Какво е " ПРЪВ ПЪТ " на Английски - превод на Английски

first time
първи път
пръв път
първият случай
първият път , когато
first-time
първи път
пръв път
първият случай
първият път , когато
first times
първи път
пръв път
първият случай
първият път , когато

Примери за използване на Пръв път на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За пръв път без теб!
For the first time without you!
Без теб за пръв път.
Without you for the first time.
За пръв път без теб!
Without you for the first time.
Когато за пръв път видя Сам.
To the first time you ever saw Sam.
Пръв път, ще Ви бъде поискано да.
You will first be asked to.
Когато за пръв път посетите китайски.
For the first time in Chinese.
За пръв път в историята жена….
For the first time in history, woman.
Тогава за пръв път направих вино.
Then, I made wine for the first time.
За пръв път две жени.
For two women, for the first time.
Все едно ме виждаш за пръв път.
As if you had seen me for the first time.
За пръв път четеш книга.
For the first time, you are reading a book.
И на нас не ни е за пръв път.
And this isn't the first time for me either.
За пръв път се срещаме на сцената.
So we come in first on the scene.
Тогава за пръв път ходих и до Берлин.
Then I went to Berlin for the first time.
За пръв път има балансиран бюджет.
The budget is balanced for the first time.
Когато за пръв път изкъпах бебето си.
It was one of my first times to babysit you.
Нещо, което се случва за пръв път.
Something that is happening for the first time.
Idjc се появява за пръв път във Fedora.
Idjc appears for the first time in Fedora.
Пръв път се налага взаимна регистрация.
Registration is necessary for the first time.
Откривахте си телата за пръв път.
You were discovering your bodies for the first time.
Закъсняхте за пръв път за четиринадесет години.
Late for the first time in fourteen years.
Също така ще ходя и на балет за пръв път.
I also went to the ballet for the first time.
В парламента за пръв път са избрани 14 жени.
Women were elected to the House for the first time.
На всеки му се е налагало да сменява памперси за пръв път.
Everyone has to change a diaper for the first time.
Но и това няма да е за пръв път в човешката история.
And not for the first time in human history.
Шеймъс, за пръв път в живота си съм безумно влюбен.
SEAMUS FOR THE FIRST TIME IN MY LIFE I AM TRULY, DEEPLY IN LOVE.
Той хвана ръката й за пръв път, откакто се познаваха.
He took her hand for the first time since they had met.
Технологията за наблюдение на голлинията беше използвана за пръв път.
Goal-light technology was used for the first time.
За пръв път виждам тази дума да се употребява за храна.
This was one of the first times I have heard her use this word around food.
На безработни за пръв път започнали да плащат обезщетения.
These are people filing for unemployment benefits for the first time.
Резултати: 23321, Време: 0.0321

Как да използвам "пръв път" в изречение

Днес за пръв път ядох оризови спагети.
Curiosity измери гравитацията на Марс за пръв път
За пръв път Edge получи поддръжка на т.нар.
Eliot. Вчера обаче за пръв път истински го открих.
За пръв път ползвам подобен продукт, но съм възхитена!
За пръв път жена е лидер на германските социалдемократи
Myrtus communis, за пръв път виждам мирта с плодове.
FAT JOE за пръв път на живо в България!
GRB са регистрирани за пръв път през 1967 г.
Multi-sig адреси. е публикуван за пръв път на Hash.bg.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски