Какво е " ПРЯСНО НАРЯЗАНИ " на Английски - превод на Английски

• freshly cut
• freshly chopped
• fresh cut
• fresh chopped
• freshly sliced
• of freshly shredded

Примери за използване на Прясно нарязани на Български и техните преводи на Английски

Прясно нарязани зелени чушки.
Freshly cut Green peppers.

Пресовате сушени карамфил в прясно нарязани лимони.
Press dried cloves into freshly cut lemons.

Прясно нарязани изпържени картофи- 200 г.
Freshly cut fried potatoes- 200 g.

Редовно създавайте букети от прясно нарязани цветя.
Regularly create bouquets of freshly cut flowers.

И прясно нарязани домати от двора ни.
And freshly chopped tomatoes from our backyard.

Кажи им, че ще имам хубави, прясно нарязани довечера.
Tell them I will have a nice, fresh cut tonight.

Прясно нарязани изпържени картофи със сирене.
Freshly sliced fried potatoes and cheese 250g.

Сортовете за запалване не трябва да бъдат прясно нарязани.
Logs for kindling should not be freshly chopped.

Прясно нарязани изпържени картофи със сирене- 250 г.
Freshly sliced fried potatoes with cheese- 250 g.

За настроението върху тях поставете вази с прясно нарязани цветя.
For the mood on them put vases with freshly cut flowers.

Около 3 супени лъжици прясно нарязани билки(кервил, мента, босилек).
About 3 tablespoons freshly chopped herbs(chervil, mint, basil).

За да подготвите тинктурата, ще ви трябват сушени гъби или прясно нарязани, които са в яйцевидната сцена.
To prepare the tincture, you will need dried mushrooms or freshly cut, which are in the egg stage.

На финала е ред да украсим блюдото с шепа прясно нарязани подправки, сред които лук, магданоз, естрагон и др.
Finally we have to decorate the dish with a handful of freshly cut seasonings that include onion, parsley, tarragon and others.

Напоследък цветните магазини все повече предлагат не само прясно нарязани цветя, но и растения в саксии.
Recently, flower shops are increasingly offering not only freshly cut flowers, but also plants in pots.

Прясно нарязани плодове да се месят или завъртете, добавете захар, 200-300 грама на 1 кг черен череша и поставете на топло място.
Freshly cut berries to knead or twist, add sugar, 200-300 g per 1 kg of black cherry and put in a warm place.

Разкопките на есента, зимата два сезона, докато прясно нарязани на дебели резени или на парчета, сух.
Excavation of autumn, winter two season, while fresh cut into thick slices or pieces, dry.

Неотворените цветни пъпки също могат да бъдат заземени в полезна подправка, но най-често срещаната лука е прясно нарязани стъбла.
The unopened flower buds can also be ground into a useful spice, but the most commonly seen chives are freshly chopped stems.

Уважаеми господине/УО, имаме преки доставчици на прясно нарязани БГ, SBLC и MTN, които са специално за лизинговите.
Dear Sir/Ma, We have direct providers of Fresh Cut BG, SBLC and MTN which are specifically for lease.

Вашите прозоречни первази веднага ще станат по-романтични с добавянето на няколко свещи, LED гирлянди или прясно нарязани цветя.
Your window sills will instantly become more romantic with the addition of several candles, LED garlands or freshly cut flowers.

Холандия е разработила ефективни вериги за доставки, които могат да доставят прясно нарязани цветя в Ню Йорк за по-малко от един ден.
The Netherlands has developed effective supply chains capable of delivering freshly cut flowers to New York in less than a day.

За този експеримент са използвани прясно нарязани парчета от червено зеле с размери 5mm(кубична форма) и 92, 11 ± 0,45% влагосъдържание.
Freshly cut red cabbage pieces of 5mm dimension(cubic shape) and 92.11± 0.45% moisture content were used for this experiment.

Ако имате по-кратък период от време, преди възнамерявате да ядете закуска, можете да мислите за прясно нарязани плодове или зеленчуци.
If you have a shorter period of time before you intend to eat your snack, you can also think of fresh cut fruit or vegetables.

След това го налейте върху порции плочи, украсете с прясно нарязани билки и сервирайте на масата със заквасена сметана и парчета бял или черен хляб.
Next, pour it on portions plates, decorate with freshly chopped herbs and serve to the table with sour cream and pieces of white or black bread.

Количеството свежа зеленина в диетата на игуаната трябва да е между 35 и 50% с останалото предимно прясно нарязани зеленчуци.
The amount of fresh greens in the iguanas diet should be about 50% with the rest of the diet being made up mainly of freshly shredded vegetables.

Масите в тържествената зала са най-добре украсени не с купи с прясно нарязани цветя, тъй като това няма да съответства на сватбената тема, а саксии с цъфтящи живи растения.
Tables in the solemn hall are best decorated not with bowls with freshly cut flowers, as this will not correspond to the wedding theme, but pots with flowering living plants.

Количеството свежа зеленина в диетата на игуаната трябва да е между 35 и 50% с останалото предимно прясно нарязани зеленчуци.
The amount of fresh greens in the igs diet should be between 35% and 50% with the rest of the diet being made up mainly of freshly shredded vegetables.

Някои живеят в прясно нарязани куфари, други в дървесината на вече построените сгради, но всички те активно унищожават дървото и го правят негоден за употреба в строителството.
Some live in freshly chopped trunks, others- in the wood of already constructed buildings, but all of them actively destroy the wood and make it unfit for use in construction.

Основното предимство на SO2 е комбинацията от антиоксидантни свойства със способността да предотвратява„оксидазно потъмняване“ на хранителни продукти, например прясно нарязани ябълки. Освен това серният диоксид действа като консервант за храни.
The main advantage of SO2 is the combination of anti-oxidative activity with its ability to inhibit the"enzymatic browning" of food products, for instance fresh cut apples.

Ако сте яли зелена салата с прясно нарязани домати, значи не само сте взели здравословна доза от силни антиоксиданти, а сте предприели сериозни действия да намалите кръвното си налягане.
If you ate a green salad with fresh chopped tomatoes, then you not only got a healthy dose of this powerful antioxidant, but you have also taken significant action toward.

Strammer Max на картофено зърно Съставки за 4 души 4 дебели картофа Морска сол и черен пипер Масло за пържене 4 яйца 4 филийки варено шунка прясно нарязани лукчета за гарнитура Освен това, тиганът Blini или малката тиган(10 см Ø) Пръстен(10 см Ø) подготовка Още рецепти в"Жълтото на яйцето", Издателство Арс Вивенди Обелете, измийте и настържете картофите.
Strammer Max on potato rösti ingredients for 4 persons 4 thick potatoes Sea salt and pepper Oil for frying 4 eggs 4 slices of cooked ham freshly cut chives for garnish In addition Blini pan or small pan(10 cm Ø) Punching ring(10 cm Ø) preparation More recipes in"The yellow of the egg", Ars Vivendi publishing house Peel, wash and grate the potatoes.

Как да използвам "прясно нарязани" в изречение

Сервирайте върху канапе от ориз, подправен с куркума, гарнирайте с прясно нарязани кориандър и джоджен.

Ani, поздравления, страхотна си! Прясно нарязани ментови листа, добавени към плодова салата, са здравословна и полезна диета.

През първия ден за вечеря хапнете пилешки или пуешки гърди със задушени зеленчуци или прясно нарязани на салата.

Голям буркан, наполовина пълен с плодове и вино. Прясно откъсната мента, кубчета лед и прясно нарязани резенчета лимон.

Мента лютива (Menta piperita) – провеждат се намазвания със сок от прясно нарязани или размачкани листа 2 пъти на ден.

Подходящ за замразяване и мента. За тази цел са взети прясно нарязани растения, измити в студена течаща вода и добре изсушени.

Посиняването на дървения материал се причинява от гъби, които се развиват по прясно нарязани трупи и бичен дървен материал, причинявайки нежелано оцветяване.

Разбийте енергично съставките в подходяща купа, шейкър или блендер. Полученият дресинг е подходящ 3а заливане на салати или към прясно нарязани плодове.

прясно нарязани тънки двойно залепваща лента 3M55260PET субстрат на мобилен телефон може да доведе самозалепваща се лента за електронни продукти на 20 mm

За закуски между основните хранения - прясно нарязани плодове. Пробвайте да подредите плодовете по забавен начин и ще видите колко бързо изчезват вдетските устенца. :)