Какво е " ПРЯСНО НАРЯЗАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• proaspăt tăiate
• proaspăt tocate

Примери за използване на Прясно нарязани на Български и техните преводи на Румънски

Редовно създавайте букети от прясно нарязани цветя.
Creați regulat buchete de flori proaspăt tăiate.

Нанесете прясно нарязани парчета чесън на вечерята.
Aplicați bucăți de usturoi proaspăt tăiate la cină.

Сортовете за запалване не трябва да бъдат прясно нарязани.
Buștenii pentru ardere nu trebuie să fie tocați proaspăt.

Нанесете прясно нарязаните листа ирис под превръзката.
Aplicați frunzele proaspăt tăiate de iris sub bandaj.

Разкопките на есента, зимата два сезона, докато прясно нарязани на дебели резени или на парчета, сух.
Excavare de toamna, iarna sezonul doi, în timp ce proaspete tăiate în felii groase sau piese, uscat.

Най-често приготвя с агнешко Долма, щедро поръсени гарнитурата прясно нарязани подправки Зелените.
Cel mai adesea preparate cu dolma miel, cu generozitate stropind topping verdeață picant proaspăt tăiat.

Прясно нарязани плодове да се месят или завъртете, добавете захар, 200-300 грама на 1 кг черен череша и поставете на топло място.
Fructe proaspat tăiate pentru a frământa sau răsuciți, adăugați zahăr, 200-300 g pe 1 kg de cireș negru și pune într-un loc cald.

Напоследък цветните магазини все повече предлагат не само прясно нарязани цветя, но и растения в саксии.
Recent, magazinele de flori oferă din ce în ce mai mult nu numai flori proaspăt tăiate, ci și plante în ghivece.

Това е инструмент, който защитава близкото време и ви мобилизира да ядете много сурови, прясно нарязани зеленчуци!
Este un dispozitiv care investește timp apropiat și îl inspiră pe ultimii să mănânce legume foarte crude, proaspăt tocate!

За да подготвите тинктурата, ще ви трябват сушени гъби или прясно нарязани, които са в яйцевидната сцена.
Pentru a pregăti tinctura, veți avea nevoie de ciuperci uscate sau tăiate proaspete, care se află în etapa de ouă.

Това е ястие, което защитава нашето време и ви вдъхновява да ядете също много сурови, прясно нарязани зеленчуци!
Acesta este un fel de mâncare care ne salvează timpul și vă înclină să consumați o grămadă de legume proaspete, tocate proaspăt!

За този експеримент са използвани прясно нарязани парчета от червено зеле с размери 5mm(кубична форма) и 92, 11 ± 0,45% влагосъдържание.
Bucăți de varză roșie proaspăt tăiată de dimensiuni de 5mm(formă cubică) și 92,11 ± 0,45% conținut de umiditate au fost utilizate pentru acest experiment.

Това е инструмент, който спестява вашето време и ви вдъхновява да ядете повече сурови, прясно нарязани зеленчуци!
Este un fel de mâncare care vã economisește timpul și vã încurajeazã sã mâncați din ce în ce mai multe legume crude și proaspãt tocate!

Прясно нарязани листа от Каланхое трябва да се прилага за възпалената сайта, или се използва като кърпа компрес напоена в сока екстрахира от листата на Каланхое.
Frunze tăiate proaspăt de Kalanchoe trebuie să se aplice pe site-ul inflamate, sau de a folosi ca o cârpă compresă înmuiate în sucul extras din frunzele de Kalanchoe.

Вашите прозоречни первази веднага ще станат по-романтични с добавянето на няколко свещи, LED гирлянди или прясно нарязани цветя.
Peretele dvs. de fereastră va deveni instantaneu mai romantic prin adăugarea mai multor lumânări, ghirlande LED sau flori proaspăt tăiate.

Те могат да напълнят стъклена ваза и да поставят прясно нарязани цветя в нея, ще се съгласите, че е много по-красиво и интересно, отколкото да поставите цвете в обикновена вода.
Pot să umple un vas de sticlă și să pună flori proaspăt tăiate, veți fi de acord că este mult mai frumos și mai interesant decât a pune o floare în apă obișnuită.

Неотворените цветни пъпки също могат да бъдат заземени в полезна подправка, но най-често срещаната лука е прясно нарязани стъбла.
Mugurii de flori nedeschise pot fi, de asemenea, împământate într-un miros utile, dar cel mai frecvent văzut arpagic sunt tulpini proaspăt tocate.

Strammer Max на картофено зърно Съставки за 4 души 4 дебели картофа Морска сол и черен пипер Масло за пържене 4 яйца 4 филийки варено шунка прясно нарязани лукчета за гарнитура Освен това, тиганът Blini или малката тиган(10 см Ø) Пръстен(10 см Ø) подготовка Още рецепти в"Жълтото на яйцето", Издателство Арс Вивенди Обелете, измийте и настържете картофите.
Strammer Max pe cartofi rösti Ingrediente pentru 4 persoane Cartofi groși Sare de mare și piper Ulei pentru prăjire 4 ouă 4 felii de șuncă gătită proaspăt tăiat arpagic pentru garnitură În plus, tava Blini sau o tigaie mică(10 cm Ø) Inel de incizie(10 cm Ø) preparare Mai multe rețete în"Galbenul oului", Ars Vivendi Coaceți, spălați și grămați cartofii.

Основното предимство на SO2 е комбинацията от антиоксидантни свойства със способността да предотвратява„оксидазно потъмняване“ на хранителни продукти, например прясно нарязани ябълки.
Principalul avantaj al SO2 este acțiunea sa antioxidantă și, în același timp, capacitatea sa de inhibare a„înnegririienzimatice” a produselor alimentare, de exemplu a merelor proaspăt tăiate.

Основното предимство на SO2 е комбинацията от антиоксидантни свойства със способността да предотвратява„оксидазно потъмняване“ на хранителни продукти, например прясно нарязани ябълки. Освен това серният диоксид действа като консервант за храни.
Principalul avantaj al SO2 este acțiunea sa antioxidantă și, în același timp, capacitatea sa de inhibare a„înnegririienzimatice” a produselor alimentare, de exemplu a merelor proaspăt tăiate.

Основното предимство на SO2 е комбинацията от антиоксидантни свойства със способността да предотвратява„оксидазно потъмняване“ на хранителни продукти, например прясно нарязани ябълки.
Principalul avantaj al SO2 este actiunea sa antioxidanta si, in acelasi timp, capacitatea sa de inhibare a‘innegririi enzimatice' a produselor alimentare, de exemplu a merelor proaspat taiate.

Основното предимство на SO2 е комбинацията от антиоксидантни свойства със способността да предотвратява„оксидазно потъмняване“ на хранителни продукти, например прясно нарязани ябълки.
Principalul avantaj al SO2 este acţiunea sa antioxidantă şi, în acelaşi timp, capacitatea sa de inhibare a"înnegririi enzimatice" a produselor alimentare, cum se întâmplă de exemplu cu merele proaspăt tăiate.

Не давайте прясно нарязана и рошна трева.
Nu dați iarbă proaspăt tăiată și roșie.

Кафява захар, вместо бяла, прясно нарязан лимон. В китайска чаша.
Zahăr brun în loc de alb, lămâi proaspăt tăiate, o ceaşcă de porţelan.

Ако искате да се насладите на прясно нарязан плодове….
Dacă doriți să se bucure de fructe proaspete tăiate în timpul sejurului dumneavoastră,….

Можете да използвате прясно нарязан лист или инфузия, закупени в аптека.
Puteți utiliza o frunză proaspăt tăiată sau o perfuzie cumpărată la o farmacie.

Птиците консумират всички видове насекоми и прясно нарязана трева.
Păsările consumă tot felul de insecte și iarbă proaspăt tăiată.

Прясно нарязан лист трябва да се прилага през нощта за образование до пълно изчезване.
O foaie proaspată tăiată trebuie aplicată noaptea la formare până când dispare complet.

Прясно нарязан дъбови дъски необрязана и хладни.
Proaspat cherestea de stejar netivita si tivita.

Супена лъжица прясно нарязан магданоз.
Lingura patrunjel proaspat tocat.

Как да използвам "прясно нарязани" в изречение

Осигурихме прясно нарязани парчета от дъбова дървесина с различна дебелина. Разполагахме и с добре изсъхнали в продължение на няколко години дебели парчета от същия дървесен вид.

Чай и краставица за подути, раздразнени очи. Наложете на всеки клепач по едно мокро пликче чай, за да спаднат подутините. За успокоение използвайте прясно нарязани резенчета краставица.

Можете да сведете до минимум появата на ужасните тъмни петна чрез локално прилагане на сок от ананас (или втриване на засегнатите места с прясно нарязани парчета ананас).

3. Изсипете течната смес в съд, който може да се смести в хладилника ви и оставете да се охлажда. Сервирайте супата студена, разнообразете с прясно нарязани кръгчета краставица.

Тази пица, преди да се сервира, се поръсва с прясно нарязани зеленчуци, излива се върху загрята маргарина с фино настърган чесън. Можете да направите модел на варени моркови.

Количеството свежа зеленина в диетата на игуаната трябва да е между 35 и 50 % с останалото предимно прясно нарязани зеленчуци. Плодовете не трябва да са повече от 10 %.

Добър вариант е да ги масажирате със зехтин, а ако имате време, можете предварително да ги покриете с прясно нарязани картофи за 10 минути и след това да преминете към разтриването.