Какво е " EXCIZIA " на Български - превод на Български

• изрязване
• ексцизия
• отстраняване
• изрязването

Примери за използване на Excizia на Румънски и техните преводи на Български

Excizia în țesuturile sănătoase.
Изцеждане в здрави тъкани.

Flebectomie- excizia venelor modificate;
Флебектомия- изрязване на променени вени;

Excizia mușchilor scheletici și a miocardului.
Възбуждане на скелетните мускули и миокарда.

Deci, ce este diferenţa dintre tubal ligation si excizia?
И така, каква е разликата между тубната лигация и изрязването?

Excizia plăgii în țesutul sănătos se numește completă.
Изрязването на раната в здравата тъкан се нарича завършено.

În timpul operației se efectuează excizia zonei deteriorate.
По време на операцията се извършва изрязване на повредената зона.

Segmentectomie- excizia unui segment sau a grupului lor.
Segmentectomy- изрязване на сегмента или на тяхната група.

În cazuri severe se recomandă trombectomie- excizia chirurgicală a trombului.
В тежки случаи се препоръчва тромбектомия- хирургично отстраняване на тромб.

Excizia unei rani în țesuturile sănătoase este numită completă.
Изрязването на рана в здравата тъкан се нарича пълно.

De multe ori atribuit operațiunii, care constă în excizia pliurilor cutanate.
Често възложени на операцията, която се състои в отстраняване на кожни гънки.

Excizia se face cu ajutorul unei metode scalpel sau electrochirurgical.
Изрязването се извършва с скалпел или електрохирургичен метод.

Pur si simplu a cazut acolo câteva zile, Excizia canadian a elibera doar primul său album numit X Rated.
Тя просто падна там няколко дни, Канадски ексцизия току-що издаде своя първи албум, наречен X Rated.

Excizia sistemului nervos, incluzând centrul respirator și vasomotor.
Възбуждане на нервната система, включително респираторния и вазомоторния център.

Înainte mod eficient de a trata tumorile de pe corp a fost considerat a fi operația pe excizia lor.
Преди се считаше ефективен начин за лечение образувания по тялото, за да бъде работата по тяхното отстраняване.

Faptul este că excizia tumorii în sine în cancerul pulmonar de gradul 4 nu are sens.
Факт е, че изрязването на самия тумор с рак на белия дроб от 4-та степен няма никакъв смисъл.

Dacă vegetația adenoidă este îndepărtată prea târziu, chiar și după excizia țesuturilor hiperplastice din nazofaringe, copilul continuă să respire prin gură.
Ако аденоидната растителност се отстрани твърде късно, дори след изрязване на хиперпластичните тъкани в назофаринкса, детето продължава да диша през устата.

Excizia cu laser și cu ajutorul unui cuțit cilindric special, care efectuează o biopsie cu pumn.
Лазерна ексцизия и с помощта на специален цилиндричен нож, който извършва биопсия на удар.

Intervenția chirurgicală constă în excizia anumitor zone ale pielii cu țesuturile afectate de fibroză.
Хирургическата интервенция се състои в изрязването на определени участъци от кожата с тъканите, които са засегнати от фиброза.

Excizia receptorilor gastrici este transmisă prin nervii parasympatici la mucoasa bronșică.
Възбуждането на стомашните рецептори се предава през парасимпатиковите нерви към бронхиалната лигавица.

Când se detectează polipi în rect, se efectuează excizia lor transanală, majoritatea acestor operații fiind efectuate cu ajutorul anesteziei locale.
Когато се установяват полипи в ректума, се извършва трансанеална ексцизия, повечето от тези операции се извършват с локална анестезия.

După excizia tumorii sau la dimensiunea ei mare, radioterapia este prevăzută pentru a opri producerea de oncocelule.
След изрязване на тумора или в неговия голям размер, се назначава радиотерапия, за да се спре производството на онкоклетки.

Principala metodă de terapie a cancerului este excizia radicală a zonei afectate și a țesuturilor sănătoase din jur, a ganglionilor limfatici regionali și a metastazelor.
Основният метод за лечение на рак е радикалното изрязване на засегнатия район и околните здрави тъкани, регионални лимфни възли и метастази.

După excizia chirurgicală a unei tumori, dozele utilizate se află, de obicei, în intervalul 1850-3700MBq.
Когато се използва след хирургическо отстраняване на тумор, дозите обичайно са между 1850 -3700 MBq.

În cazul unui cancer central, rezecția radicală sau excizia țesutului afectat se efectuează la granița unui grup sanatos cu mai mult de doi centimetri de tumoare.
При централен карцином се извършва радикална резекция или изрязване на засегнатата тъкан на границата на здравословния, повече от два сантиметра от тумора.

Se crede că excizia și circumcizia faraonului garantează că femeia va fi credincioasă soțului ei și nu va deveni servitoare a virtuții ușoare.
Смята се, че изрязването и обрязването на фараона гарантират, че жената ще бъде вярна на съпруга си и няма да стане прислужница на лека добродетел.

În cazuri speciale, se efectuează gingivectomie- excizia marginilor gingivale, când apare o creștere patologică în inflamație(cel mai des utilizată în gingivita hipertrofică).
В специални случаи се извършва гинсектоктомия- ексцизия на гингивалния марж, когато възникне патологично развитие на възпалението(най-често се използва при хипертрофичен гингивит).

După excizia formărilor cavernoase, pacienții continuă să ia medicamente menite să reducă inflamația și să reducă probabilitatea sângerării ulterioare.
След изрязване на кавернозните образувания, пациентите продължават да приемат лекарства, предназначени да намалят възпалението и да намалят вероятността от последващо кървене.

Datorita acestui risc, se recomanda excizia completă chirurgicala, de preferinţă înainte de pubertate, deoarece ingrosarea leziunii poate creşte riscul de tumori maligne cu vârsta.
Поради този риск, ние препоръчваме цялостна хирургическа ексцизия, за предпочитане преди пубертета, защото удебеляване на лезия може да увеличи риска от злокачествени заболявания с възрастта.

Rana se deschide cu un bisturiu, se face excizia țesuturilor neviabile și se detașează rănile pentru a efectua studii de laborator ale microflorei și sensibilitatea acesteia la antibiotice.
Раната отвори със скалпел, се ексцизия на нежизнеспособни обогатени тъкан и заздравяване на освобождаване се приема за лабораторни изследвания на микрофлора и неговата чувствителност към антибиотици.