Какво е " ПУБЛИЧНИ ИЗСЛУШВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• public hearings
• public hearing

Примери за използване на Публични изслушвания на Български и техните преводи на Английски

Подготовка за публични изслушвания.
Preparing for public hearings.

Публични изслушвания обаче не се планират.
No public hearing is planned.

Подготовка за публични изслушвания.
Preparation for public hearings.

Публични изслушвания обаче не се планират.
No public hearings are planned.

Не трябва да има публични изслушвания.
There were no public hearings.

Публични изслушвания относно граждански инициативи.
Public Hearings on Initiatives.

Свидетелстване на публични изслушвания;
Testifying at a public hearing;

Публични изслушвания обаче не се планират.
Public hearings have not been scheduled.

Не трябва да има публични изслушвания.
There will be no public hearings.

Публични изслушвания в PRAC- определение.
Public hearings at the PRAC- a definition.

Не трябва да има публични изслушвания.
There have been no public hearings.

Възможността за организиране на публични изслушвания.
Possibility of public hearings.

Не трябва да има публични изслушвания.
They shouldn't be having public hearings.

Публични изслушвания относно граждански инициативи.
Public hearings on citizens' initiatives.

Не трябва да организират публични изслушвания.
They shouldn't be having public hearings.

Всички публични изслушвания се провеждат на английски език.
All public hearings will be conducted in English.

Целта и предмета на публични изслушвания.
Subject matter and purpose of the Public Hearing.

Публични изслушвания и дебати относно граждански инициативи.
Public hearings and debates on citizens' initiatives.

Възможността за организиране на публични изслушвания.
Signify the possibility of public hearings.

Член 222: Публични изслушвания и дебати относно граждански инициативи.
Rule 222: Public hearings and debates on citizens' initiatives.

Възможността за организиране на публични изслушвания.
(g) the possibility of organising public hearings.

Организацията на публични изслушвания относно граждански инициативи в съответствие с член 197а;
The organisation of public hearings on citizens' initiatives pursuant to Rule 197a;

Те могат също така да канят заинтересовани страни и експерти на публични изслушвания.
They may also invite stakeholders and experts to public hearings.

Силно се приветства включването на задължителни публични изслушвания за инициаторите на петиции, в които да участват Комисията и Парламентът.
The inclusion of a mandatory public hearing for the initiators of petitions involving the Commission and Parliament is very welcome.

Законът е приет в рамките на един ден, без публични изслушвания.
The law was passed within three days by the lawmakers without holding a public hearing.

(2) Въз основа на изложеното в редица петиции на граждани, парламентарни въпроси и публични изслушвания по въпроса, в своята резолюция от 8 февруари 2018 г. Европейският парламент призова Комисията да извърши задълбочена оценка на разпоредбите относно лятното часово време, предвидени в Директива 2000/84/ЕО, и ако е необходимо, да изготви предложение за нейното преразглеждане.
(2) IAgainst the background of several petitions from citizens, parliamentary questions and a public hearing on the matter, the European Parliament, in its resolution of 8 February 2018, the European Parliament called on the Commission to conduct an assessment of the summer-time arrangements provided by Directive 2000/84/EC and, if necessary, to come up with a proposal for its revision.

През това време Комисията се среща с организаторите, които също имат възможност да представят инициативата на публични изслушвания в Европейския парламент.
During this time, the Commission meets with the organisers who also have the opportunity to present the initiative at a public hearing in the European Parliament.

Регистрацията за първото публично изслушване е отворена.
Registration opens for first public hearing.

Днес публичните изслушвания продължават.
Public hearings continue.

За часа и мястото на публичното изслушване по делото пред съда;
The time and place of the public hearing of the case before the court;

Как да използвам "публични изслушвания" в изречение

• провеждане на подробни публични изслушвания с възможност за поставяне на въпроси от представители на гражданското общество;

Комисията също така редовно провежда публични изслушвания за събиране на информация от експерти в областите на своята компетентност.

FDA току-що завърши процес на публични изслушвания и коментари, но все още не е направила изявления или политически решения.

Още двама кандидати за поста на генерален секретар на ООН се явиха на публични изслушвания във вторник вечерта българско време.

ЕИСК провежда девет пленарни сесии годишно. Освен това Комитетът организира множество конференции, публични изслушвания и дебати на високо равнище, свързани с неговата работа.

6. Промяна на процедурите за избор на членове на регулатори – публични изслушвания през обществен съвет. Промяна на процедури, което да осигури реална независимост на регулаторните органи.