Какво е " TĂIA " на Български - превод на Български

• отрежа
• прережа
• нарежа
• рязане
• отсека
• да срежа
• накълцам
• разрежа
• изрязване
• режи
• да изрежете
• да намали
• да нарязвате
• прекъсне
• отрязване
• отрязвал
• да задраскам
• откъснал
• нарязване
• да изрязват
• разпоря
• цепел
• прерязваше
• изсечете
• подрязване
• заколя
• резнем

Примери за използване на Tăia на Румънски и техните преводи на Български

Nu tăia aia.
Не режи това.

Oricine va fi prins că urinează acolo, i se va tăia penisul.
Всеки, който го хвана да пикае там, ще му отрежа пениса.

Nu le tăia de tot!
Не го режи цялото!

Nu tăia înspre mâna ta.
Не режи към ръката си.

Deci, dacă intram aici, putem tăia disjunctorului.
Така че, ако ние влизаме тук, ние може да намали прекъсвача на веригата.

Nu tăia prea adânc.
Не режи твърде дълбоко.

Cuțit sângeroase ați folosit pentru a tăia rinichi victimelor dumneavoastră.
Окървавен нож, използван за рязане на бъбреците на жертвите ви.

Voi tăia puţin astă seară.
Тази вечер ще отрежа по-малко.

Ferăstrăul circular este utilizat pentru a tăia laminatul numai în linie dreaptă.
Циркулярът се използва за рязане на ламинат само в права линия.

Eu voi tăia cordonul ombilical.
Аз ще прережа пъпната връв.

Le voi tăia limba.
Ще им отрежа езиците.

Nu tăia niciodată ce poţi deznoda.
Никога не режи това, което можеш да развържеш.

Pas înapoi, sau voi tăia gâtul ei, Princess sau nu.
Отстъпете, или ще прережа гърлото й, принцеса или не.

Voi tăia asta pentru tine şi îl vei mânca pe tot.
Ще го нарежа вместо теб и ще изядеш всичкото.

Lungime: 6/5 metri poate tăia lungimea la cererea clientului.
Дължина: 6/5 метра може да намали дължината според заявката на клиента.

Voi tăia un brad, aşa cum făceam când eram băiat.
Ще отрежа дърво, както правех, когато бях момче. Хайде.

Te va tăia în bucăți.
Ще те нарежа на парчета.

Voi tăia în limba dvs. și-l hrănesc cu tine.
Наречи ме федерален отново и ще ти отрежа езика и ще те нахраня с него.

Nu, nu-mi tăia piciorul, te rog.
Моля те, не ми режи крака.

Aş tăia gâtul iubitei tale.
Ще прережа гърлото на любимата ти.

Pentru a tăia gâtul călăului?
За да прережа гърлото на палача?

Te voi tăia ca pe vite, fermierule.
Ще те нарежа като нищо, фермерче.

Îi va tăia urechile şi i le va îndesa în gură.
Ще му отрежа ушите и ще му ги натъпча в устата.

Făcut pentru a tăia prin tine, de parcă nici n-ai fi acolo.
Направена за да режи през теб, все едно не си там.

Te voi tăia în bucăţele mici şi te voi hrăni cu droguri.
Ще те нарежа на малки парчета и ще ги дам на кучетата.

Îți voi tăia capul și o să-ți scuip în gât, nenorocito!
Ще отсека главата и ще плюе по врата си, сте малка кучка!

Îi voi tăia cablul de la acceleraţie când se va întoarce în casă.
Ще му прережа кабелите, когато се прибере вътре.

Îi voi tăia părul pentru că nu este la fel de frumos ca al meu.
Ще й отрежа косата, защото не е красива като моята.

Îi voi tăia atât de repede capul încât nu va simţi nimic.
Толкова бързо ще му отрежа главата… че няма да усети нищо.

De exemplu, puteți tăia hârtie de construcție roșie solidă în formă de inimă.
Например, можете да изрежете плътна червена строителна хартия във формата на сърце.