегриране на рисковете, свързани с БИП/БФТ, в пруденциалния надзор;
Asks the Authority to develop common guidance in exchange with EBA and ESMA on how to integrate AML/CFT risks in prudential supervision;

С днешните законодателни предложения се отстраняват тези слабости на пруденциалния надзор, както на макроикономическо, така и на микроикономическо равнище, като се създават.
Today's legislative proposals address those weaknesses both at the macro- and micro-prudential supervision levels by creating.

Основната цел на пруденциалния надзор е защитата на правата на членовете и бенефициерите и гарантирането на стабилността и доброто състояние на ИППО.
The main objective of prudential supervision is to protect the rights of members and beneficiaries and to ensure the stability and soundness of the IORPs.

Такова разкриване може да бъде направено само когато е необходимо за целите на пруденциалния контрол, както и за предотвратяване на несъстоятелност и преструктуриране на проблемни ИППО.
Such disclosure shall be made only where necessary for reasons of prudential control, and prevention and resolution of failing institutions.

Регулаторните рамки в областта на пруденциалния надзор и надзора върху упражняването на стопанска дейност се развиват с различна скорост в цяла Европа и в правото на ЕС.
The Regulatory frameworks in the prudential and conduct supervision developed at different speeds throughout Europe, and in EU law.

Становища на ЕЦБ относно отражението на националното законодателство, свързано с информационната и с киберсигурността, върху критично важни пазарни инфраструктури и върху пруденциалния надзор.
ECB opinions on the impact of national legislation related to information and cybersecurity on critical market infrastructures and prudential supervision.

Предложение за регламент относно пруденциалния надзор на макроравнище глобализацията- Извеждане на преден план на конкурентоспособността и устойчивото развитие(COM(2010) 614).
Proposal for a regulation on Community macro prudential oversight of the financial era- Putting competitiveness and sustainability at centre stage(COM(2010) 614).

Становище на Европейския банков орган относно съобщенията до поднадзорните лица във връзка с рисковете, свързани с изпирането на пари и финансирането на тероризма, в пруденциалния надзор.
Opinion of the European Banking Authority on communications to supervised entities regarding money laundering and terrorist financing risks in prudential supervision.

(12) За да се гарантира плавен преход към въвеждането на пруденциалния предпазен механизъм, новите разпоредби следва да не се прилагат за експозициите, възникнали преди….
(12) In order to facilitate a smooth transition towards this new prudential backstop, the new rules should not be applied in relation to exposures originated prior to….

Освен това ЕС и ЕЦБ трябва също да разработят последователен подход относно това как рисковете от изпирането на пари и финансирането на тероризма могат да бъдат интегрирани в пруденциалния надзор.
Further, the EU and the ECB also have to develop a consistent approach how money laundering and terrorism financing risks can be integrated into prudential supervision.

За целите на пруденциалния надзор и преструктурирането на инвестиционни посредници, позоваванията на Директива 2013/36/ЕС в други актове на Съюза се тълкуват като позовавания на настоящата директива.
For the purposes of prudential supervision and resolution of investment firms, references to Directive 2013/36/EU in other Union acts shall be construed as references to this Directive.

ГВР посочва, че„групата поддържа разширяването на ролята на ЕЦБ в пруденциалния надзор на макро равнище, но не подкрепя каквато и да е роля за ЕЦБ в пруденциалния надзор на микро равнище[по отношение на отделните финансови институции]“.
The HLG states that“while the Group supports an extended role for the ECB in macro-prudential oversight, it does not support any role for the ECB for micro-prudential supervision“.

Тези насоки имат за цел да улеснят сътрудничеството и координацията между компетентните органи, участващи в пруденциалния надзор на значими клонове на институциите на ЕС, установени в друга държава членка.
These guidelines are designed to facilitate cooperation and coordination between the competent authorities involved in the prudential supervision of significant branches of EU institutions established in another member state.

Предложение на Управителния съвет в съответствие с член 26, параграф 3 от Регламент № 1024/2013 на Съвета за възлагане на ЕЦБ на конкретни задачи относно политиките, свързани с пруденциалния надзор на кредитните институции.
Proposed by the Governing Council in accordance with Article 26.3 of the Council Regulation No 1024/2013 conferring specific tasks on the ECB concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions.

Регламент(ЕС) No 1024/2013 на Съвета от 15 октомври 2013 г. за възлагане на Европейската централна банка на конкретни задачи относно политиките, свързани с пруденциалния надзор над кредитните институции(„Регламента за ЕНМ“) OB L 287, 29.10.2013 г., стр.
Council Regulation(EU) No 1024/2013 of 15 October 2013 conferring specific tasks on the European Central Bank concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions‘SSM Regulation' OJ L 287, 29.10.2013, p.

Европейската комисия взе решение да предяви пред Съда на ЕС иск срещу Белгия за невъвеждането на Директивата относно предприемането, упражняването и пруденциалния надзор на дейността на институциите за електронни пари.
The European Commission has decided to refer Belgium to the Court of Justice of the EU for failing to implement the Directive on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions.

Как да използвам "пруденциалния" в изречение

Становище относно пруденциалния надзор върху финансовия сектор и финансовите услуги (CON/2003/19), 4.9.2003.

Становище относно пруденциалния надзор на макроравнище върху финансова система (CON/2014/18), Полша, 18.2.2014.

Становище относно прехвърлянето на задачи, свързани с пруденциалния надзор, на Austrian Financial Market Authority (CON/2010/57), 16.7.2010.

1. Регламент (ЕС) № 1092/2010 за пруденциалния надзор върху финансовата система на Европейския съюз на макроравнище и за създаване на Европейски съвет за системен риск

ДОКЛАД относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно пруденциалния надзор върху инвестиционните посредници и за изменение на директиви 2013/36/ЕС и 2014/65/ЕС

3. Без да се засяга параграф 2, ЕЦБ предоставя на НКО редовен достъп до актуализирана информация, необходима на НКО за изпълнение на задачите им, свързани с пруденциалния надзор.

Предложение за Регламент на Европейския Парламент и на Съвета относно пруденциалния надзор върху инвестиционните посредници и за изменение на регламенти (ЕС) № 575/2013, (ЕС) № 600/2014 и (ЕС) № 1093/2010